តោះប្រឈមមុខនឹងវា, 2016 បានគ្រើម។ កន្លែងណាមួយនៅប៉ូលខាងជើងសានតាក្លូសកំពុងប្រាប់ Missus ថាគាត់នឹងនៅផ្ទះនៅមុនថ្ងៃណូអែល។ ទន្ទឹមនឹងនេះនៅកន្លែងជ្រៅមួយនៃព្រៃខ្មៅនៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់ខាំភូសកំពុងបញ្ចាំងខ្សែសង្វាក់របស់គាត់ហើយកាត់កុងតាក់ប៊ីឃ្យូបន្ថែម។ គាត់នឹងត្រូវការពួកគេ។ ផ្នែកដែលអាក្រក់បំផុតនៃមនុស្សជាតិហាក់ដូចជាគាំទ្រក្បាលអាក្រក់របស់ពួកគេនៅឆ្នាំនេះ។

តោះប្រឈមមុខនឹងការប្រឆាំងនឹងសាន់តានឹងជាប់រវល់នៅឆ្នាំនេះ។ ដូច្នេះនៅក្នុងរចនាប័ទ្ម iHorror ត្រឹមត្រូវ (អ្នកអាចមើលឃើញបញ្ជីឆ្នាំមុននៅទីនេះ) នេះគឺជាការតែងតាំងរបស់ខ្ញុំសម្រាប់បញ្ជីក្រម៉ាឆ្នាំ ២០១៦ ។

Heather Bresch និង Big Pharma

កាលពីឆ្នាំមុនមានហ្វាម៉ាម៉ា Bro ។ អ្នកគិតថាការបញ្ចុះបញ្ចូលឱសថនិងនាយកប្រតិបត្តិក្រុមហ៊ុនថ្នាំនឹងរៀន។ ប៉ុន្តែអូទេ! តម្លៃសម្រាប់ថ្នាំនៅតែបន្តឡើងថ្លៃដោយមិនមានហេតុផលណាមួយក្រៅពីពួកគេ។ សាក្សីហ៊ីធើរប្រេស។ ឈ្មោះរបស់នាងប្រែទៅជាមានន័យដូចការឡើងថ្លៃឱសថកាលពីដើមឆ្នាំនៅពេលតម្លៃសម្រាប់អេភីផេនដែលជាឧបករណ៍ចាក់ថ្នាំសង្គ្រោះបន្ទាន់សម្រាប់អ្នកដែលមានអាឡែរហ្សីធ្ងន់ធ្ងរបានកើនឡើងពីជាង ១០០ ដុល្លារទៅ ៦០០ ដុល្លារ! សាធារណជនភាគច្រើនមានការខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំងនៅពេលដែលឪពុកម្តាយព្យាយាមរកវិធីដែលពួកគេត្រូវចំណាយលើថ្នាំពេទ្យសម្រាប់កូន ៗ របស់ពួកគេ។ សម្រាប់តែម្នាក់ឯងនេះនាងប្រហែលជាទទួលបានចំណាត់ថ្នាក់របស់នាងនៅក្នុងបញ្ជី។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលនាងព្យាយាមពន្យល់ពីការឡើងថ្លៃនៅពេលអតិផរណាធម្មជាតិនៅក្នុងទីផ្សារនាងបានពង្រឹងវា។ វាជាធ្យូងថ្មនិងប្តូរសម្រាប់អ្នកនៅឆ្នាំនេះហេធើរនិងហ្វាម៉ាម៉ា Bros របស់អ្នក។

Boris Johnson

ភាគច្រើននៃអ្នកកំពុងកោសក្បាលរបស់អ្នកឥឡូវនេះ។ អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំណែនាំអ្នកឱ្យស្គាល់លោកបូរីសចនសុនរដ្ឋលេខាធិការអង់គ្លេសទទួលបន្ទុកកិច្ចការបរទេសនិងជាតិសាសន៍បានយល់ព្រមលើយុទ្ធនាការ Brexit ។ នៅពេលដែលលោកប្រធានាធិបតីអូបាម៉ាបានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍ទៅកាន់ប្រជាជនអង់គ្លេសជំរុញឱ្យពួកគេស្នាក់នៅក្នុងសហភាពអឺរ៉ុបចនសុនក្នុងន័យគួរឱ្យកត់សម្គាល់ដូចជាលោក Trump បានលើកឡើងថាប្រហែលជាលោកប្រធានាធិបតីអូបាម៉ាបានស្អប់ការមិនចូលចិត្តនៃចក្រភពអង់គ្លេសដោយសារតែមរតកកេនយ៉ារបស់គាត់។ និយាយឱ្យខ្លីរឿងខ្លីជាមួយនឹងយុទ្ធនាការនិងការជម្រុញឱ្យចនសុន Brexit បានកន្លងផុតទៅហើយចក្រភពអង់គ្លេសចាប់ផ្តើមមើលឃើញផលប៉ះពាល់សេដ្ឋកិច្ចនិងសង្គមពិតប្រាកដប៉ុន្តែនៅពេលនោះវាយឺតពេលហើយ។

Mitch McConnell

មេដឹកនាំសំឡេងភាគច្រើននៃព្រឹទ្ធសភាខាងគណបក្សសាធារណរដ្ឋនិងជាអ្នកទទួលឋានៈខ្ពស់ជាងគេសមាជិកព្រឹទ្ធសភាលោក Mitch McConnell នៃរដ្ឋ Kentucky បានក្លាយជាមុខតំណែងរបស់ព្រឹទ្ធសមាជិកសាធារណរដ្ឋដែលមានភាពវាងវៃដែលបានលះបង់ដើម្បីកម្ចាត់រាល់ការផ្តល់យោបល់របស់ប្រធានាធិបតីជាជាងគ្រប់គ្រងប្រជាជន។ ជនជាតិអាមេរិកទាំងសងខាងនៃច្រកផ្លូវនេះមានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងនៅពេលដែលលោក McConnell បានប្រកាសកាលពីដើមឆ្នាំនេះថាលោកនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការបើកសវនាការបញ្ជាក់អំពីការតែងតាំងតុលាការកំពូលណាមួយពីលោកប្រធានាធិបតីអូបាម៉ាទេពីព្រោះលោកអូបាម៉ាស្ថិតនៅក្នុងឆ្នាំចុងក្រោយរបស់លោកនៅក្នុងការិយាល័យហើយមិនអាចធ្វើការតែងតាំងនៅពេលនោះបានទេ។ កុំចាំថាវាត្រូវបានធ្វើច្រើនដងក្នុងពេលកន្លងមក។ តាមពិតទៅលោក McConnell បាននិយាយដោយរីករាយថាពេលវេលាដ៏ល្អបំផុតមួយនៃជីវិតរបស់គាត់គឺជាថ្ងៃដែលលោកមើលទៅកាន់ប្រធានាធិបតីដោយផ្ទាល់ភ្នែកហើយបានប្តេជ្ញាថាលោកអូបាម៉ានឹងមិនដែលតែងតាំងយុត្តិធម៌ថ្មីនោះទេ។ សម្រាប់មនុស្សជាច្រើនសមាជិកព្រឹទ្ធសភាបានក្លាយជាក្មេងប្រុសប្រកាសសម្រាប់អ្នកនយោបាយអាជីពដែលស្រេកឃ្លានអំណាច។ គាត់តំណាងឱ្យអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលខុសនៅក្នុងប្រព័ន្ធហើយបានទទួលតំណែងរបស់គាត់នៅលើបញ្ជីនេះរាប់ពាន់ដង។ និយាយម៉្យាងទៀតគាត់គួរតែមើលក្រម៉ាហ្វុសនីកនេះ។

បព្វជិត James David Manning

បព្វជិត James David Manning បានធ្វើឱ្យខ្លួនគាត់មានកេរ្តិ៍ឈ្មោះ។ គ្រូគង្វាលនៃសាសនាចក្រអ្នកផ្សព្វផ្សាយសាសនានៅអាត្លាទូទាំងពិភពលោកនៅលេនីនលេក Ave. ស្លាកសញ្ញានៅខាងក្រៅព្រះវិហាររបស់គាត់បានបង្ហាញពីការគប់ដុំថ្មសហគមន៍ស្រលាញ់ភេទដូចគ្នានិងបានព្រមានលោកប្រធានាធិបតីអូបាម៉ា ឲ្យ ដោះលែង“ បិសាចមនុស្សស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នា” លើសហគមន៍ស្បែកខ្មៅដោយមានការដាស់តឿនបន្ថែមទៀតដល់ស្ត្រីស្បែកខ្មៅ ឲ្យ មានការប្រុងប្រយ័ត្នពីព្រោះ“ អារក្សចូលស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នា” នឹងមកដល់ បុរសស្បែកខ្មៅ គាត់មានម្តងហើយម្តងទៀតចាប់តាំងពីដើមឆ្នាំនេះបានព្យាយាមដើម្បីបើកព្រះវិហាររបស់គាត់ដោយជំពាក់បំណុលជាង ១ លានដុល្លារដែលគាត់បានធ្វើហើយយើងទាំងអស់គ្នាកំពុងរង់ចាំស្បែកជើងផ្សេងទៀតជ្រុះ។ រឿងមួយហាក់ដូចជាប្រាកដណាស់ម៉ានីនគឺស្ថិតនៅក្នុងបញ្ជីក្រម៉ាដោយសារហេតុផលជាច្រើន។

ដេបប៊ីវ៉ាសសឺមែន-ស៊ូលត្ស

Debbie, Debbie, Debbie ។ វាពិបាកក្នុងការស្រមៃក្នុងថ្ងៃនិងអាយុនេះថាមាននរណាម្នាក់ស្មានថាអ៊ីមែលរបស់ពួកគេគឺជាភស្តុតាង hack ។ ខ្ញុំចង់និយាយថាវាស្ទើរតែប្រឆាំងនឹងអាកាសធាតុនៅពេលដែលវីគីលីកស៍ទម្លាក់អ៊ីម៉ែលថ្មី។ ហើយលោកស្រី Debbie បានសរសេរអ៊ីមែលបន្តទៀតដែលបង្ហាញពីភាពលំអៀងរបស់លោកស្រីចំពោះលោកស្រីហ៊ីលឡារីគ្លីនតុនក្នុងជួរគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យមូលដ្ឋាន។ នោះមិនអាក្រក់ទេលើកលែងតែលោកស្រីបានធ្វើជាប្រធាន DNC នៅពេលនោះហើយអ៊ីមែលបានលើកឡើងថា DNC នឹងតែងតាំងលោកស្រីគ្លីនតុនដោយមិនគិតពីលេខបោះឆ្នោតប្រជាប្រិយភាពនិងប្រូបាប៊ីលីតេដែលលោកស្រីអាចឈ្នះឆ្នោត។ វាធ្វើឱ្យនាងខាតបង់ការងារប៉ុន្តែវាក៏បានរួមចំណែកដល់ការមិនទុកចិត្តដែលមនុស្សជាច្រើនធ្លាប់មានចំពោះលោកស្រីគ្លីនតុនក្នុងការបោះឆ្នោតផងដែរ។ ធ្យូងថ្មរបស់ប៊ីប៊ីប៊ីទទួលបានធ្យូងថ្មនៅឆ្នាំនេះនិងដំណើរទស្សនៈកិច្ចពីប្រឆាំងតាក្លូស។

លោក Brock Turner

អ្នករាល់គ្នាស្គាល់ឈ្មោះនេះមែនទេ? Brock Turner ជាអ្នកហែលទឹកស្ទែនហ្វដដែលបានរំលោភសេពសន្ថវៈទៅលើស្ត្រីម្នាក់ដែលមិនដឹងខ្លួន។ ដើម្បីបន្ថែមការប្រមាថចំពោះការរងរបួសចំពោះស្ត្រីក្រីក្រដែលត្រូវបានគេរំលោភបំពានតាមរបៀបដែលអាចធ្វើទៅបាននោះ Turner បានជាប់ពន្ធនាគារតែ ៦ ខែពីបទឧក្រិដ្ឋរបស់គាត់ពីចៅក្រម Aaron Persky ។ Turner ពិតជាបានបម្រើទោសត្រឹមតែរយៈពេល ៣ ខែប៉ុណ្ណោះ។ យើងកម្របានឃើញនូវការរលូតកូនដោយយុត្តិធម៌បែបនេះហើយព្រោះថាលោក Persky បាននិយាយថា Turner គឺជាបុរសវ័យក្មេងម្នាក់ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់នៅចំពោះមុខគាត់ដែលបានធ្វើខុស។ កំហុស​មួយ? លោក Turner និងលោក Persky អាចរំពឹងថានឹងមានដំណើរទស្សនកិច្ចពីក្រុមស៊ូសហើយខ្ញុំរំពឹងថាលោកនឹងប្រគល់យុត្តិធម៌ពិតមួយចំនួន។

មីលយូយណុនប៉ូឡូ

មីលយូយណូណូប៉ូឡូស។ វាពិបាកក្នុងការស្រមៃមើលមនុស្សដែលមានស្នាមប្រឡាក់ច្រើនជាងនេះនៅក្នុងបញ្ជីនេះ។ មេដឹកនាំដែលបានពណ៌នាខ្លួនឯងនៅក្នុងចលនានយោបាយស្ដាំនិយមគឺលោក Yiannopoulos គឺជាអ្នកកែសម្រួលបច្ចេកវិទ្យាសម្រាប់ Breitbart News ហើយបានផ្តល់ឱ្យពិភពលោកនូវហេតុផលជាច្រើនដើម្បីមើលងាយគាត់។ ទោះយ៉ាងណានៅឆ្នាំនេះគាត់បានឈានដល់កម្រិតទាបថ្មីមួយនៅពេលគាត់ដឹកនាំបណ្តាញសង្គម Twitter ប្រឆាំងនឹងតារាសម្តែងឡេសលីចូវ។ Yiannopoulos បានផ្តល់អាហារដល់ភាពវង្វេងស្មារតីនៅពេលដែលធ្វីតបានក្លាយជាអ្នករើសអើងជាតិសាសន៍កាន់តែច្រើនឡើង ៗ ។ ចូនបានឈរជើងរបស់នាងដរាបណានាងអាចធ្វើបានមុនពេលភៀសខ្លួនចេញពីបណ្តាញសង្គមហើយនៅទីបំផុតព្យុះបានថយចុះ។ នៅក្នុងការភ្ញាក់ដឹងខ្លួនលោក Yiannopoulos ត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យចូលក្នុង Twitter ជាអចិន្ត្រៃយ៍។ ទោះយ៉ាងណាវាមិនបានបន្ថយល្បឿនដល់គាត់ទាល់តែសោះហើយគាត់នៅតែបន្តផ្សព្វផ្សាយកំណែទម្រង់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់នៃការប្រកាន់ពូជសាសន៍។ បុរសនេះត្រូវការប្រហែលបីឬបួនដងពី Krampus ។

អានខូលធើរ

ខ្ញុំមានន័យថាពិតជាគួរតែពន្យល់ពីរឿងនេះ? ស្ត្រីម្នាក់នេះអាចជាមនុស្សម្នាក់ដែលវាយលុកខ្លាំងបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក។ ខ្ញុំមិននឹកស្មានថាមានអ្នកណាម្នាក់យកចិត្តទុកដាក់ចំពោះនាងទេ។ នាងនិយាយប្រមាថមើលងាយយ៉ាងខ្លាំងចំពោះអ្នកណាដែលមិនយល់ស្របនឹងនាងដែលជាមនុស្សគ្រប់គ្នា។ នាងបានបង្កើត“ អង្គហេតុ” ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងម្តងហើយម្តងទៀតដើម្បីគាំទ្រអំណះអំណាងរបស់នាង។ ហើយនៅពេលថ្មីៗដែលជាថ្ងៃបោះឆ្នោតត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយអំពីការរើសអើងជាតិសាសន៍របស់នាងនៅលើបណ្តាញសង្គម Twitter នៅពេលដែលនាងបាននិយាយថាប្រសិនបើយើងអាចកំណត់កន្លែងបោះឆ្នោតដល់តែមនុស្សដែលមានជីដូនជីតាបួននាក់ដែលកើតនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកនោះ Trump នឹងឈ្នះនៅក្នុងការភ្លូកទឹកភ្លូកដីរបស់រដ្ឋចំនួន ៥០ ។ គ្មាននរណាម្នាក់បានចង្អុលបង្ហាញនាងថាវាមានន័យថា Trump នឹងមិនអាចបោះឆ្នោតបានទេខ្លួនគាត់ផ្ទាល់គឺជាការពិត។ មែនហើយអានីកំពុងមកលេងហើយវានឹងមិនស្អាតទេ។

ពានរង្វាន់សមាគមតន្ត្រីប្រទេស

នៅឆ្នាំនេះការសម្តែងពិសេសមួយត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនៅស៊ីអេអេមអេ។ Beyonce បានចូលរួមជាមួយ Dixie Chicks ក្នុងការសម្តែងបទចំរៀងដែលមានចំណងជើងថា“ Daddy មេរៀន” របស់ស្ត្រីដែលជាអតីតស្ត្រីរបស់វាសនា។ បទចំរៀងនេះត្រូវបានទទួលការគាំទ្រពីសំណាក់មហាជនដោយភាគច្រើននៅលើជើងរបស់ពួកគេរាំរហូតដល់ចំនួនឈប់សំដែង។ នៅពេលក្រុមនិងភ្ញៀវពិសេសរបស់ពួកគេបានបញ្ចប់ការទះដៃអបអរសាទរយើងជាច្រើនបានជឿជាក់ថានេះគឺជាពេលវេលាដែលនឹងរស់នៅជារៀងរហូត។ នោះគឺរហូតទាល់តែរូបភាពនិងការបង្ហោះបានកើនឡើងនៅលើគេហទំព័រស៊ីអឹមអេហើយអ្នកគាំទ្រប្រទេសបានចាប់ផ្តើមនិយាយបង្កាច់បង្ខូចជាតិសាសន៍និងមតិយោបល់ប្រឆាំងនឹងអ្នកសំដែងដែលកំពុងសំដែង។ ជាជាងប្រើវាជាពេលមួយជំហានដើម្បីឈានទៅរកភាពស្មើគ្នាទោះយ៉ាងណា CMAs បានប្រឹងប្រែងអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីដករូបភាពឬការលើកឡើងរបស់ Beyonce ចេញពីគេហទំព័ររបស់ពួកគេ។ នេះជាឆ្នាំ ២០១៦ មែនទេ? ខ្ញុំរាប់បញ្ចូលទាំងវីដេអូរបស់នាងនិងឌីជេឈីកសម្តែងនៅទីនេះពីព្រោះនាងនៅទីនោះ។ នាងសាហាវណាស់។ ហើយការសម្តែងពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ ខ្ញុំមិនដឹងថាតើអ្នកទាំងអស់គ្នានឹងដើរលេងជាមួយគ្នានៅលើខារ៉ាអូខេទេប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកធ្វើដូច្នេះអ្នកប្រហែលជានឹងត្រូវអាក់អន់ចិត្តដោយសារមិនធ្វើឱ្យក្រម៉ាប្រូសតាមប្រមាញ់អ្នករាល់គ្នាដាច់ដោយឡែកពីគ្នា។

https://www.youtube.com/watch?v=Y1Y7h9heQjw

ជាទូទៅអ្នករាល់គ្នាចូលរួមជាមួយវដ្តនៃការបោះឆ្នោតឆ្នាំ ២០១៦

នៅរដ្ឋទាំងនេះយើងទើបតែបានឆ្លងកាត់អ្វីដែលអាចជាវដ្តនៃការបោះឆ្នោតដែលគួរឱ្យអាម៉ាស់បំផុតនៅក្នុងការចងចាំថ្មីៗនេះ។ យើងបានឃើញព្រឹត្តិការណ៍និង statements សេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលយើងមិនដែលសុបិនពីបេក្ខជនប្រធានាធិបតី។ ខ្ញុំមិនប្រាកដថាខ្ញុំអាចដាក់ឈ្មោះមនុស្សគ្រប់គ្នាឬមូលហេតុដែលពួកគេគួររំពឹងថានឹងក្រម៉ានៅលើមាត់ទ្វាររបស់ពួកគេបានមកក្រាំភុនណាតឡើយ នៅផ្នែកម្ខាងយើងមានលោក Trump ដែលបានបង្កើតយុទ្ធនាការរបស់លោកជុំវិញវណ្ណៈរើសអើងប្រកាន់ជាតិសាសន៍គំនិតអាក្រក់និងវណ្ណៈនិយមហើយបន្ទាប់មកនឹងឈរយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់និងធ្វើសកម្មភាពដូចជាអ្នកដើរតាមគាត់ដែលបានធ្វើសកម្មភាពវោហាសាស្ត្រនោះមិនមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយគាត់ទេ។ គាត់ហាក់ដូចជាមិនអាចទទួលខុសត្រូវចំពោះសកម្មភាពណាមួយរបស់គាត់ទេ។ គាត់តែងតាំងបេក្ខជនអនុប្រធានាធិបតីម្នាក់ដែលបានចំណាយពេលពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ក្នុងរដ្ឋាភិបាលអោយអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីបដិសេធសិទ្ធិចំពោះសហគមន៍ LGBTQ + ។ ម៉្យាងវិញទៀតយើងមានលោកស្រីហ៊ីលឡារីគ្លីនតុនដែលទោះបីជាមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់មិនអាចគេចផុតពីរឿងអាស្រូវពីការផ្ញើតាមអ៊ីមែលរហូតដល់ទ្រឹស្តីក្បត់ដែលព្យាយាមបញ្ចុះបញ្ចូលពួកយើងថាអ្នកដែលប្រឆាំងនឹងលោកស្រីនឹងត្រូវស្លាប់។

យើងបានឃើញប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មានរាយការណ៍ការកុហកពេញលេញជាការពិត។ យើងបានឃើញមនុស្សចំអកនិងធ្វើជាសាក្សីថាការសើចចំអកក្លាយជាអ្វីដែលអាក្រក់ជាងនេះនៅពេលការតវ៉ាបានក្លាយជាកុបកម្ម។

យើងបានឃើញនូវភាពអាក្រក់នៃមនុស្សជាតិអាក្រក់បំផុតនៅពេលយើងចូលទៅជិត Super Tuesday ហើយពិភពលោកបានសើចហើយផ្សារហ៊ុនបានធ្លាក់ចុះនៅពេលដែលការបោះឆ្នោតបានបិទហើយលោកស្រីគ្លីនតុនត្រូវបានបង្ខំឱ្យធ្វើសមាធិជាមួយលោក Trump ។ យើងមិនបានរៀនអ្វីទាំងអស់ពីកំហុសរបស់អង់គ្លេសនិង Brexit ។ នរកយើងមិនបានរៀនអ្វីសោះពីចក្រភពរ៉ូម៉ាំង។

នៅចំពោះមុខលទ្ធផលការតវ៉ាបានផ្ទុះឡើងពាសពេញប្រទេសនិងករណីនៃការរើសអើងជាតិសាសន៍និងការចាប់ឆ្នោតយកតាមដំបូល។ អនាគតរបស់យើងមិនប្រាកដប្រជាជាងអ្វីដែលយើងធ្លាប់បានឃើញនោះទេ។