ទាំងអស់អំពីការសប្បាយសប្បាយអាក្រក់, មួយនៃបុគ្គលិកលក្ខណៈបុណ្យ Halloween ដ៏ល្បីល្បាញបំផុត, Cassandra Peterson ហៅអេលវីរ៉ាមីសស្ត្រេសនៃភាពងងឹតត្រូវបានកំណត់ដើម្បីធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះ ScareLA នៅមជ្ឈមណ្ឌលសន្និបាតប៉ាដាណាណា។ ប្រធានបទ“ រដូវរបស់មេធ្មប់” គឺពិតជាចាំបាច់សម្រាប់វីចស៊ីសិចស៊ីនេះ។ ស្ពែនឡាអេគឺជាហាងមួយកន្លែងរបស់មនុស្សគ្រប់រូបសំរាប់អ្វីៗដែលជាថ្ងៃបុណ្យហាឡូវីនហើយនឹងបើកដំណើរការនៅថ្ងៃសៅរ៍ទី ៦ ខែសីហានិងបញ្ចប់ថ្ងៃអាទិត្យទី ៧ ខែសីហា។

iHorror.com ថ្មីៗនេះបានផ្តល់បទសម្ភាសន៍ជាមួយ The Mistress of The Dark ហើយបាននិយាយជាមួយនាងអំពីជីវិតរបស់នាងនិងរបស់របរប្លែកៗមួយចំនួនដែលនាងមាននៅក្នុងស្នាដៃ!

iHorror៖ សូមអរគុណសម្រាប់ការទទួលយកការហៅរបស់យើងខ្ញុំពេញចិត្តក្នុងការស្តាប់។

ខាសាន់ដា Peterson៖ ការស្វាគមន៍របស់អ្នករីករាយដែលអ្នកធ្វើវា។

អាយ។ អេ។ វាមានអាយុកាល ៣៥ ឆ្នាំហើយតើអេលវីរ៉ាមីស្ត្រេសនៃរឿង The Dark បានចាប់ផ្តើមយ៉ាងដូចម្តេច? ខ្ញុំដឹងថាឪពុកម្តាយរបស់អ្នកមានហាងសំលៀកបំពាក់ត្រឹមត្រូវទេ?

ស៊ី។ ភី។ មែនហើយអ្នកដឹងថាខ្ញុំធំឡើងជាមួយ Halloween គឺជាថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏ធំបំផុតនៃឆ្នាំរបស់យើងសម្រាប់គ្រួសាររបស់ខ្ញុំប៉ុន្តែវាពិតជាមិនមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយអេលវីរ៉ាចាប់ផ្តើមទេ។ មានទីសំគាល់នៅទីនោះថានេះជាអ្វីដែលខ្ញុំគួរធ្វើក្នុងជីវិតខ្ញុំ។ នៅពេលនោះខ្ញុំកំពុងនៅក្នុងទីក្រុងស្វែងរកការងារសម្តែងព្យាយាមដើម្បីក្លាយជាតារាសម្តែង។ ខ្ញុំបាននៅជាមួយ Groundlings អស់រយៈពេលបួនឆ្នាំកន្លះ។ ខ្ញុំបានធ្វើវាយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ជាមួយ Pee-Wee Herman និងចុង Phil Hartman ។ នៅពេលដែលខ្ញុំនៅជាមួយ Groundlings មិត្តភ័ក្ត្រអណ្តូងរ៉ែម្នាក់បាននិយាយថានាងបាន heard អំពីស្ថានីយ៍ទូរទស្សន៍ក្នុងស្រុក KHJ ប៉ុស្តិ៍លេខ ៩ កំពុងស្វែងរកម្ចាស់ផ្ទះដ៏រន្ធត់មួយ។ ចាងហ្វាងការសម្តែងបានចុះមកហើយបានឃើញខ្ញុំនៅក្នុងរឿង The Groundlings ពិតជាចូលចិត្តអ្វីដែលខ្ញុំបានធ្វើនិងអោយខ្ញុំធ្វើសវនកម្មហើយខ្ញុំបានបញ្ចប់វាបន្ទាប់ពីដំណើរការដ៏វែងមួយ។ គាត់ពិតជាចូលចិត្តចរិតបែបនេះដែលខ្ញុំបានធ្វើ។ វាជាប្រភេទនៃឥរិយាបទក្មេងស្រីជ្រលងភ្នំដែលខ្ញុំបានធ្វើនៅក្នុងរឿង Groundlings ។ គាត់បាននិយាយថា“ អូមិនរក្សាចរិតនោះទេហើយបន្ទាប់មកអ្នកត្រូវតែមើលទៅគួរអោយខ្លាចដែលអ្នកដឹង? ខ្ញុំបានគិតថា“ មែនហើយនេះមិននៅជាមួយគ្នាទាល់តែសោះ”

អាយ។ អេ។ មែនហើយរឿងជ្រលងភ្នំដែលគួរឱ្យញញើតរបស់ក្មេងស្រីមិនទៅជាមួយគ្នាទេ។

ស៊ី។ ភី។ មែនហើយអ្នកដឹងទេខ្ញុំនឹងបានធ្វើអ្វីមួយបន្ថែមទៀតអំពីរឿង“ ចូលមក Darling ផឹកមួយកែវឈាម” នៃរឿងប្រសិនបើពួកគេនឹងប្រាប់ខ្ញុំអោយចូលមកធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះដ៏រន្ធត់។ គាត់បានកោតសរសើរចំពោះការលេងសើចនិងជាមួយមិត្តភក្តិដ៏ល្អបំផុតរបស់ខ្ញុំម្នាក់នៅពេលនោះជាសិល្បករម្នាក់ដែលបានក្រឡេកមើលហើយខ្ញុំបានទៅទូរទស្សន៍ក្នុងស្រុកហើយចាប់ផ្តើមបង្ហោះកម្មវិធីនេះនៅពេលយប់នៅថ្ងៃសៅរ៍ហើយខ្ញុំមានការភ្ញាក់ផ្អើលនៅពេលដែលសូម្បីតែ យូរជាងមួយសប្តាហ៍ហើយខ្ញុំនឹងទៅ“ នេះគឺចម្លែកណាស់”

អាយ។ អេ។ អូពិតជាវាគឺគ្រាន់តែដូច្នេះបិទជញ្ជាំងសម្រាប់ពេលវេលាត្រឹមត្រូវ?

CP: មែនហើយវាពិតជាចំលែកដូចជាខ្ញុំបាននិយាយថាធាតុទាំងពីរពិតជាមិនមានមុខមាត់និងលេងសើចនោះទេហើយបន្ទាប់មកពួកគេបានដាក់ខ្សែភាពយន្តបែបកំប្លែងពិតៗមកលើខ្ញុំដូចជាខ្សែភាពយន្តសខ្មៅពិតៗដែលគ្មានអ្នកណាចង់ សូមមើល។ ទោះយ៉ាងណាខ្ញុំចូលចិត្តខ្សែភាពយន្តប្រភេទនេះខ្ញុំស្រលាញ់ពួកគេ។ ខ្ញុំបានអង្គុយជាមួយដៃគូសរសេររបស់ខ្ញុំគឺលោក John Paragon ដែលមកពី Groundlings និងគាត់ហើយខ្ញុំបានលេងសើចជារៀងរាល់សប្តាហ៍។ ដំបូងយើងកំពុងព្យាយាមធ្វើឱ្យធ្ងន់ធ្ងរហើយបន្ទាប់មកយើងគិតថាយើងមិនអាចធ្ងន់ធ្ងរបានទេយើងត្រូវតែនិយាយកំប្លែងអំពីរឿងនេះឬគ្មាននរណាម្នាក់នឹងជឿពាក្យដែលយើងកំពុងនិយាយនោះទេ។

អាយ។ អេ។ ត្រូវហើយអ្នកធ្វើឱ្យវាសប្បាយ!

ស៊ី។ ភី។ មែនហើយអ្នកពិតជាធ្វើវាមិនមែនជារបៀបដែលយើងបានចាប់ផ្តើមហើយមិនមែនជាគំនិតដែលខ្ញុំគិតថាវានឹងក្លាយជានោះទេប៉ុន្តែនោះគឺជាអ្វីដែលវាត្រូវបានបញ្ចប់។

អាយ។ អេ។ មែនហើយល្អណាស់ ៣៥ ឆ្នាំអ្នកបានធ្វើអ្វីដែលត្រឹមត្រូវ។

ស៊ី។ ភី។ ប្រភេទនៃកំណត់ត្រាពិភពលោកសម្រាប់អាជីវកម្មបង្ហាញដូច្នេះនោះគឺជារបៀបដែលវាបានចាប់ផ្តើម។

អាយ។ អេ។ ដូច្នេះអេលវីរ៉ាតើឈ្មោះនោះមកពីណាអេលវីរ៉ា?

ស៊ី។ ភី។ ពួកគេមានបំណងប្រើប្រាស់វីវីរ៉ា។ នៅពេលនោះខ្ញុំមិនទាំងដឹងថាមានមនុស្សពិតឈ្មោះវ៉ាampiraប៉ុន្តែខ្ញុំបានដឹងភ្លាមៗនៅពេលដែលនាងគំរាមប្តឹងស្ថានីយ៍ប្រសិនបើពួកគេប្រើឈ្មោះរបស់នាងហើយនោះគឺនៅថ្ងៃបាញ់ប្រហារដំបូង។ ដូច្នេះនៅទីនោះយើងបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីបន្តខ្ញុំគឺ Vampira ហើយភ្លាមៗនោះមាននរណាម្នាក់រត់ចូល“ ឈប់ឈប់! យើងត្រូវជ្រើសរើសឈ្មោះផ្សេង!” ដូច្នេះនៅពេលនោះហើយមនុស្សគ្រប់គ្នានៅក្នុងស្ទូឌីយោរួមទាំងបុរសកាមេរ៉ាភ្លើងបំភ្លឺនិងនរណាម្នាក់នៅទីនោះបានសរសេរឈ្មោះដែលពួកគេគិតថាគួរតែ។ ហើយយើងដាក់វានៅក្នុងកំប៉ុងកាហ្វេហើយខ្ញុំបានរើសវាហើយវាគឺជាអេលវីរ៉ា។ ខ្ញុំដូចជា“ នរកអេលីវ៉ារ៉ា, អ្វីដែលជាប្រភេទនៃតារាប្រទេសលោកខាងលិច?” ខ្ញុំគិតថាវាត្រូវធ្វើជាមួយបទចំរៀងអេលវីរ៉ាដោយក្រុមអូកឃីងពិតជាចេញមកក្នុងសប្តាហ៍ដដែលដែលខ្ញុំកំពុងធ្វើកម្មវិធីនេះដោយចៃដន្យនោះគឺជាអ្វីដែលយើងបានបញ្ចប់។

អាយ។ អេ។ ដូច្នេះយកវាមកវិញ ៣៥ ឆ្នាំហើយមែនទេ? ក្នុងចំណោមឆ្នាំទាំងអស់នេះតើអ្វីដែលលេចធ្លោជាងគេ? ពេលនោះគឺដូចជា“ នោះគឺជាលាអាក្រក់ណាស់!” ឬព្រឹត្តិការណ៍មួយ? ខ្ញុំដឹងថាប្រហែលជាមានមួយតោន។

អាយ។ អេ។ មានខ្ញុំបានធ្វើរឿងចម្លែកខ្លះ។ ដើម្បីបោះចោលពីរបីខ្ញុំមិនដឹងទេដោយលឺកណ្តឹងបិទនៅក្នុងផ្សារហ៊ុនញូវយ៉ក។

អាយ។ អេ។ អូហូ! មែនហើយពិតជាត្រជាក់ណាស់។ តើអ្នកបានធ្វើវានៅក្នុងសំលៀកបំពាក់ទេ?

ស៊ី។ ភី។ អ៊ូ huh yup ។ ផ្តល់រង្វាន់ដល់វីនសិនតម្លៃដែលជា idol របស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំគិតថាពានរង្វាន់នេះគឺសម្រាប់ពានរង្វាន់ Saturn Awards of Horror ។ មានអណ្តែតផ្ទាល់របស់ខ្ញុំនៅ Rose Parade ដែលជាក្បួនដង្ហែរធំជាងគេបំផុតនៅលើពិភពលោកមានម៉ាស៊ីនចាក់បាល់ផ្លោះ! ជួបម៉ៃឃើរជឺជឺនៅពេលគាត់កំពុងធ្វើរឿង Thriller ខ្ញុំដូចជា“ អូព្រះរបស់ខ្ញុំ!” ជួបគាត់ហើយដឹងថាគាត់ជាអ្នកគាំទ្រនៅពេលនោះពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ ពួកគេដូចជាពួកគេរាប់លាននាក់។ ខ្ញុំមិនអាចរើសបានទេ។

អាយ។ អេ។ មែនវាដូចជាការជ្រើសរើសក្មេងដែលអ្នកចូលចិត្តអ្នកមិនអាចធ្វើបានទេ។

ស៊ី។ ភី។ មែនហើយមានពេលអស្ចារ្យច្រើនណាស់។

អាយ។ អេ។ នៅពេលអ្នកប្រគល់រង្វាន់នោះដល់វ៉ាំងសង់តំលៃតើអ្នកនិយាយជាមួយគាត់តូចទេ? តើគាត់ដឹងថាអ្នកជានរណានៅពេលនោះទេ?

ស៊ី។ ភី។ មែនហើយគាត់បានមកសំដែងរបស់ខ្ញុំហើយគាត់ដឹងថាខ្ញុំជានរណាហើយគាត់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងកម្មវិធីទូរទស្សន៍ក្នុងស្រុករបស់ខ្ញុំដែលគួរអោយស្អប់ខ្ពើមណាស់ព្រោះយើងមិនបានអោយនរណាម្នាក់ធ្វើ។ គាត់បានមកជាមួយចនអាស្ទីនដែលបានលេងហ្គោមេសនៅក្នុងកម្មវិធីទូរទស្សន៍គ្រួសាររបស់អ័ដាម។ គាត់បានមកជាមួយគាត់ហើយពួកគេបានប្រើល្បិចឬធ្វើបាបនៅផ្ទះខ្ញុំថាបុណ្យ Halloween របស់ខ្ញុំគឺពិសេសណាស់។ ខ្ញុំបានបង្ហាញកម្មវិធីរាត្រីនេះជាមួយវីនសិនតម្លៃ។ ក៏ជាកម្មវិធី Tom Snider ដែលជាកម្មវិធីជជែកលេងជាមួយនឹងវីនសិនថបហើយប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមកយើងពិតជាមានភាពរួសរាយរាក់ទាក់។ ខ្ញុំស្គាល់គាត់ច្បាស់ហើយគាត់ជាបុរសគួរឱ្យស្រឡាញ់គួរឱ្យស្រឡាញ់។ វាគួរឱ្យសោកស្តាយណាស់នៅពេលដែលគាត់បានចែកឋានទៅ។ ខ្ញុំតែងតែនិយាយទៅកាន់គាត់ថា“ អ្នកបានធ្វើអាជីវកម្មខុសហើយ។ អ្នកគួរតែជាអ្នកកំប្លែង។ គាត់កំប្លែងដូចឋាននរក! គាត់គ្រាន់តែជាមនុស្សម្នាក់ដែលសប្បាយជាងគេប៉ុណ្ណោះ។ ខ្ញុំប្រាប់អ្នកថាគាត់នឹងបង្ក្រាបខ្ញុំគ្រប់ពេល។ គាត់ជាចុងភៅម្នាក់។ គាត់ជាសិល្បករម្នាក់។ គាត់បានបង្រៀនខ្ញុំពីរបៀបធ្វើត្រីនៅក្នុងម៉ាស៊ីនលាងចាន។

អាយ។ អេ។ [សើចចុកពោះ] ស្អីគេ?

ស៊ី។ ភី។ មែនហើយគាត់បានផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវរូបមន្តនេះសម្រាប់ចម្អិនត្រីនៅក្នុងម៉ាស៊ីនលាងចាន។ អ្នកត្រូវតែរុំវាតាមអាលុយមីញ៉ូមព្រោះអ្នកមិនចង់យក schmutz លើវាទេអ្នកដឹងទេ? មែនហើយគាត់បានប្រាប់ខ្ញុំថាអ្នកដាក់ទាំងអស់នៃឱសថទាំងអស់នេះហើយអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលរុំវានៅក្នុងក្រដាសសំណប៉ាហាំងបន្ទាប់មកដាក់នៅក្នុងចានលាងចានហើយលាងចានរបស់អ្នកហើយអ្នកមានត្រីនៅពេលវារួចរាល់។

អាយ។ អេ។ តើនរកអ្វី? [សើចសប្បាយ] មែនហើយអ្នកមានចានស្អាតនៅពេលអ្នកធ្វើវាផងដែរនោះពិតជាអស្ចារ្យណាស់។

ស៊ី។ ភី។ ត្រូវហើយខ្ញុំដឹងថាវាអស្ចារ្យហើយបន្ទាប់មកអ្នកត្រូវប្រើមួយដើម្បីញ៉ាំហើយអ្នកត្រលប់ទៅកន្លែងដែលអ្នកចាប់ផ្តើម។

អាយ។ អេ។ ដូច្នេះអ្នកបានរៀបរាប់អំពីបុណ្យ Halloween នៅផ្ទះរបស់អ្នក។ តើ Halloween ជាអ្វីសម្រាប់អ្នក? តើអ្នកនៅផ្ទះទេ? តើអ្នកទទួលបានសំណើរច្រើនដើម្បីទៅកន្លែងនានាទេ? សម្ភាសន៍? ឬវាគ្រាន់តែជាការញាក់នៅពេលយប់បើកភ្លើងចេញគ្មានល្បិចកលរឺអ្នកព្យាបាល?

ស៊ី។ ភី។ [សើច] ខ្ញុំសូមជូនពរ។ ទេក្នុងរយៈពេល ៣៥ ឆ្នាំខ្ញុំមិនដែលនៅផ្ទះនៅថ្ងៃបុណ្យ Halloween ទេ។ ខ្ញុំបានលះបង់ការតុបតែងជាយូរមកហើយ; ខ្ញុំបានព្យាយាមធ្វើវានៅពេលដែលកូនស្រីខ្ញុំនៅតូចហើយនាងនៅតែអាក់អន់ចិត្តចំពោះអេលវីរ៉ា

អាយ។ អេ។ ខ្ញុំ​ភ្នាល់!

ស៊ី។ ភី។ ដោយសារតែម៉ាក់របស់នាងមិនដែលទទួលយកល្បិចឬការព្យាបាលរបស់នាង។ ខ្ញុំធ្វើការខ្ញុំធ្វើការពេញមួយខែ។ អ្នកដឹងទេថា Halloween គឺជាប្រភេទនៃរឿងរ៉ាវដ៏យូរមួយខែឥឡូវនេះ។

អាយ។ អេ។ វា​ធំ​ណាស់!

ស៊ី។ ភី។ មែនហើយវាធ្លាប់ជាយប់មួយបន្ទាប់មកវាដូចជាពីរបីយប់បន្ទាប់មកវាគឺជាចុងសប្តាហ៍បន្ទាប់មកវាគឺជាសប្តាហ៍មួយ ... ហើយវាហាក់ដូចជាហាក់ដូចជាកាន់តែវែងនិងវែងជាងនេះដែលជាការគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលសម្រាប់ខ្ញុំ។

អាយ។ អេ។ ប្រាកដថាវាធ្វើឱ្យអ្នករវល់។

ស៊ី។ ភី។ មែនហើយការងារជាច្រើនចាប់ផ្តើមអ៊ុំប្រហែលពាក់កណ្តាលខែកញ្ញាហើយខ្ញុំធ្វើការដោយផ្ទាល់ស្ទើរតែរៀងរាល់យប់នៃខែ។

អាយ។ អេ។ នោះត្រូវតែនឿយហត់។

ស៊ី។ ភី។ យាយវាជាប្រភេទនំប៉័ងព្រោះវាជាថ្ងៃឈប់សម្រាកដែលខ្ញុំចូលចិត្តបំផុត។

អាយ។ អេ។ អ្នកមិនទទួលបានការរីករាយជាមួយវា។

ស៊ី។ ភី។ ខ្ញុំដឹងខ្ញុំមិនស្លៀកសំលៀកបំពាក់ផ្សេងទេ។ [Sarcastically] ខ្ញុំត្រូវតែស្លៀកសំពត់ដដែលរាល់ឆ្នាំហើយខ្ញុំមិនត្រូវប្រើល្បិចឬធ្វើបាបជាមួយអ្នកណាទេហើយខ្ញុំក៏មិនចូលរួមពិធីជប់លៀង Halloween ដែរ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅតែក្លាយជាចំណុចកណ្តាលនៃការយកចិត្តទុកដាក់ហើយនោះគឺជារឿងសំខាន់បំផុតសម្រាប់ខ្ញុំ។ [សើច]

អាយ។ អេ។ ដូច្នេះ ScareLA អ្នកចូលរួមជាមួយ ScareLA

ស៊ី។ ភី។ ខ្ញុំអេមម

អាយ។ អេ។ ដូច្នេះតើរឿងទាំងអស់នោះកើតឡើងដោយរបៀបណា? នោះជាព្រឹត្តិការណ៍គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។

ស៊ី។ ភី។ តើអ្នកបាននៅទីនោះទេ?

អាយ។ អេ។ យាយវាពិរោះណាស់!

ស៊ី។ ភី។ មែនហើយអស្ចារ្យមែន! ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ ខ្ញុំធ្លាប់បានលឺអំពី ScareLA ហើយខ្ញុំពិតជាមិនដឹងថាវាជាអ្វីទេហើយខ្ញុំតែងតែចូលរួមក្នុងអនុសញ្ញាផ្សេងទៀតនៅជុំវិញពេលនោះ។ ខ្ញុំបានទៅកាលពីឆ្នាំមុន; ខ្ញុំបានធ្វើការឱ្យ Halloween ហាំងនៅឯសួន Knott's Berry Farm ដែលខ្ញុំបានធ្វើអស់រយៈពេល ២១ ឆ្នាំមកហើយដូច្នេះខ្ញុំបានធ្វើការសំដែងនៅទីនោះកាលពីឆ្នាំមុនហើយខ្ញុំបានទៅធ្វើសន្និសិទនៅឯ ScareLA ហើយខ្ញុំត្រូវបានគេផ្លុំចេញ! អូព្រះជាម្ចាស់អើយនេះគួរអោយខ្លាចណាស់។ ប្រសិនបើខ្ញុំដឹងថានេះនៅទីនេះខ្ញុំនឹងនៅទីនេះគ្រប់ពេល។

អាយ។ អេ។ យាយវាជាប្រភេទរឿងធំ។ វាជាប្រភេទនៃព្រឹត្តិការណ៍ដ៏ធំមួយដែលមានលក្ខណៈទាប។ វាជាប្រភេទចំលែកតាមវិធីនោះ។

ស៊ី។ ភី។ បាទ​វា​ជា។ ខ្ញុំដូចជា“ តើរឿងនេះអាចទទួលបានដោយខ្ញុំយ៉ាងដូចម្តេច? ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ ខ្ញុំបាន heard អំពីវានៅទីនេះនិងទីនោះ។ ប៉ុន្តែវាពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ វាគឺដូចជាអ្វីគ្រប់យ៉ាង Halloween, ភ័យរន្ធត់អ្វីគ្រប់យ៉ាង។ អ្នកអាចតុបតែងផ្ទះនិងអ្នកលក់ទាំងអស់នេះ។ យាយហើយអ្នកអាចរៀនតុបតែងបែបផែនពិសេសរៀនពីផលប៉ះពាល់អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកអាចប្រើសម្រាប់ភាពភ័យរន្ធត់ឬហាឡូវីនឬអ្នកលងដែលអ្នកស្គាល់នៅក្រោមដំបូលតែមួយនិងមនុស្សទាំងអស់នោះដែលជាអ្នកជួយអ្នកក្នុងការរៀនរឿងទាំងនេះនិងបង្ហាញអ្នកអំពីរឿងទាំងនេះ។ អ្នកលក់សិប្បកម្មសំលៀកបំពាក់របស់វាអស្ចារ្យណាស់។

អាយ។ អេ។ វាហាក់ដូចជាព្រឹត្តិការណ៍ថ្មីស្អាតខ្ញុំជឿថាវាទើបតែមានកាលពី ៤ ឆ្នាំមុនប៉ុណ្ណោះ។

ស៊ី។ ភី។ មែនហើយវាថ្មីហើយអ្នកដឹងថាខ្ញុំបាន hear អំពីវាពីរបីឆ្នាំដំបូង។ “ ខ្ញុំដូចជាអញ្ចឹងពិតជាមិនអីទេ”

អាយ។ អេ។ ត្រូវហើយគ្រាន់តែជាព្រឹត្តិការណ៍មួយទៀតមែនទេ?

ស៊ី។ ភី។ មែនខ្ញុំមានន័យថាមានច្រើនណាស់។ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានទៅទីនោះដោយស្មោះត្រង់កាលពីឆ្នាំមុនហើយបានទៅ“ តើខ្ញុំអាចទទួលយកបានជាមួយមនុស្សទាំងនេះយ៉ាងដូចម្តេច។ នេះពិតជាអស្ចារ្យណាស់ដែលខ្ញុំចង់នៅទីនោះ” ។

អាយ។ អេ។ នៅលើអនុសញ្ញានិងវត្ថុផ្សេងៗតើកូមិកកូទៅណានៅសាន់ឌីហ្គោ?

ស៊ី។ ភី។ អួ​ព្រះ​ជួយ!

អាយ។ អេ។ អស្ចារ្យមែនឬអី?

ស៊ី។ ភី។ វាពិតជាអស្ចារ្យណាស់វាពិតជាគួរអោយឆ្កួតណាស់នៅឆ្នាំនេះ។ ខ្ញុំបានទៅទីនោះចាប់តាំងពីខ្ញុំតែងតែប្រាប់មនុស្សដែលខ្ញុំបានទៅទីនោះចាប់តាំងពីវាស្ថិតនៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដីនៃសណ្ឋាគារមួយចំនួនដូចជាខ្ញុំមិនចាំថាវាដូចជាកាលពីមួយពាន់ឆ្នាំមុន។ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំចាប់ផ្តើមទៅទីនោះក្នុងឆ្នាំ ៨១ ឬ ៨២ នៅពេលដែលខ្ញុំមានសៀវភៅរឿងកំប្លែងមួយហើយខ្ញុំបានទៅទីនោះហើយខ្ញុំស្បថចំពោះព្រះថាខ្ញុំដូចជាស្ត្រីតែម្នាក់គត់។

អាយ។ អេ។ តើអ្នកមានភាពធ្ងន់ធ្ងរ?

ស៊ី។ ភី។ មែនហើយឥឡូវនេះអ្នកដឹងថាស្ត្រីមិនបានចូលទៅក្នុងរឿងភ័យរន្ធត់ទាំងមូលឬរឿងសៀវភៅកំប្លែង។ អ្នកបានដឹងហើយថាដោយសារតែពួកគេមិនបានបង្កើតរបស់របរសម្រាប់ស្ត្រីពួកគេបានបង្កើតវាឡើងសម្រាប់តែបុរសប៉ុណ្ណោះ។ ៣៥ ឆ្នាំក្រោយមកព្រះរបស់ខ្ញុំវាបានបើកទ្វារយ៉ាងច្រើន។ កំប្លែងគឺពិតជាស្ត្រីជាច្រើនដូចបុរសដែរ។

អាយ។ អេ។ ជាពិសេសជាមួយនឹងតួអង្គស្ត្រីឆ្កួត ៗ ទាំងអស់ដែលចេញមក។ ជាមួយនឹងស៊ូស៊ូរីវរស៍និងរបស់ផ្សេងទៀតវាមិនចេះចប់ទេ។

ស៊ី។ ភី។ យាយតួតួស្រី Ghostbusters ។

អាយ។ អេ។ នោះគឺធំធេងណាស់!

ស៊ី។ ភី។ ប្រសិនបើអ្នកសង់វាពួកគេនឹងមក” ។ ខ្ញុំមិនគិតថាមនុស្សធ្លាប់មានរឿងនេះពីមុនមកទេ។ ពួកគេទាំងអស់គឺ“ ស្ត្រីមិនចាប់អារម្មណ៍នឹងភាពភ័យរន្ធត់។ ស្ត្រីមិនចាប់អារម្មណ៍នឹងសៀវភៅកំប្លែងទេ។ បន្ទាប់មកនៅពេលពួកគេចាប់ផ្តើមបង្កើតពួកគេដោយទស្សនិកជននៅក្នុងចិត្តមនុស្សនឹងចូលទៅក្នុងវា។ ខ្ញុំពិតជារីករាយដែលបានឃើញស្ត្រីជាច្រើនចូលរួមក្នុងភាពភ័យរន្ធត់ហើយមិនត្រឹមតែជនរងគ្រោះទេអ្នកដឹងទេ? ពួកគេជាវីរបុរស។

អាយ។ អេ។ មែនហើយពិតជាត្រជាក់ណាស់។ ដូច្នេះតើយើងនឹងកំពុងមើលខ្សែភាពយន្តថ្មីណាមួយដែលបង្ហាញពីអ្នកទេ? តើ​មាន​រឿង​អ្វី​កើតឡើង?

ស៊ី។ ភី។ ខ្ញុំនឹងលើកពីរឿងមួយចំនួន។ ខ្ញុំកំពុងធ្វើការនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ដែលមានចលនាដែលខ្ញុំបានធ្វើការជាមួយអ្នកនិពន្ធនិងសិល្បករពីរបីនាក់ដើម្បីទទួលបានជោគជ័យ។ បច្ចុប្បន្ននេះខ្ញុំនឹងមិននិយាយថានរណាទេប៉ុន្តែខ្ញុំមានស្ទូឌីយោជីវចលដ៏ធំមួយកំពុងធ្វើការសាកល្បងនៅពេលនេះដែលយើងកំពុងទាត់។ ហើយខ្ញុំក៏ចង់និយាយពីខែតុលាខាងមុខនេះដែរ។ ខ្ញុំហៅវាថាសៀវភៅតុក្ដារមឈូសប៉ុន្តែវាជាសៀវភៅតុកាហ្វេមានទំហំ ៣៥០ ទំព័រដែលជាអ្វីដែលខ្ញុំបានធ្វើនៅឯខមកូមិកឆ្នាំនេះផ្សព្វផ្សាយនោះ។

អាយ។ អេ។ ការលក់មុនចាប់ផ្តើមថ្ងៃទី ១៥ មិថុនាមែនទេ?

ស៊ី។ ភី។ មែនហើយការលក់មុនចេញហើយសៀវភៅពិតប្រាកដគឺប្រហែលថ្ងៃទី ៥ ខែតុលា។ វាជាគម្រោងដ៏ធំមួយសម្រាប់ខ្ញុំដោយចំណាយពេលមួយឆ្នាំល្អជាងដើម្បីប្រមូលផ្តុំរូបថតទាំងអស់នេះពី ៣៥ ឆ្នាំ។

អាយ។ អេ។ ខ្ញុំហ៊ានភ្នាល់ថាប័ណ្ណសារគឺធំណាស់!

ស៊ី។ ភី។ ពិតជាមិនគួរឱ្យជឿទេហើយព្យាយាមបំបែកពួកគេនិងស្វែងរកអ្នកគាំទ្រដែលខ្ញុំគិតថាអ្នកគាំទ្ររបស់ខ្ញុំពិតជាចាប់អារម្មណ៍នឹងបុរសគម្រោងធំមួយ។

អាយ។ អេ។ តើនឹងមានរឿងរ៉ាវជាច្រើននៅខាងក្រោយនៃសៀវភៅនោះទេ?

ស៊ី។ ភី។ បាទ / ចាសមានរឿងរ៉ាវជាច្រើននៅពីក្រោយឆាកពីខ្សែភាពយន្តរបស់ខ្ញុំ Mistress of the Dark ពី Elvira's Haunted Hills សូម្បីតែការថតពាណិជ្ជកម្មនិងវត្ថុផ្សេងៗទៀតរបស់ Coors ។ រូបថតដែលអ្នកគាំទ្រមិនដែលបានឃើញពីមុនហើយថាខ្ញុំមិនដែលចេញទាល់តែសោះ។ ហើយមានរូបតំណាងជាច្រើនដែលប្រហែលជាមនុស្សគ្រប់គ្នាបានឃើញនៅក្នុងផ្ទាំងរូបភាពនិងរបស់ផ្សេងទៀតដែលមនុស្សធ្លាប់ស្គាល់។ សៀវភៅទ្រង់ទ្រាយធំដែលមានរូបថតពណ៌ស្រស់ស្អាតពិតជាបង្កើតឡើងវិញបានល្អ។ ហើយខ្ញុំបានសរសេរអត្ថាធិប្បាយសម្រាប់រូបថតជាច្រើនតើមានអ្វីកំពុងកើតឡើងនៅពេលនោះតើអ្នកថតរូបនោះជាអ្នកណា។ វាក៏ដើរតាមអាជីពរបស់ខ្ញុំតាំងពីដើមរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃដូច្នេះអ្នកអាចមើលឃើញចរិតវិវត្ត។

អាយ។ អេ។ វឌ្ឍនភាពនោះប្រាកដណាស់។

ស៊ី។ ភី។ មែនហើយអ្នកឃើញសក់រាបស្មើដល់កំពស់ខ្ពស់ហើយខ្ពស់វាខ្ពស់ពេកហើយបន្ទាប់មកវាត្រលប់មកវិញ។ ដូច្នេះរបស់របរជាច្រើនបានមកពីការប្រមូលផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំហើយខ្ញុំគិតថាអ្នកគាំទ្រនឹងទៅខ្ញុំសង្ឃឹមថារីករាយ។

អាយ។ អេ។ អូពួកគេប្រាកដជាទៅរកគ្រាប់ខ្ញុំប្រាកដ។

ស៊ី។ ភី។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាដូច្នេះ។

អាយ។ អេ។ អ្នកប្រហែលជាអាចបង្កើតសៀវភៅច្រើនជាងមួយក្បាលដែលមានរូបថតទាំងអស់នោះ។ អស់រយៈពេល ៣៥ ឆ្នាំហើយ!

ស៊ី។ ភី។ ត្រូវហើយខ្ញុំពិតជាអាចបង្កើតបានច្រើនជាងនេះទៅទៀតជឿខ្ញុំ។ វាពិបាកក្នុងការជ្រើសរើសយកអ្វីដែលយើងចង់រក្សាទុកហើយមិនប្រើវាទាំងអស់ដែលយើងចង់បង្ហាញ។ ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំមានរូបថត ៣៥ ឆ្នាំក្រោយខ្ញុំនឹងចេញមក! [សើច]

 

អាយ។ អេ។ ដូច្នេះការចូលនិវត្តន៍ខ្ញុំមានន័យថា ៣៥ ឆ្នាំមានមនុស្សច្រើននៅក្នុងអាជីពអ្នកដឹង ៣៥ ឆ្នាំហើយពួកគេនឹងហៅវាឈប់។ តើអ្នកឃើញថាការចូលមកសម្រាប់អ្នកទេ?

ស៊ី។ ភី។ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងចូលនិវត្តន៍នៅអាយុ ៤០ ឆ្នាំបន្ទាប់មក ៥០ និង ៦០។ ខ្ញុំនៅតែព្យាយាមចូលនិវត្តន៍ហើយពួកគេគ្រាន់តែអូសខ្ញុំចូលវិញ។

អាយ។ អេ។ ពួកគេមិនអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកទេ!

ស៊ី។ ភី។ មែនខ្ញុំដឹងថាវាចំលែក។ ខ្ញុំមានន័យថាវាល្អខ្ញុំសប្បាយចិត្តខ្លាំងណាស់ដែលវាកំពុងបន្តទៅមុខទៀត។ ខ្ញុំកំពុងនិយាយទៅកាន់ខ្លួនឯងជារៀងរាល់ថ្ងៃថាតើខ្ញុំអាចបន្តកិច្ចការនេះបានយូរប៉ុណ្ណាខ្ញុំមិនដឹងទេ។ ការមានពេលសម្រាកតិចតួចនឹងល្អ។ ការមានពិធីជប់លៀង Halloween សម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរមួយនឹងល្អ។

អាយ។ អេ។ នោះពិតជាអស្ចារ្យដូចជាពិធីជប់លៀងហាឡូវីនដំបូងរបស់អ្នកបន្ទាប់ពីចូលនិវត្តន៍។ តើអ្នកអាចស្រមៃបានទេ?

ស៊ី។ ភី។ ត្រូវហើយមែនទេ? ខ្ញុំចង់ស្រឡាញ់វា។ អួ​ព្រះ​ជួយ។ ខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យរឿងនោះពិតជាធំ។ ដូច្នេះនរណាដឹងថាមានផ្នែកមួយនៃខ្ញុំពិតជាចង់ចូលនិវត្តន៍ហើយបន្ទាប់មកផ្នែករបស់ខ្ញុំនិយាយថាអូព្រះរបស់ខ្ញុំហេតុអ្វីអ្នកមិនចូលនិវត្តន៍?

អាយ។ អេ។ អ្នកត្រូវតែបន្តទៅមុខទៀតមែនទេ?

ស៊ី។ ភី។ មែនហើយមានរឿងជាច្រើនដែលខ្ញុំអាចធ្វើបានដូចជាអេលវីរ៉ាដែលមិនពាក់ព័ន្ធនឹងការស្លៀកពាក់ដូចជាគម្រោងគំនូរជីវចលនិងជីវប្រវត្តិរបស់ខ្ញុំដែលខ្ញុំបានសរសេរអស់រយៈពេលមួយរយឆ្នាំហើយហើយខ្ញុំនឹងមិនដែលបញ្ចប់ទេ។ រាល់ការផ្តល់សិទ្ធិនិងទំនិញដែលខ្ញុំធ្វើអាចរស់បានដោយមិនឱ្យខ្ញុំស្លៀកពាក់ហើយនៅអូសអ្នកដឹងទេ?

អាយ។ អេ។ មែនហើយអ្នកនឹងមិនឈប់ឈរមិនថាអ្នកធ្វើអ្វីក៏ដោយ។

ស៊ី។ ភី។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអញ្ចឹង

អាយ។ អេ។ ជាការប្រសើរណាស់ Cassandra ខ្ញុំពិតជាពេញចិត្តក្នុងការស្តាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាងជាថ្មីម្តងទៀតសម្រាប់ការចំណាយពេលចេញពីកាលវិភាគរបស់អ្នកដើម្បីនិយាយជាមួយពួកយើង។

ស៊ី។ ភី។ អរគុណបងរ៉ាយខ្ញុំក៏ពេញចិត្តចំពោះវាដែរ។

អាយ។ អេ។ ហើយយើងនឹងជួបអ្នកនៅ ScareLA ខ្ញុំប្រាកដ!

តំណរបញ្ឆោត

គេហទំព័រផ្លូវការអេលវីរ៉ា      

ទំព័រហ្វេសប៊ុកអេលវីរ៉ាផ្លូវការ

ទំព័រ Twitter ផ្លូវការរបស់ Elvira

ScareLA

iHorror: សៀវភៅរូបថត Elvira Retrospective នឹងមកដល់ខែតុលានេះ

iHorror ផ្តាច់មុខ: មួយនៅលើមួយជាមួយអេលវីរ៉ា