សម្រាប់ដានីយ៉ែលប៊្រុចត្រូវបានគេសម្តែងជាតួអង្គចំណងជើងនៅក្នុងស៊េរីថ្មីរបស់ធីអិនធី “ មនុស្សក្រៅភព” គឺជាសុបិនក្លាយជាការពិត។ តារាសម្តែងដែលមានការចាប់អារម្មណ៍ពីប្រវត្តិសាស្រ្តជាមួយអតីតកាលស្ទើរតែមិនជឿថាសំណាងដែលត្រូវបានសម្តែងនៅក្នុងរឿងឧក្រិដ្ឋកម្មរយៈពេលមួយដែលត្រូវបានរៀបចំនៅញូវយ៉កហើយភាពស្មុគស្មាញនៃចរិតរបស់គាត់បានធ្វើឱ្យតួនាទីកាន់តែរំភើប។

មជ្ឈមណ្ឌល«មនុស្សក្រៅភពនិយម»ផ្តោតលើវេជ្ជបណ្ឌិតឡាសឡូឡូក្រេហ្សឡឺដែលជាអ្នកចិត្តវិទ្យានៅឆ្នាំ ១៨៩៦ ញូវយ៉កដែលយល់ថាខ្លួនបានចូលរួមនៅក្នុងការស៊ើបអង្កេតលើឃាតកម្មដ៏សាហាវមួយ។ ជនរងគ្រោះដែលជាក្មេងប្រុសវ័យក្មេងទាំងអស់ដែលត្រូវបានគេទាញចូលក្នុងការជួញដូរផ្លូវភេទនៅក្នុងទីក្រុងត្រូវបានគេធ្វើឱ្យមានការស្អប់ខ្ពើមយ៉ាងខ្លាំងហើយលោក Kreizler ជឿជាក់ថាតាមរយៈការសិក្សាឃាតកម្មគាត់និងមិត្តរួមការងាររបស់គាត់អាចបង្កើតរូបភាពផ្លូវចិត្តថាតើឃាតករនោះជានរណាហើយជួយក្នុងការចាប់ខ្លួនគាត់។

ប៉ុន្តែតើមនុស្សម្នាក់ត្រៀមតួនាទីយ៉ាងដូចម្តេចដែលមិនត្រឹមតែត្រូវការការយល់ដឹងពីរយៈពេលមួយប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែក៏ជាការអនុវត្តនៃចិត្តវិទ្យានៅពេលទារកនៅឡើយ។ វាជាសំណួរដែលពិបាកប៉ុន្តែជាសំណួរមួយដែលតារាសម្តែងចង់ឆ្លើយ។

នៅពេលដែលយើងជជែកគ្នាកាលពីដើមសប្តាហ៍នេះលោក Bruhl បានប្រាប់ខ្ញុំថា៖ «សៀវភៅនេះត្រូវបានធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់ខ្ញុំដោយសៀវភៅ Caleb Carr ។ ខ្ញុំត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយវានិងតួអង្គដ៏អស្ចារ្យទាំងនេះដែលជាអ្នកត្រួសត្រាយទាំងអស់ដែលស្វែងរកវាលដែលឥឡូវនេះយើងទទួលបាន។

ដូច្នេះហើយការរៀបចំរបស់គាត់បានចាប់ផ្ដើម។ គាត់បានចាប់ផ្តើមអានអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រញូវយ៉កនិងបរិយាកាសនយោបាយនៅចុងទសវត្សឆ្នាំ ១៨០០ ស្របពេលដែលគាត់អានស្នាដៃរបស់ហ្វ្រូដនិងជុង។

វាក៏បានជួយផងដែរថាភរិយារបស់តារាសម្តែងគឺជាចិត្តវិទូនិងអាចផ្តល់ឱ្យគាត់នូវការយល់ដឹងអំពីប្រវត្តិនៃការសិក្សានិងការអនុវត្តរបស់វា។ តាមពិតវាជាការយល់ដឹងមួយក្នុងចំណោមនោះដែលបានជួយពង្រឹងផ្នែកបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់លោកវេជ្ជបណ្ឌិតក្រេហ្សឡឺរ។

គាត់បានប្រាប់ខ្ញុំថានៅពេលថ្ងៃអ្នកចិត្តវិទ្យាមិនចូលរួមក្នុងអ្វីដែលយើងហៅថាការវិភាគណែនាំនោះទេ។ សព្វថ្ងៃនេះការរួញតូចត្រូវតែទៅជួបអ្នកចិត្តសាស្រ្តខ្លួនឯងដើម្បីជួយដោះស្រាយសម្ពាធនៃវិជ្ជាជីវៈដែលធ្វើឱ្យពួកគេប្រឈមមុខនឹងមនុស្សដែលប្រឈមមុខនឹងជំងឺផ្លូវចិត្តដ៏អាក្រក់ដែលអ្នកខ្លះបានធ្វើរឿងគួរឱ្យខ្លាចឬបានធ្វើអំពើអាក្រក់។ ”

អ្នកចិត្តសាស្រ្តឬ“ ជនបរទេស” ដូចដែលពួកគេត្រូវបានគេហៅនៅពេលនោះមិនមានច្រកចេញដើម្បីដោះស្រាយជាមួយនឹងសម្ពាធទាំងនេះទេហើយវាអាចមានផលប៉ះពាល់ធ្ងន់ធ្ងរដល់ពួកគេ។ Bruhl បានដឹងថានេះគឺជាគន្លឹះក្នុងការស្វែងយល់ពីមូលហេតុដែល Kreizler ។ ដូច្នេះមានទំនុកចិត្តក្នុងការវិភាគអ្នកដទៃ, បានក្លាយជាមិនស្រួលនៅពេលដែលកញ្ចក់ត្រូវបានបើកដោយខ្លួនឯង។

នៅពេលការរៀបចំទាំងអស់របស់គាត់បានចប់សព្វគ្រប់ពេលវេលាបានធ្វើដំណើរទៅទីក្រុងប៊ុយដាប៉េសជាកន្លែងដែលក្រុមផលិតខ្សែភាពយន្តបានបង្កើតការកម្សាន្តនៅញូវយ៉កនាសតវត្សរ៍ទី ១៩ ហើយប៊្រុកបានរំលឹកថាគាត់និងតួសម្តែងរបស់គាត់មានការចាប់អារម្មណ៍ចំពោះការបង្កើតនោះ។

គាត់បាននិយាយថា“ ខ្ញុំចាំថាខ្ញុំបានដើរចុះដើរតាមផ្លូវ Mulberry St. ជាមួយលូកា [អ៊ីវ៉ានស៍] ជាលើកដំបូងហើយយើងពិតជាជក់ចិត្តនឹងវាណាស់” ។ “ ចំណង់ចំណូលចិត្តក្នុងការបង្កើតឈុតទាំងនេះគឺអស្ចារ្យណាស់។ នៅក្នុងផ្ទះរបស់ Kreizler គ្រឿងសង្ហារិមគ្រឿងសង្ហារឹមគ្រប់ប្រភេទគឺតាំងពីសម័យកាលហើយវាពិតជាងាយស្រួលសម្រាប់តារាសម្តែងក្នុងការជឿជាក់ថាយើងកំពុងរស់នៅនិងធ្វើការនៅក្នុងពេលនោះ” ។

ប៉ុន្តែវាមិនមែនជាកាតាបនិងឈុតផលិតទេ។ Budapest ខ្លួនវាគឺជាប្រយោជន៍សម្រាប់ក្រុមផលិត។

លោក Bruhl បានពន្យល់ថា“ មានស្ថាបត្យកម្មដែលត្រូវបានអភិរក្សតាំងពីសម័យនោះជាពិសេសសម្រាប់ទីតាំងថតសម្រាប់ឈុតឆាកខ្ពស់ ៗ ” ។ ខ្ញុំមិនដែលដឹងថា Budapest មុនពេលបាញ់ហើយខ្ញុំពិតជាភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះភាពអស្ចារ្យនិងស្អាតណាស់។

ការថតនៅទីតាំងក៏អាចឱ្យ Bruhl និងតារាសម្តែងរបស់គាត់មានពេលវេលាផ្សារភ្ជាប់គ្នានិងស្គាល់គ្នា។ គីមីវិទ្យាដ៏អស្ចារ្យកើតឡើងតាមរយៈកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ហើយលោក Bruhl បានចង្អុលបង្ហាញថាភាគច្រើននៃវត្ថុទាំងនោះគឺបានមកពីគាត់និងអ្នកសំដែងដទៃទៀតដែលចំណាយពេលភាគច្រើនជាមួយគ្នា។

លោកបាននិយាយថា“ គ្មានយើងណាម្នាក់រស់នៅទីក្រុងប៊ុយដាប៉ែសទេហើយយើងពិតជារីករាយដើរលេងជាមួយគ្នាសូម្បីតែពេលដែលយើងមិនធ្វើការក៏ដោយ” ។ អ្នកនឹងមិនធ្វើដូច្នេះទេប្រសិនបើអ្នកមិនចូលចិត្តមិត្តរួមការងាររបស់អ្នក។ វាពិតជាគួរឱ្យកត់សម្គាល់ណាស់។

នៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃនោះប៊្រុចមានកិត្តិយសណាស់ដែលបានចូលរួមជាផ្នែកមួយនៃគម្រោងដូចនេះហើយពិតជាសង្ឃឹមថានឹងរស់នៅលើពិភពលោកម្តងទៀតប្រសិនបើធីធីអិនចង់សម្របខ្លួនសៀវភៅបន្តទៀតនៅក្នុងស៊េរី។

“ ជនបរទេសអរិនថ៍” ចាក់ផ្សាយនៅយប់ថ្ងៃច័ន្ទលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ធីអិនធីធី (ពិនិត្យមើលបញ្ជីឈ្មោះក្នុងស្រុក) ។