ព័ត៌មាន

'A American Werewolf in London' ទទួលបានការប្រមូល 4K ដ៏អស្ចារ្យ

បោះពុម្ភ

ឆ្នាំ 2 មុន

ខែវិច្ឆិកា 28, 2021

ជនជាតិអាមេរិកាំង Werewolf នៅទីក្រុងឡុង គឺជាសៀវភៅបុរាណមួយដែលខ្ញុំមាននៅគ្រប់ទម្រង់ដែលមាន។ ការចេញផ្សាយចុងក្រោយនេះ មានន័យថា ខ្សែភាពយន្តនេះកំពុងទទួលបានការព្យាបាលកម្រិត 4K ហើយថាខ្ញុំនឹងត្រូវទិញខ្សែភាពយន្តនេះម្តងទៀត។ វាជាឌីសដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលភ្ជាប់មកជាមួយនឹងការផ្ទុកនៃលក្ខណៈពិសេស។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ឌីសមិនមែនជារបស់ដែលខ្ញុំនឹងបញ្ជាទិញឈុតនេះសម្រាប់…

រូបសំណាកផ្លាស់ប្តូរគឺឡូយណាស់។ វាចាប់យកដៃរបស់ដាវីឌនៅពាក់កណ្តាលការផ្លាស់ប្តូរពីបុរសទៅជាលីកាន។ ប្រាកដណាស់ វានឹងល្អក្នុងការធ្វើជាម្ចាស់ខ្សែភាពយន្តនៅលើ 4K ប៉ុន្តែការចាប់យកឈុតនេះគឺរូបសំណាក។

វិមាត្រនៃសិល្បៈមានទំហំប្រហែល 22cm x 17cm x 25cm ។

សុន្ទរកថាសម្រាប់ ជនជាតិអាមេរិកាំង Werewolf នៅទីក្រុងឡុង ទៅដូចនេះ:

David (David Naughton) និង Jack (Griffin Dunne) ជានិស្សិតមហាវិទ្យាល័យជនជាតិអាមេរិកពីរនាក់ កំពុងធ្វើដំណើរឆ្លងប្រទេសអង់គ្លេស នៅពេលដែលឆ្កែចចកដ៏ធំវាយប្រហារពួកគេ។ David បានរួចរស់ជីវិតដោយការខាំ ប៉ុន្តែ Jack ត្រូវបានសម្លាប់យ៉ាងព្រៃផ្សៃ។ នៅពេលដែល David ព្យាបាលនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យ គាត់បានញាំញីដោយសុបិន្តអាក្រក់ដ៏ឃោរឃៅរបស់មិត្តភ័ក្តិរបស់គាត់ ដែលបានព្រមាន David ថាគាត់កំពុងក្លាយជាចចក។ នៅពេលដែល David រកឃើញការពិតដ៏អាក្រក់ គាត់បានសញ្ជឹងគិតអំពីការធ្វើអត្តឃាត មុនពេលព្រះច័ន្ទពេញបូណ៌មីបន្ទាប់ ដែលបណ្តាលឱ្យគាត់ផ្លាស់ប្តូរពីមនុស្សទៅជាសត្វសាហាវ។

ជនជាតិអាមេរិកាំង Werewolf នៅទីក្រុងឡុង លក្ខណៈពិសេសត្រូវបានបំបែកដូចនេះ:

ការស្តារ 4K ថ្មីដោយ Arrow Films ពីកាមេរ៉ាដើមអវិជ្ជមាន
ការបង្ហាញ 4K (2160p) UHD Blu-rayTM នៅក្នុង Dolby Vision (ត្រូវគ្នាជាមួយ HDR10)
Original uncompressed 1.0 mono និង 5.1 DTS-HD Master Audio ជាជម្រើស
ចំណងជើងរងជាភាសាអង់គ្លេសស្រេចចិត្តសម្រាប់មនុស្សថ្លង់និងពិបាកស្តាប់
ការអត្ថាធិប្បាយជាសំឡេងដោយអ្នកផលិតខ្សែភាពយន្ត Beware the Moon លោក Paul Davis
ការអត្ថាធិប្បាយជាសំឡេងដោយតារាសម្តែង David Naughton និង Griffin Dunne
Mark of the Beast: The Legacy of the Universal Werewolf ដែលជាភាពយន្តឯកសារប្រវែងពិសេសដោយផលិតករភាពយន្ត Daniel Griffith ដែលមានបទសម្ភាសន៍ជាមួយ John Landis, David Naughton, Joe Dante និងច្រើនទៀត។
ផលិតករភាពយន្តជនជាតិអាមេរិកម្នាក់នៅទីក្រុងឡុងដ៍ កិច្ចសម្ភាសន៍ជាមួយលោក John Landis ដែលគាត់ឆ្លុះបញ្ចាំងអំពីភាពយន្តអង់គ្លេស និងពេលវេលារបស់គាត់ធ្វើការនៅចក្រភពអង់គ្លេស
I think He's a Jew: The Werewolf's Secret ដែលជាអត្ថបទវីដេអូដោយផលិតករភាពយន្ត Jon Spira (Elstree 1976) អំពីរបៀបដែលខ្សែភាពយន្ត Landis ស្វែងយល់អំពីអត្តសញ្ញាណជនជាតិជ្វីហ្វ
The Werewolf's Call, Corin Hardy អ្នកដឹកនាំរឿង The Hallow and The Nun ជជែកជាមួយអ្នកនិពន្ធ Simon Ward អំពីបទពិសោធន៍បង្កើតរបស់ពួកគេជាមួយខ្សែភាពយន្ត Landis
Wares of the Wolf ជាឈុតដែលវិចិត្រករ SFX Dan Martin និង Tim Lawes នៃ Prop Store មើលសំលៀកបំពាក់ដើមមួយចំនួន និងវត្ថុបុរាណបែបផែនពិសេសពីខ្សែភាពយន្តនេះ។
Beware the Moon ដែលជាការសាទររបស់ Paul Davis ការរុករករយៈពេលវែងនៃខ្សែភាពយន្ត Landis ដែលមានសម្ភាសតួសម្តែង និងក្រុមនាវិកយ៉ាងទូលំទូលាយ
ឆ្កែចចកជនជាតិអាមេរិកម្នាក់នៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដីរបស់ Bob និងបង្កឱ្យមានការរំខានមួយ: Piccadilly Revisited, ពីរ 2008 ថតដោយ Paul Davis
ការបង្កើតសត្វខ្លាអាមេរិចកាំងនៅទីក្រុងឡុងដ៍ ដែលជាឯកសារខ្លីៗនៅលើការផលិតខ្សែភាពយន្តនេះ។
កិច្ចសម្ភាសន៍ជាមួយលោក John Landis ដែលជាបទសម្ភាសន៍ដ៏វែងមួយជាមួយអ្នកដឹកនាំរឿងអំពីខ្សែភាពយន្តនេះ។
សិល្បករតុបតែងមុខ Rick Baker នៅលើសត្វស្វាអាមេរិកាំងនៅទីក្រុងឡុងដ៍ សិល្បករតុបតែងមុខរឿងព្រេងនិទានពិភាក្សាការងាររបស់គាត់លើខ្សែភាពយន្ត
I Walked with a Werewolf កិច្ចសម្ភាសន៍បណ្ណសារជាមួយ Rick Baker អំពីភាពភ័យរន្ធត់ជាសាកល និងកេរ្តិ៍ដំណែលនៃភាពយន្ត Wolfman
Casting of the Hand, រូបភាពឯកសារពីសិក្ខាសាលារបស់ Rick Baker ដែលបង្ហាញពីការបោះដៃរបស់ David Naughton
ក្រៅស្រុក
លក្ខណៈពិសេសផ្ទាំងរឿង
ឈុតខ្លីៗ និងឈុតខ្លីៗដើម បូករួមទាំងកន្លែងទូរទស្សន៍ និងវិទ្យុ
វិចិត្រសាលរូបភាពដ៏ធំទូលាយដែលមានរូបភាពជាង 200 រូបភាព ផ្ទាំងរូបភាព និងរូបភាពផ្សេងៗទៀត
ផ្ទាំងរូបភាពបត់ពីរជ្រុង
ការបន្តពូជប័ណ្ណប្រកាសកាតប៉ុស្តាល់ដែលមានទំហំពីរជាន់មានពីរសន្លឹក
សៀវភៅដែលមានកំណត់ 60 ទំព័រ ដែលមានការសរសេរថ្មីដោយ Craig Ian Mann និង Simon Ward អត្ថបទបណ្ណសារ និងការពិនិត្យមើលដើម

អ្នកអាចធ្វើដំណើរទៅ Zavvi ដើម្បីធ្វើការកម្ម៉ង់ទុកមុន។ ទទួលបានវាខណៈពេលដែល gettin 'គឺល្អ។ ឈុតនេះមានកំណត់ណាស់។

ការពិនិត្យឡើងវិញ 'សង្រ្គាមស៊ីវិល': តើវាមានតម្លៃមើលទេ?

ចុចដើម្បីផ្ដល់យោបល់

អ្នកត្រូវតែចូលដើម្បីប្រកាសមតិយោបល់ ចូលប្រើគណនី

សូមផ្ដល់យោបល់

អ្នកត្រូវតែជា ចូល ដើម្បីប្រកាសមតិយោបល់។

ប្រធានបទទាក់ទង:ជនជាតិអាមេរិកាំង Werewolf នៅទីក្រុងឡុង លីកាន ឆ្កែចចក

ព័ត៌មាន

'Happy Death Day 3' ត្រូវការតែ Greenlight ពី Studio ប៉ុណ្ណោះ។

បោះពុម្ភ

ម៉ោង 17 មុន

ខែមេសា 29, 2024

ធីម៉ូថេលវែល

ជេសាការរ៉ូ ដែលបច្ចុប្បន្នកំពុងសម្ដែងក្នុងរឿងជ្រុលនិយម ក្មេងប្រុសសម្លាប់ពិភពលោក បានពិភាក្សាជាមួយ ScreenGeek នៅ WonderCon ហើយផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវបច្ចុប្បន្នភាពផ្តាច់មុខអំពីសិទ្ធិផ្តាច់មុខរបស់នាង រីករាយថ្ងៃស្លាប់.

រឿង Horror time-looper គឺជាស៊េរីដ៏ពេញនិយមដែលធ្វើបានយ៉ាងល្អនៅ Box Office ជាពិសេសរឿងដំបូងដែលណែនាំយើងឱ្យស្គាល់ Bratty ដើមឈើ Gelbman (Rothe) ដែលត្រូវបានឃាតករបិទមុខតាមដាន។ Christopher Landon ដឹកនាំរឿងដើម និងវគ្គបន្តរបស់វា។ រីករាយទិវាមរណភាព 2U.

^{រីករាយទិវាមរណភាព 2U}

នេះបើតាមលោក Rothe។ ទីបីកំពុងត្រូវបានស្នើឡើងប៉ុន្តែស្ទូឌីយោធំៗចំនួនពីរត្រូវការចុះហត្ថលេខាលើគម្រោងនេះ។ នេះជាអ្វីដែល Rothe ត្រូវនិយាយ៖

“មែនហើយ ខ្ញុំអាចនិយាយបាន។ លោក Chris Landon មានការយល់ឃើញទាំងស្រុង។ យើងគ្រាន់តែត្រូវការរង់ចាំសម្រាប់ Blumhouse និង Universal ដើម្បីទទួលបានទារបស់ពួកគេជាប់ៗគ្នា។ ប៉ុន្តែម្រាមដៃរបស់ខ្ញុំត្រូវបានឆ្លងកាត់យ៉ាងខ្លាំង។ ខ្ញុំគិតថា Tree [Gelbman] សមនឹងទទួលបានជំពូកទីបី និងចុងក្រោយរបស់នាង ដើម្បីនាំយកតួអង្គ និងសិទ្ធិផ្តាច់មុខដែលមិនគួរឱ្យជឿនោះទៅកាន់ភាពជិតស្និទ្ធ ឬការចាប់ផ្តើមថ្មីមួយ។

ភាពយន្តនេះបានចូលទៅក្នុងទឹកដីវិទ្យាសាស្ត្រជាមួយនឹងមេកានិចរន្ធដង្កូវម្តងហើយម្តងទៀត។ ទីពីរ ពឹងផ្អែកយ៉ាងខ្លាំងទៅលើរឿងនេះ ដោយប្រើប្រាស់រ៉េអាក់ទ័រ quantum ពិសោធន៍ជាឧបករណ៍គ្រោង។ ថាតើឧបករណ៍នេះនឹងចាក់ចូលទៅក្នុងខ្សែភាពយន្តទីបីគឺមិនច្បាស់ទេ។ យើងនឹងត្រូវរង់ចាំមេដៃរបស់ស្ទូឌីយោ ឬមេដៃចុះដើម្បីដឹង។

ការពិនិត្យឡើងវិញ 'សង្រ្គាមស៊ីវិល': តើវាមានតម្លៃមើលទេ?

អានបន្ត

ភាពយន្ត

តើ 'Scream VII' នឹងផ្តោតលើគ្រួសារ Prescott ទេ?

បោះពុម្ភ

ម៉ោង 21 មុន

ខែមេសា 29, 2024

ធីម៉ូថេលវែល

ចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមនៃសិទ្ធិផ្តាច់មុខ Scream វាហាក់បីដូចជាមាន NDAs ត្រូវបានប្រគល់ទៅឱ្យតួសម្តែង ដើម្បីមិនបង្ហាញពីព័ត៌មានលម្អិតនៃគ្រោង ឬជម្រើសនៃការសម្ដែងណាមួយឡើយ។ ប៉ុន្តែ sleuths អ៊ិនធឺណិតឆ្លាតអាចរកឃើញអ្វីបានច្រើននាពេលបច្ចុប្បន្ននេះអរគុណចំពោះ បណ្តាញទូទាំងពិភពលោក ហើយរាយការណ៍ពីអ្វីដែលពួកគេរកឃើញថាជាការសន្និដ្ឋានជំនួសឱ្យការពិត។ វាមិនមែនជាការអនុវត្តសារព័ត៌មានដ៏ល្អបំផុតនោះទេ ប៉ុន្តែវាទទួលបានការភ្ញាក់ផ្អើលជាបន្តបន្ទាប់ ស្រែក បានធ្វើអ្វីៗបានល្អក្នុងរយៈពេល 20 ឆ្នាំកន្លងមកនេះ វាកំពុងបង្កើតការភ្ញាក់ផ្អើល។

ក្នុង ការរំពឹងទុកចុងក្រោយ អ្វីដែល ស្រែក VII នឹងត្រូវបានអំពី, អ្នកសរសេរប្លុកភាពយន្តភ័យរន្ធត់ និងស្តេចកាត់ អ្នកគ្រប់គ្រងសំខាន់ បានចុះផ្សាយកាលពីដើមខែមេសាថា ភ្នាក់ងារសម្តែងសម្រាប់ភាពយន្តភ័យរន្ធត់កំពុងស្វែងរកជួលតួសម្តែងសម្រាប់តួនាទីរបស់កុមារ។ នេះបាននាំឱ្យមានជំនឿមួយចំនួន ខ្មោច នឹងកំណត់គោលដៅគ្រួសាររបស់ Sidney ដែលនាំយកសិទ្ធិផ្តាច់មុខនេះត្រឡប់ទៅរកឫសគល់របស់វា ដែលក្មេងស្រីចុងក្រោយរបស់យើងគឺ ងាយរងគ្រោះម្តងទៀត និងភ័យខ្លាច។

'SCREAM VII' ត្រូវបានគេរាយការណ៍ថានឹងរួមបញ្ចូលគ្រួសាររបស់ Sidney Prescott ជាអ្នកដឹកនាំ។

"ពួកគេកំពុងស្វែងរកការសម្ដែងកូនពីរនាក់របស់ Sid ។ វាហាក់ដូចជាភាពយន្តនឹងផ្តោតលើគ្រួសាររបស់ Sid ខណៈដែល 4 នាក់ទាំងអស់ (នាង ប្តីរបស់នាង និងកូន 2 នាក់) ត្រូវបានចុះបញ្ជីជាអ្នកដឹកនាំ។"

(តាមរយៈ៖ @DanielRPK) #ScreamVII pic.twitter.com/TPdkE1WbOa
- CriticalOverlord (@CriticalOverlo3) ខែមេសា 6, 2024

វាជាចំណេះដឹងទូទៅឥឡូវនេះដែល Neve Campbell is ត្រឡប់ទៅ ស្រែក franchise បន្ទាប់ពីត្រូវបាន Spyglass ទាបសម្រាប់ផ្នែករបស់នាង ស្រែក VI ដែលនាំឱ្យនាងលាលែងពីតំណែង។ វាត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរនោះ។ Melissa Barrera និង។ ជេណាណាអូតេហ្គា នឹងមិនត្រលប់មកវិញក្នុងពេលឆាប់ៗនេះដើម្បីដើរតួជាបងស្រីរៀងខ្លួនឡើយ។ Sam និង Tara ជាងឈើ. Execs ព្យាយាមស្វែងរកចំណុចទាញរបស់ពួកគេបានទូលំទូលាយនៅពេលដែលនាយក គ្រីស្តូហ្វ័រ ឡិនដុន គាត់ក៏នឹងមិនទៅមុខដែរ។ ស្រែក VII ដូចដែលបានគ្រោងទុក។

បញ្ចូលអ្នកបង្កើត Scream ខេវិនវីលៀមសុន ដែលឥឡូវនេះកំពុងដឹកនាំការដំឡើងចុងក្រោយបំផុត។ ប៉ុន្តែធ្នូរបស់ Carpenter ហាក់ដូចជាត្រូវបានលុបចោល ដូច្នេះតើគាត់នឹងដឹកនាំខ្សែភាពយន្តដែលគាត់ស្រលាញ់ទៅទិសដៅណា? អ្នកគ្រប់គ្រងសំខាន់ ហាក់បីដូចជាគិតថា វានឹងក្លាយជារឿងរន្ធត់លក្ខណៈគ្រួសារ។

នេះក៏ជាព័ត៌មានដែលគាំទ្រលោក Patrick Dempsey ផងដែរ។ អាច ត្រឡប់មកវិញ ដល់ស៊េរីរឿងជាប្តីរបស់ស៊ីដនី ដែលត្រូវបានគេប្រាប់ឱ្យដឹង ស្រែក V. លើសពីនេះ Courteney Cox ក៏កំពុងពិចារណាឡើងវិញនូវតួនាទីរបស់នាងជាអ្នកកាសែតអាក្រក់ដែលប្រែក្លាយអ្នកនិពន្ធ។ អាកាសធាតុ Gale.

នៅពេលដែលខ្សែភាពយន្តចាប់ផ្តើមថតនៅប្រទេសកាណាដានាពេលណាមួយនៅឆ្នាំនេះ វានឹងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការមើលថាតើពួកគេអាចរក្សាការគ្រោងទុកបានយ៉ាងល្អប៉ុណ្ណា។ សង្ឃឹមថាអ្នកដែលមិនចង់មានអ្នកខូចខាតអាចជៀសវាងតាមរយៈការផលិត។ សម្រាប់ពួកយើង យើងចូលចិត្តគំនិតមួយដែលនឹងនាំយកសិទ្ធិផ្តាច់មុខទៅក្នុង សកលលោកមេហ្គាមេតា.

នេះនឹងក្លាយជាទីបី ស្រែក វគ្គបន្តដែលមិនត្រូវបានដឹកនាំដោយ Wes Craven ។

ការពិនិត្យឡើងវិញ 'សង្រ្គាមស៊ីវិល': តើវាមានតម្លៃមើលទេ?

អានបន្ត

ភាពយន្ត

'យប់ជ្រៅជាមួយអារក្ស' នាំយកភ្លើងទៅចាក់ផ្សាយ

បោះពុម្ភ

ម៉ោង 22 មុន

ខែមេសា 29, 2024

ធីម៉ូថេលវែល

ជាមួយនឹងភាពជោគជ័យដូចខ្សែភាពយន្តភ័យរន្ធត់ឯករាជ្យដ៏ពិសេសមួយអាចនៅ Box Office យប់ជ្រៅជាមួយអារក្ស is ធ្វើបានល្អជាងនេះ។ នៅលើការផ្សាយ។

ការធ្លាក់ចុះពាក់កណ្តាលទៅហាឡូវីន យប់ជ្រៅជាមួយអារក្ស នៅក្នុងខែមីនាមិនបានចេញសូម្បីតែមួយខែមុនពេលដែលវាឆ្ពោះទៅរកការផ្សាយនៅថ្ងៃទី 19 ខែមេសាដែលវានៅតែក្តៅដូច Hades ខ្លួនឯង។ វាមានការបើកល្អបំផុតដែលមិនធ្លាប់មានសម្រាប់ភាពយន្តនៅលើ ញ័រ.

នៅក្នុងការដំណើរការល្ខោនរបស់ខ្លួន វាត្រូវបានគេរាយការណ៍ថា ខ្សែភាពយន្តនេះទទួលបាន $666K នៅចុងសប្តាហ៍នៃការបើកដំណើរការរបស់ខ្លួន។ នោះធ្វើឱ្យវាក្លាយជាអ្នកបើកដែលរកចំណូលបានខ្ពស់បំផុតមិនធ្លាប់មានសម្រាប់ល្ខោន ខ្សែភាពយន្ត IFC.

_{យប់ជ្រៅជាមួយអារក្ស}

“ចេញពីការបំបែកកំណត់ត្រា ការរត់ល្ខោនយើងមានសេចក្តីរំភើបរីករាយក្នុងការផ្តល់ឱ្យ យប់ជ្រៅ ការផ្សាយដំបូងរបស់វានៅលើ ញ័រនៅពេលយើងបន្តនាំអតិថិជនដែលស្រលាញ់របស់យើងទទួលបានភាពភ័យរន្ធត់បំផុតជាមួយនឹងគម្រោងដែលតំណាងឱ្យជម្រៅ និងទទឹងនៃប្រភេទនេះ” Courtney Thomasma ដែលជា EVP នៃកម្មវិធីផ្សាយនៅ AMC Networks បានប្រាប់ CBR. “ធ្វើការជាមួយក្រុមហ៊ុនបងស្រីរបស់យើង។ ខ្សែភាពយន្តអាយអេហ្វ ដើម្បីនាំយកខ្សែភាពយន្តដ៏អស្ចារ្យនេះទៅកាន់ទស្សនិកជនកាន់តែទូលំទូលាយ គឺជាឧទាហរណ៍មួយទៀតនៃការរួមបញ្ចូលគ្នាដ៏អស្ចារ្យនៃម៉ាកទាំងពីរនេះ និងរបៀបដែលប្រភេទរឿងភ័យរន្ធត់នៅតែបន្តមានសន្ទុះ និងត្រូវបានទទួលយកដោយអ្នកគាំទ្រ។

លោក Sam Zimmerman Shudder's VP of Programming ចូលចិត្តរបស់នេះ យប់ជ្រៅជាមួយអារក្ស អ្នកគាំទ្រកំពុងផ្តល់ឱ្យខ្សែភាពយន្តនេះជាជីវិតទីពីរនៅក្នុងការចាក់ផ្សាយ។

"ភាពជោគជ័យរបស់ Late Night លើការផ្សាយ និងល្ខោនគឺជាការឈ្នះសម្រាប់ប្រភេទនៃការច្នៃប្រឌិត និងប្រភេទដើមដែល Shudder និង IFC Films មានបំណងចង់បាន»។ "សូមអបអរសាទរយ៉ាងខ្លាំងចំពោះ Cairnes និងក្រុមផលិតខ្សែភាពយន្តដ៏អស្ចារ្យ" ។

ចាប់តាំងពីការចេញផ្សាយល្ខោនជំងឺរាតត្បាតមានអាយុកាលធ្នើខ្លីជាងនៅក្នុង multiplexs អរគុណចំពោះការតិត្ថិភាពនៃសេវាកម្មស្ទ្រីមដែលគ្រប់គ្រងដោយស្ទូឌីយោ។ អ្វីដែលត្រូវចំណាយពេលជាច្រើនខែដើម្បីចាក់ផ្សាយកាលពីមួយទសវត្សរ៍មុន ឥឡូវនេះត្រូវចំណាយពេលតែប៉ុន្មានសប្ដាហ៍ប៉ុណ្ណោះ ហើយប្រសិនបើអ្នកក្លាយជាសេវាជាវពិសេសដូចជា ញ័រ ពួកគេអាចរំលងទីផ្សារ PVOD ទាំងអស់គ្នា ហើយបន្ថែមខ្សែភាពយន្តដោយផ្ទាល់ទៅបណ្ណាល័យរបស់ពួកគេ។

យប់ជ្រៅជាមួយអារក្ស ក៏ជាករណីលើកលែងផងដែរ ព្រោះវាទទួលបានការសរសើរខ្ពស់ពីអ្នករិះគន់ ដូច្នេះហើយពាក្យសម្ដីបានជំរុញប្រជាប្រិយភាពរបស់វា។ អ្នកជាវ Shudder អាចមើលបាន។ យប់ជ្រៅជាមួយអារក្ស ឥឡូវនេះនៅលើវេទិកា។