ខ្ញុំនឹងយកអ្នកស្លាប់របស់អ្នក is ខ្សែភាពយន្តចុងក្រោយបង្អស់ ពី Black Fawn Films ហើយវាជារឿងខ្លាំងបំផុតរបស់ពួកគេ។ ភាពយន្ដភ័យរន្ធត់ជាផ្នែកមួយ ផ្នែករឿងខ្មោច ជាមួយនឹងធាតុផ្សំនៃរឿងភ័យរន្ធត់ឈ្លានពានផ្ទះ និងរឿងភាគមកដល់ ខ្សែភាពយន្តនេះមានទំនាក់ទំនងបេះដូងជាច្រើនតាមរយៈភាពស្មុគស្មាញនៃទំនាក់ទំនងរបស់វា។ ដឹកនាំដោយ Chad Archibald និងនិពន្ធដោយ Jayme Laforest ខ្សែភាពយន្តនេះដើរតាមលោក William (Aidan Devine) ដែលមានការងារសាមញ្ញ គាត់ធ្វើឱ្យសាកសពបាត់។ នេះមិនមែនជាអ្វីដែលគាត់ចូលចិត្ត ឬចង់ធ្វើនោះទេ ប៉ុន្តែតាមរយៈកាលៈទេសៈដែលស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់ ផ្ទះកសិដ្ឋានតូចមួយរបស់គាត់នៅក្នុងប្រទេសបានក្លាយទៅជាកន្លែងចាក់សំរាមសម្រាប់ជនរងគ្រោះនៃឃាតកម្មពាក់ព័ន្ធនឹងក្រុមក្មេងទំនើងនៅក្នុងទីក្រុងក្បែរនោះ។ កូនស្រីរបស់គាត់ឈ្មោះ Gloria (Ava Preston) ធ្លាប់បានប្រើបុរសដែលមានមុខមាត់អាក្រក់ទម្លាក់សាកសព ហើយថែមទាំងជឿជាក់ថា ពួកគេមួយចំនួនកំពុងលងបន្លាចផ្ទះរបស់ពួកគេ។ បន្ទាប់​ពី​សាកសព​ស្ត្រី​ម្នាក់​ត្រូវ​គេ​យក​ទៅ​បោះចោល​ក្នុង​ផ្ទះ លោក William ចាប់ផ្តើម​ដំណើរការ​ដ៏​ល្អិតល្អន់​របស់​គាត់​នៅ​ពេល​គាត់​ដឹង​ថា​នាង​ពិតជា​មិន​ស្លាប់​ទេ ។ នៅពេលដែលសកម្មភាពក្រុមក្មេងទំនើងកើនឡើង វីលៀមបានកែសំរួលនារីនោះឡើង ហើយទប់នាងប្រឆាំងនឹងឆន្ទៈរបស់គាត់ រហូតដល់គាត់អាចដឹងថាត្រូវធ្វើអ្វីជាមួយនាង។ នៅពេលដែលពួកគេចាប់ផ្តើមបង្កើតការគោរពគ្នាទៅវិញទៅមកយ៉ាងខ្លាំង ឃាតកររបស់ស្ត្រីបានទទួលពាក្យថានាងនៅមានជីវិត ហើយរៀបចំផែនការដើម្បីបញ្ចប់អ្វីដែលពួកគេបានចាប់ផ្តើម។ ខ្ញុំមានឱកាសអង្គុយជាមួយតួសម្តែងនៅ Toronto After Dark Film Festival ដើម្បីពិភាក្សា ខ្ញុំនឹងយកអ្នកស្លាប់របស់អ្នករឿងខ្មោច និងបញ្ហាប្រឈមនៃរដូវរងានៅប្រទេសកាណាដា។ Kelly McNeely៖ ខ្ញុំនឹងយកអ្នកស្លាប់របស់អ្នក គឺជាការលាយបញ្ចូលគ្នានៃគំនិត និងប្រភេទផ្សេងៗគ្នាមួយចំនួន។ តើអ្នកនឹងពិពណ៌នាវាដោយរបៀបណា? Aidan Devine៖ ខ្ញុំ​អាច​និយាយ​បាន​ថា​វា​ជា​ភាពយន្ត​រន្ធត់​ដែល​មាន​ធាតុផ្សំ​នៃ​ភាព​ភ័យ​រន្ធត់។ ដូច្នេះវាមិនមែនជាប្រភេទភាពយន្តបែបភ័យរន្ធត់ធម្មតារបស់អ្នកទេ ទោះបីជាមានធាតុជាច្រើននៃប្រភេទនោះនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែនោះមិនមែនជាការជំរុញសំខាន់នៃការនិទានរឿងនោះទេ។ ខេលី៖ តើអ្វីបានទាក់ទាញអ្នកម្នាក់ៗមកគម្រោងនេះ និងតួអង្គទាំងនេះ? Jess Salgueiro៖ ខ្ញុំពិតជាស្រលាញ់តួអង្គនេះណាស់។ ខ្ញុំពិតជាស្រឡាញ់ Jackie - ខ្ញុំចូលចិត្តដែលនាងជាកូនមាន់ដែលពិបាកគោះចេញពីផ្លូវ ហើយបន្ទាប់មកនាងនៅក្នុងទីតាំងមួយដែលនាងស្ថិតនៅក្នុងកន្លែងបរទេសបែបនេះ - ផ្ទះចំការក្នុងសម្លៀកបំពាក់ចាស់... ខ្ញុំចូលចិត្តរបៀបដែលនាងត្រូវបានគេដកចេញពីទីនោះ។ កន្លែងដែលអ្នកនឹងឃើញតួអក្សរបែបបុរាណ។ ខ្ញុំគិតថាវាពិតជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។ ហើយខ្ញុំពិតជាស្រឡាញ់ទំនាក់ទំនងដែលត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងរវាង Jackie និង Gloria ។ ខ្ញុំ​គិត​ថា​មាន​សំឡេង​ស្ត្រី​និយម​អាក្រក់​ខ្លះ​ចំពោះ​វា។ Ava Preston៖ ស្ទើរតែដូចគ្នា។ ខ្ញុំស្រលាញ់ Gloria ជាតួអង្គមួយ។ ខ្ញុំ​គិត​ថា​នាង​ពិត​ជា​អស្ចារ្យ​ណាស់ ខ្ញុំ​មិន​គិត​ថា​នាង​ដូច​ក្មេង​ស្រី​អាយុ 13 ឆ្នាំ​ដែល​ជា​គំរូ​របស់​អ្នក​ទេ… នាង​មិន​សូវ​ខ្លាច​ទេ។ នាង​ខុស​ប្លែក​ពី​គេ។ ខ្ញុំ​មិន​គិត​ថា​ក្មេង​ស្រី​អាយុ ១៣ ឆ្នាំ​ធម្មតា​របស់​អ្នក​នឹង​កាន់​ដំបង​វាយ​កូន​បាល់​នោះ​ទេ អ្នក​ដឹង​ទេ? [សើច] ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថានាងពិតជាអស្ចារ្យណាស់ ហើយខ្ញុំពិតជាមានមោទនភាពចំពោះនាងជាតួអង្គមួយ។ ខេលី៖ មែនហើយ នាងទើបតែធំឡើងនៅក្នុងបរិយាកាសដ៏ចម្លែកនេះ ដោយឃើញសាកសពទាំងនេះចូលមក។ អាវ៉ា៖ បាទ! យ៉ាង​ពិតប្រាកដ។ វាស្ទើរតែដូចជាវាជាបទដ្ឋាន ប៉ុន្តែវាមិនគួរជាបទដ្ឋាននោះទេ។ ខេលី៖ នាងបានសម្របខ្លួនទៅនឹងស្ថានភាពដ៏ចម្លែកនេះ។ អាវ៉ា៖ បាទ [សើច]។ Aidan៖ ខ្ញុំចូលចិត្តវាព្រោះ - ជាមួយនឹងចរិតរបស់ខ្ញុំ - អ្នកមិនប្រាកដថាគាត់ជាមនុស្សអាក្រក់ឬប្រសិនបើគាត់ជាបុរសល្អ។ តើ​គាត់​ជា​ផ្នែក​មួយ​នៃ​ទិដ្ឋភាព​រន្ធត់​នៃ​រឿង​នេះ ឬ​ជា​តួអង្គ​ប្រភេទ​វីរបុរស? អ្នកមិនដឹងទេ។ ខ្ញុំ​តែង​តែ​ចូល​ចិត្ត​ការ​លេង​តួអង្គ​ដែល​មាន​រឿង​ពីរ ឬ​បី​នៅ​ទីនោះ ហើយ​ពួកគេ​កំពុង​វាយ​គ្នា។ វាជារឿងមួយដែលខ្ញុំចូលចិត្តធ្វើក្នុងនាមជាតារាសម្តែង។ ដូច្នេះ វា​ជា​ការ​ពិត​ប្រាកដ​សម្រាប់​ខ្ញុំ​ភ្លាមៗ​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ឃើញ​ស្គ្រីប។ ខេលី៖ ទីតាំង​ទឹកកក​បែប​ជនបទ​នេះ​ដែល​ចេញ​នៅ Orillia (Ontario) នៅ​ពាក់​កណ្តាល​រដូវរងា… តើ​បទពិសោធន៍​ថត​រឿង​នោះ​យ៉ាងម៉េច​ដែរ? Aidan៖ នោះបៀម។ [សើចទាំងអស់គ្នា] អាវ៉ា៖ តាមពិតទៅ ខ្ញុំចូលចិត្តវាណាស់។ ហើយខ្ញុំគិតថា វាគឺដោយសារតែខ្ញុំគ្រាន់តែចូលចិត្តនៅទីនោះ។ រាល់ព្រឹកខ្ញុំភ្ញាក់ពីដំណេកដោយគិតថា “បាទ! ខ្ញុំ​ត្រូវ​ទៅ​កំណត់​ថ្ងៃ​នេះ!»។ វាដូចជាម៉ោងកាន់តែច្រើន កាន់តែល្អ។ អ្វីដែលជារូបរាងខុសពីការពិត - ខ្ញុំចូលចិត្តវាខ្លាំងណាស់។ ទោះបីជាវាត្រជាក់បន្តិចម្ដងៗ [សើច] វានៅតែសប្បាយច្រើន។ ជេស៖ វាតម្រៀប - តាមរបៀបចំលែកមួយ - បានជួយប្រាប់អំពីទិដ្ឋភាពមួយចំនួននៃស្គ្រីបទាក់ទងនឹងភាពបន្ទាន់នៃការធ្វើកិច្ចការមួយចំនួន។ ឧទាហរណ៍ដូចជាលំដាប់សកម្មភាព។ ការពិតដែលតួអង្គរបស់ខ្ញុំនៅក្នុងស្រោមជើងរបស់នាងនៅក្នុងព្រិលនោះ តាមពិតទៅ... តួស្រីគឺដូចជា "អូយ យើងត្រូវដោះស្រាយរឿងនេះ"។ ដូច្នេះក្នុងន័យខ្លះ បរិស្ថានអាចជួយបាន។ ខេលី៖ អារម្មណ៍នៃភាពបន្ទាន់នៅទីនោះ។ ជេស៖ បាទ! ប៉ុន្តែវាត្រជាក់ណាស់។ ខ្ញុំ​ជា​មនុស្ស​ដែល​គេ​ហៅ​កាត់​ភ្លាម ខ្ញុំ​ដូច​ជា “បើក​ភ្លើង បើក​កម្ដៅ!”។ Aidan៖ បាទ វាពិតជាអាក្រក់ណាស់សម្រាប់អ្នក - អ្នកទាំងពីរស្លៀកពាក់។ អ្នកមានអាវស្អាតៗទាំងនោះ។ ខ្ញុំតែងតែស្លៀកពាក់ដដែលៗ I បានបង្កក! ហើយ​ខ្ញុំ​មាន​អាវ​ធំ​មួយ ខ្ញុំ​មាន​ខោ​នៅ​លើ ខ្ញុំ​មាន Long Johns នៅ​លើ ខ្ញុំ​មាន​ស្បែកជើង​កវែង​សំណង់​នៅ​លើ… ខេលី៖ អ្នកមានស្រទាប់! Aidan៖ ខ្ញុំ​បាន​បន្ត​ព្យាយាម​ពាក់​មួក​របស់​ខ្ញុំ ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​ធ្វើ​ខុស​ពីរ​បី​ដង​ដោយ​សារ​ខ្ញុំ​បាន​ទុក​មួក​របស់​ខ្ញុំ​នៅ​ពេល​ថត។ ពួកគេនិយាយថា "យល់ព្រម កាត់បន្ត" ហើយខ្ញុំបាននិយាយថា "រង់ចាំបន្តិច... ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំពាក់មួករបស់ខ្ញុំ..." [សើចទាំងអស់គ្នា] ហើយវាដូចជា -35 (Celsius) យើងទាំងអស់គ្នានៅទីនោះ ហើយពួកគេ ដូចជា “… បាទ… អ្នក។ នាក់ ពាក់មួករបស់អ្នក... តោះធ្វើវាម្តងទៀត” [សើចទាំងអស់គ្នា]។ សុំទោសផង ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​បាន​ស្លៀកពាក់​ពេញ​លក្ខណៈ​សម្រាប់​ភាពយន្ត​ទាំងមូល ដែល​ជា​រឿង​ធម្មតា​សម្រាប់​ខ្ញុំ។ នោះ​ជា​ការ​សម្ដែង​ធម្មតា​ដែល​ខ្ញុំ​ធ្វើ។ ដូច្នេះខ្ញុំមានអារម្មណ៍មិនល្អចំពោះបុរសទាំងនេះ ខ្ញុំចង់និយាយថាវាជញ្ជក់វា បាន​ធ្វើ បឺត ត្រជាក់! ខ្ញុំមិនដឹងថាអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វីទេ។ វាគឺ -40, បុរស។ ជាមួយនឹងខ្យល់។ ហើយ​អ្នក​ដឹង​ទេ យើង​ត្រូវ​បាន​ថត​នៅ​ក្នុង​នោះ​អស់​មួយ​សប្តាហ៍។ ផ្ទះនេះត្រូវបានព្រាង វាត្រូវបានកំដៅដោយចង្ក្រានមួយ - ចង្ក្រានឈើមួយ។ ខេលី៖ ខ្ញុំនឹងសួរអំពីផ្ទះ! អាវ៉ា៖ យើងនឹងមានដូចជា ពស់កំដៅ។ ហើយ​បន្ទាប់​មក​រវាង​ការ​ចំណាយ​គ្រប់​គ្នា​នឹង​នៅ​ជុំវិញ​វា​។ ប៉ុន្តែ​ពួកគេ​មិន​ចង់​ធ្វើ​ឱ្យ​វា​ហាក់​ដូច​នោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ពួកគេ​ទាំងអស់​គ្រាន់តែ​ជា​ប្រភេទ​នៃ [mimes an inconspicuous huddle]។ ខេលី៖ វាដូចជាការកសាងក្រុមមួយប្រភេទ។ ជេស៖ វាជាការពិត។ ហ៊ុមព័ទ្ធជុំវិញភ្លើង និទានរឿង។ [សើច] អាវ៉ា៖ នៅចំណុចខ្លះថាមពលនឹងរលត់ ហើយគ្រប់គ្នានឹងអង្គុយនៅទីនោះ ហើយយើងគ្រាន់តែមើលមុខគ្នាដូចជា [លាលែង] “វាបិទម្តងទៀត”។ យើងត្រូវតែហៅ “(នាយក) ឆាដ! ដាច់ភ្លើងហើយ!” ជេស៖ វាស្ទើរតែដូចជាផ្ទះត្រូវបានសាងសង់សម្រាប់ការបាញ់ប្រហារពិតប្រាកដនេះ។ ជារៀងរាល់ថ្ងៃ ខ្ញុំត្រូវតែរំលឹកខ្លួនឯងថា តាមពិតនេះគឺជាផ្ទះដែលមានស្រាប់ ហើយពួកគេបានរកឃើញវា។ វាល្អឥតខ្ចោះណាស់។ វា​មិន​ស្អាត ប៉ុន្តែ​មាន​បន្ទប់​មួយ​ចំនួន​ដែល​ខ្ញុំ​អាច​និយាយ​ថា “អីយ៉ា នាយកដ្ឋាន​សិល្បៈ​បាន​ធ្វើ​ហើយ។ ដូច ការងារដ៏អស្ចារ្យជាមួយបន្ទប់នេះ” ហើយពួកគេដូចជា “ទេ វាគ្រាន់តែបែបនេះ”។ [សើចទាំងអស់គ្នា] Aidan៖ «គេមិនទាន់បានចូលបន្ទប់នេះទេ!» ជេស៖ [សើច] បាទ! អាវ៉ា៖ ដូចជាខ្ញុំ ថត ភាពយន្តភ័យរន្ធត់ ឬខ្ញុំ in ភាពយន្តភ័យរន្ធត់។ [សើចទាំងអស់គ្នា] ជេស៖ [ទៅ Ava] នៅចាំរឿងចម្លែកដែលបានកើតឡើងទេ? អាវ៉ា៖ មាន - នៅលើវីដេអូមួយ នៅក្នុងបន្ទប់មួយដែលយើងស្ទើរតែមិនធ្លាប់ថតនៅក្នុងបន្ទប់ ដូចជាយើងមិនដែលថតនៅក្នុងបន្ទប់ជាក់លាក់មួយនៅក្នុងផ្ទះដែលនៅជាន់ខាងលើ ទល់មុខបន្ទប់គេងរបស់ Gloria។ ខ្ញុំ​គិត​ថា​មាន​វីដេអូ​បែប​ណា? ប៉ុន្តែមានក្រដាសមួយយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះនៅក្នុងស្រោមសំបុត្រនេះ ប៉ុន្តែវា... [ដល់ Jess] វាមិនផ្អៀងទេឬ? ជេស៖ វាបានផ្អៀង ហើយបន្ទាប់មកវាបានហោះចេញពីហោប៉ៅអ្វីក៏ដោយដែលវានៅក្នុង… អាវ៉ា៖ ក្នុងអំឡុងពេលទទួលយក។ ជេស៖ វា​នៅ​ក្នុង​ថត​ឯកសារ ឬ… ខ្ញុំ​មិន​អាច​ចាំ​ច្បាស់​ទេ វា​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​ក្នុង​ថត​នៅ​លើ​ជញ្ជាំង? អាវ៉ា៖ ប៉ុន្តែមិនមានអ្នកគាំទ្រ ឬអ្វីទាំងអស់។ ជេស៖ ហើយវាគ្រាន់តែដូចជា - Aidan៖ វាបានលោតចេញ ជេស៖ ហើយក្នុងអំឡុងពេលទទួលយកវាបានទៅ - boop! [ធ្វើត្រាប់តាមអ្វីដែលកំពុងហោះហើរ] ។ ហើយយើងទាំងអស់គ្នាដូចជា [សើចទាំងអស់]... មានអ្វីមួយកំពុងកើតឡើង។ អាវ៉ា៖ [និយាយលេង] រឿងនេះសប្បាយណាស់ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងត្រឡប់ទៅវិញ… [សើចទាំងអស់គ្នា] Aidan៖ កុំទុកខ្ញុំនៅក្នុងបន្ទប់នេះតែម្នាក់ឯង។ ជេស៖ យ៉ាង​ពិតប្រាកដ។ បន្តនៅទំព័រ ២

ទំព័រ: 1 2