តាកាស៊ីមីមីបានក្លាយជាឈ្មោះគ្រួសារសម្រាប់អ្នកគាំទ្ររោងកុនបែបបុរាណ។ ជាមួយនឹងចំណងជើងជាង ១០០ ក្រោមខ្សែក្រវ៉ាត់របស់គាត់ - រួមទាំង អាយជីឃាតករសវនកម្មឃាតកម្ម ១៣ នាក់ការខកខានការហៅម្នាក់ឈ្មោះហ្គូហ្សូ។ និង ស៊ូគីយ៉ាគីឌីជេនហ្គោខាងលិច - មីកបានដឹកនាំមិនឈប់ឈរអស់រយៈពេលជិត ៣០ ឆ្នាំហើយ។

ថ្មីៗនេះខ្ញុំមានឱកាសអង្គុយមួយទល់មួយជាមួយមីកក្រោយការបញ្ចាំងខ្សែភាពយន្តចុងក្រោយរបស់គាត់។ ស្នេហ៍​ដំបូងនៅមហោស្រពភាពយន្តអន្តរជាតិតូរ៉ុនតូ។

កំណត់មួយយប់នៅទីក្រុងតូក្យូ ស្នេហ៍​ដំបូង តាមលោក Leo អ្នកប្រដាល់វ័យក្មេងម្នាក់បាននិយាយអំពីសំណាងរបស់គាត់នៅពេលគាត់បានជួប«ស្នេហ៍ដំបូង»របស់ម៉ូនីកាដែលជាអ្នកហៅនិងអ្នកញៀនតែនៅតែគ្មានកំហុស។ លីអូដឹងតិចតួចទេម៉ូនីកាត្រូវគេចាប់បានដោយចេតនាក្នុងការរត់ពន្ធគ្រឿងញៀនហើយអ្នកទាំងពីរត្រូវបានតាមប្រមាញ់ដោយអំពើពុករលួយយ៉ាក់ហ្សូការចាប់កំណើតរបស់គាត់និងឃាតកស្រីម្នាក់ដែលបញ្ជូនដោយក្រុមបីទ្រីចិន។ ជោគវាសនារបស់ពួកគេទាំងអស់រួមរស់ជាមួយគ្នានៅក្នុងរចនាបថមីកឃីដែលគួរឱ្យរីករាយបំផុតនិងជាភាពអនាធិបតេយ្យបំផុតរបស់គាត់។

---

Kelly McNeely៖ ដូច្នេះតើអ្វីទៅជាលោកុប្បត្តិនៃ ស្នេហ៍​ដំបូង? តើខ្សែភាពយន្តនេះមកពីណា?

Takashi Miike៖ ដូច្នេះអ្វីៗទាំងអស់នេះបានចាប់ផ្តើមពីការស្នើសុំបង្កើតខ្សែភាពយន្តដែលថ្មីៗនេះត្រូវបានគេផ្តល់ឱ្យខ្លីនៅក្នុងឧស្សាហកម្មភាពយន្តជប៉ុន។ តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយយើងនឹងត្រូវថតខ្សែភាពយន្តប្រភេទនេះដើម្បីថតចម្លងគម្រោងវីដេអូដោយផ្ទាល់។ ហើយខ្ញុំទទួលបានសំណើរមួយពីក្រុមហ៊ុនតូយហ្វីលដើម្បីនាំរឿងបែបនោះត្រឡប់មកវិញស្រដៀងនឹងអ្វីដែរ ស្លាប់​ឬ​រស់, ប្រភេទខ្សែភាពយន្តប្រភេទ B - រោងកុន។

ខ្ញុំពិតជាសប្បាយចិត្តណាស់ពីរឿងនេះព្រោះថ្មីៗនេះឧស្សាហកម្មភាពយន្តជាច្រើនមានលក្ខណៈផ្ទុយពីអ្វីដែលជាប្រភេទខ្សែភាពយន្តបែបប្រភេទ។ ពួកគេមានហានិភ័យមិនល្អហើយពួកគេកំពុងព្យាយាមស្វែងរកខ្សែភាពយន្តពាណិជ្ជកម្មទាំងអស់នេះ។ ដូច្នេះហើយនៅពេលដែលខ្ញុំបានទទួលសំណើរនេះខ្ញុំគិតថាអូល្អណាស់។ ខ្ញុំចង់និយាយថាខ្ញុំមិនរំពឹងថានឹងទទួលបានសំណើបែបនេះពីក្រុមហ៊ុនផលិតខ្សែភាពយន្តធំមួយទេ។ ដូច្នេះខ្ញុំបានគិតថាខ្ញុំគួរតែធ្វើដូចនេះ។ ដូច្នេះគំនិតនេះគឺត្រូវធ្វើការលើវាដោយផ្អែកលើគំនិតដើមពោលគឺអក្សរដើម។ ដូច្នេះខ្ញុំចាប់ផ្តើមធ្វើការជាមួយអ្នកនិពន្ធស្គ្រីបហើយនោះជារបៀបដែលខ្សែភាពយន្តកើតឡើង។

Kelly McNeely៖ ឥឡូវអ្នកច្បាស់ជាមានអាជីពលេចធ្លោហើយអ្នកបានផលិតខ្សែភាពយន្តជាច្រើនប្រភេទ។ ប្រភេទរឿងសកម្មភាពកំប្លែងខ្សែភាពយន្តគ្រួសាររឿងភាគ…តើមានប្រភេទជាក់លាក់ណាមួយដែលអ្នកចូលចិត្តធ្វើការច្រើនជាងគេទេ?

Takashi Miike៖ ជាការប្រសើរណាស់, ដោយស្មោះត្រង់, ខ្ញុំពិតជាមិនបានដឹងអំពីប្រភេទនិងព្រំដែនប្រភេទ, ក្នុងមួយកន្លែង។ អ្នកមានបំណែកមួយរយៈមែនទេ? អ្នកមានខ្សែភាពយន្ត Yakuza អ្នកមានខ្សែភាពយន្តកុមារហើយវាដូចជាប្រភេទដ៏តឹងរឹងនេះកំពុងតែបន្តលើប្រភេទទាំងអស់សព្វថ្ងៃនេះ។ ប៉ុន្តែវាមិនមែនជាវិធីនោះទេ។ ហើយខ្ញុំនៅតែមើលឃើញរឿងតាមរយៈតម្រងមុននោះដែលវាអាចជាខ្សែភាពយន្ត Yakuza ហើយវាជារឿងកំប្លែងមែនទេ? ឬវាអាចជាការបង្ហាញកុមារហើយវាអាចជាសោកនាដកម្មមួយអ្នកអាចនៅឯពិធីបុណ្យសពហើយមាននរណាម្នាក់និយាយអ្វីមួយហើយមនុស្សគ្រប់គ្នាផ្ទុះសំណើច។ ដូច្នេះសម្រាប់ខ្ញុំវាត្រូវបានលាយបញ្ចូលគ្នា។

ប៉ុន្តែអ្វីដែលសំខាន់សម្រាប់ខ្ញុំគឺប្រធានបទសកលទាំងនេះដែលភ្ជាប់យើងជាមួយគ្នា។ ដូចអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងទៅតើអ្វីជាគោលបំណងនៃជីវិតរបស់ខ្ញុំតើសេចក្តីស្លាប់គឺជាអ្វី? ចំពោះខ្ញុំតើសុភមង្គលគឺជាអ្វី? តើខ្ញុំអាចសប្បាយចិត្តទេ? តើខ្ញុំអាចរីករាយនិងរីករាយឬរីករាយយ៉ាងដូចម្តេច? ខ្លឹមសារទាំងអស់នេះចំពោះខ្ញុំនោះគឺជាគ្រាប់បាល់និងគ្រាប់បាល់ដែលចូលទៅក្នុងខ្សែភាពយន្តល្អ ៗ ហើយរឿងទាំងនោះគឺដូចគ្នាសម្រាប់ខ្ញុំមិនថាយើងកំពុងនិយាយប្រភេទអ្វីនោះទេ។ ហើយដូច្នេះ - សម្រាប់ខ្ញុំ - ខ្សែភាពយន្តល្អលាតសន្ធឹងទាំងស្រុងឬមិនត្រូវបានចងភ្ជាប់ដោយព្រំដែននៃប្រភេទ។

Kelly McNeely៖ ស្នេហ៍​ដំបូង មានរឿងកំប្លែងអស្ចារ្យជាច្រើន - វាគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ - និងសកម្មភាពអស្ចារ្យជាច្រើន។ ហើយមានលំដាប់លំដោយមានចលនា។ តើលំដាប់តុក្កតាដែលមកពីណាគំនិតនាំវាចូលមក?

Takashi Miike៖ ខ្ញុំធ្លាប់មានខ្សែភាពយន្តជាច្រើនកាលពីអតីតកាលដែលបានផ្លាស់ប្តូរភ្លាមៗពីសកម្មភាពផ្ទាល់ទៅសត្វឬពីសកម្មភាពផ្សាយផ្ទាល់រហូតដល់ការបង្កើតដីឥដ្ឋ។ ដូច្នេះយើងកំពុងធ្វើការជាមួយឧបសគ្គថវិកាយើងកំពុងធ្វើការជាមួយឧបសគ្គពេលវេលានិងកត្តាមនុស្សផងដែរ។ ហើយពេលខ្លះយើងអាចប្រឆាំងនឹងបញ្ហាទាំងនេះដែលបណ្តាលឱ្យមានផលវិបាកមួយចំនួននៅក្នុងការផលិតភាពយន្ត។ វាពិតជាលំបាកខ្លាំងណាស់ក្នុងការធ្វើអោយរឿងនេះកើតឡើងដោយសារតែឧបសគ្គទាំងអស់នេះ។

ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះយើងកំពុងពិនិត្យមើលស្គ្រីបហើយយើងមានគំនិតទាំងនេះនៅក្នុងស្គ្រីបដែលយើងចង់បញ្ជូន - យើងចង់បង្ហាញគំនិតនោះឬការអភិវឌ្ឍគ្រោង។ ដូច្នេះយើងកំពុងព្យាយាមផលិតខ្សែភាពយន្តនេះហើយយើងមានរឿងដូចនោះកើតឡើង។ ដូច្នេះនោះជាប្រភេទនៃផ្ទៃខាងក្រោយប៉ុន្តែពិតជាសំខាន់ជាងនេះទៅទៀតខ្ញុំពិតជាចង់បញ្ចូលឈុតជីវចលម្តងទៀតនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តរបស់ខ្ញុំមួយមុនពេលដែលយើងចាប់ផ្តើមផលិតរឿងនេះ។ ដូច្នេះវាពិតជាហេតុផល។ ខ្ញុំក្រឡេកមើលស្គ្រីបហើយខ្ញុំបាននិយាយថាតាមពិតវាជាការរីករាយក្នុងការរកវិធីដើម្បីបញ្ចូលឈុតជីវចលក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះហើយឱកាសធ្វើរឿងនោះបានកើតឡើង។

អញ្ចឹងបាទ / ចាសដូច្នេះអ្នកមានសកម្មភាពផ្ទាល់របស់អ្នក Yakuza ដែលផ្នែកខ្លះនៃខ្សែភាពយន្តត្រូវ។ ហើយផ្នែកនៃសកម្មភាពបន្តផ្ទាល់នៃខ្សែភាពយន្តនេះពីព្រោះពួកគេកំពុងពិពណ៌នាអំពីយ៉ាគុហ្សាពួកគេស្ថិតនៅក្នុងពិភពរវើរវាយរួចទៅហើយ។ មានភាពត្រជាក់ឬភាពរស់រវើកនេះដែលអ្នកចង់ឆ្លងកាត់ឈុតឆាកទាំងនោះ។ ហើយគ្រាន់តែដោយសារតែធម្មជាតិនោះអ្នកពិតជារវើរវាយហើយ។

ហើយហេតុផលដែលខ្ញុំនិយាយថាអ្នកមាននៅក្នុង Fantasyland រួចទៅហើយនៅពេលដែលអ្នកកំពុងធ្វើនោះគឺដោយសារតែប្រភេទនៃ Yakuza ទាំងនោះមិនមាននៅក្នុងប្រទេសជប៉ុនបច្ចុប្បន្នយើងកំពុងពណ៌នាអ្វីមួយដែលពិតជាមិនមាននៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន។ ដូច្នេះវាមិនមែនជាការលាតសន្ធឹងច្រើនទេសម្រាប់យើងពីប្រភេទនៃការស្រមើស្រមៃមួយទៅឈុតឆាករវើរវាយដែលត្រូវបានបង្ហាញដោយប្រើវិធីសាស្ត្រផ្សេង។ ដូច្នេះសម្រាប់ខ្ញុំចេញពីសកម្មភាពផ្ទាល់ Yakuza ជាឈុតឆាកអស្ចារ្យមួយទៅឈុតឆាកអស្ចារ្យនិងអស្ចារ្យដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយប្រើបច្ចេកទេសសត្វគឺពិតជាមិនស្រួលនោះទេ។ វាហាក់ដូចជាមិនសមសម្រាប់ខ្ញុំទេ។ 

Kelly McNeely៖ អ្នកបាននិយាយបន្តិចបន្តួចអំពីការធ្វើការជាមួយឧបសគ្គថវិកានិងការប្រើចលនាដើម្បីបញ្ចូលគំនិតដែលអ្នកប្រហែលជាមិនចាំបាច់ថត។ តើអ្នកនឹងផ្តល់ដំបូន្មានអ្វីខ្លះដល់អ្នកផលិតខ្សែភាពយន្តដែលចង់ចាប់ផ្តើមដឹកនាំ?

Takashi Miike៖ ដូច្នេះដំបូន្មានរបស់ខ្ញុំខ្ញុំមិនច្បាស់ទេថាតើដំបូន្មានរបស់ខ្ញុំពិតជាមានប្រយោជន៍ឬសូម្បីតែការកោតសរសើរពីនរណាម្នាក់ក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែដោយសារអ្នកដឹកនាំដែលមានសេចក្តីប្រាថ្នាបានជ្រើសរើសរបៀបរស់នៅបែបនោះពួកគេបានជ្រើសរើសរស់នៅក្នុងពិភពលោកដែលកំពុងផលិតភាពយន្តនេះ។ នោះជារឿងមួយវាជារឿងមួយទៀតដែលអាចបង់វិក័យប័ត្រហើយដាក់ម្ហូបនៅលើតុមែនទេ?

ដូច្នេះដំបូន្មានរបស់ខ្ញុំពិតជាជំនួសឱ្យការផ្តោតអារម្មណ៍ខ្លាំងពេកនៅថ្ងៃស្អែកនិងអនាគត។ គ្រាន់តែផ្តោតលើពេលនេះខ្សែភាពយន្តដែលអ្នកកំពុងធ្វើឥឡូវនេះដាក់ការផ្តោតអារម្មណ៍របស់អ្នកឱ្យរីករាយនឹងដំណើរការនោះហើយគ្រាន់តែបាត់បង់ទាំងស្រុងនូវអ្វីដែលអ្នកចង់បាន កំពុងធ្វើឱ្យឥឡូវនេះ។

ឥឡូវអ្នកអាចតស៊ូជាមួយផលិតកររបស់អ្នក។ ហើយអ្នកអាចមានការខ្វែងគំនិតខ្លះនៅទីនោះ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើខ្សែភាពយន្តដែលអ្នកកំពុងផលិតឥឡូវនេះទទួលបានជោគជ័យពីព្រោះអ្នកពិតជាបានដាក់អ្វីៗទាំងអស់ហើយអ្នកទើបតែបាត់បង់និងរីករាយនឹងដំណើរការនេះ។ ឱកាសនៃការទទួលបានជោគជ័យគឺកាន់តែច្រើន។ ហើយប្រសិនបើវាទទួលបានជោគជ័យនោះអ្នកអាចកំណត់នាឡិកាម្តងទៀតអ្នកអាចត្រលប់ទៅសូន្យអ្នកអាចកំណត់ទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកជាមួយអ្នកផលិតឡើងវិញហើយអ្នកអាចចាប់ផ្តើមម្តងទៀត។ ដូច្នេះនោះគឺជាដំបូន្មានរបស់ខ្ញុំគឺគ្រាន់តែផ្តោតលើអ្វីដែលអ្នកកំពុងធ្វើឥឡូវនេះ។ ផ្តោតលើអ្វីដែលអ្នកកំពុងធ្វើឥឡូវនេះជំនួសឱ្យការព្យាយាមគណនាយ៉ាងល្អិតល្អន់នូវផែនការអនាគតរបស់អ្នកសម្រាប់ការផលិតភាពយន្ត។ គ្រាន់តែផ្តោតលើឥឡូវនេះ។

ហើយបន្ទាប់មកពួកគេក៏គួរតែផឹកទឹកដោះគោច្រើនដែរ

Kelly McNeely៖ ដើម្បីឱ្យរឹងមាំ? 

Takashi Miike៖ អញ្ចឹងខ្ញុំនិយាយថាដោយសារតែកាលពី ៣ ឆ្នាំមុនយើងកំពុងសម្តែងជាឈុតហើយយើងកំពុងធ្វើដូចជាការហាត់សម - ដូចជាការរត់មួយវាដូចជាការធ្វើតេស្ដសម្រាប់តារាសម្តែងក្នុងរឿងនេះ។ ហើយភ្លាមៗ - ហើយខ្ញុំមិនបានធ្វើអ្វីទាំងអស់ជាពិសេសពិបាកប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះជើងខាងឆ្វេងរបស់ខ្ញុំបែក។ ហើយភ្លាមៗនោះអ្នកដឹកនាំរឿងគ្រាន់តែក្លាយជាឥវ៉ាន់សម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នាដែលធ្វើការលើខ្សែភាពយន្ត។ ដូច្នេះខ្ញុំនិយាយថាពីព្រោះមនុស្សគ្រប់រូបចាំបាច់ត្រូវប្រាកដថាពួកគេទទួលបានជាតិកាល់ស្យូមគ្រប់គ្រាន់។

Kelly McNeely៖ ដំបូន្មានល្អបំផុត! ឥឡូវនិយាយពីបទពិសោធន៍ទាំងនោះអ្នកបានបង្កើតខ្សែភាពយន្តនិងគម្រោងជាង ១០០ ។ តើមានខ្សែភាពយន្តពិសេសឬបទពិសោធន៍នៃការធ្វើការលើខ្សែភាពយន្តដែលពិតជាលេចធ្លោបំផុតចំពោះអ្នកដែលអ្នកមានមោទនភាពបំផុតឬដែលអ្នកពេញចិត្តបំផុតឬដែលអ្នកចងចាំបំផុត?

Takashi Miike៖ ត្រូវហើយ។ ដូច្នេះខ្សែភាពយន្តរបស់ខ្ញុំមួយដែលខ្ញុំពិតជាស្រលាញ់បំផុតហើយខ្ញុំរីករាយបំផុតគឺខ្សែភាពយន្ត ហ្វូដាហើយមានរឿងនៅពីក្រោយនោះ។

មូលហេតុដែលខ្ញុំចូលចិត្តវាខ្លាំងបំផុតឬខ្ញុំមានភាពសប្បាយរីករាយបំផុតជាមួយនោះពីព្រោះវាជាប្រភេទនៃការចាប់ផ្តើមអាជីពរបស់ខ្ញុំនៅពេលដែលខ្ញុំពិតជាមិនមានការទទួលស្គាល់ជាអន្តរជាតិច្រើន។ ហើយការរំពឹងទុកក៏ទាបដែរ។ សម្រាប់ខ្សែភាពយន្តនេះវានឹងក្លាយជាវីដេអូផ្ទាល់ - វានឹងមិនត្រូវបានចេញផ្សាយសូម្បីតែប្រភេទនៃទ្រង់ទ្រាយដែលអាចស្គាល់បាន។ ដូច្នេះវាមិនអីទេប្រសិនបើវាមិនបានលក់ទាល់តែសោះហើយវាថោកណាស់។ ហើយគោលបំណងទាំងមូលគឺគ្រាន់តែដើម្បីសម្រេចវា។

ហើយតាមពិតវាត្រូវបានផ្អែកលើតុក្កតា។ និងស៊េរីតុក្កតាដែលវាត្រូវបានផ្អែកលើត្រូវបានលុបចោលពាក់កណ្តាលស៊េរី។ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានឃើញអ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៅក្នុងនោះវាពិតជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់សម្រាប់ខ្ញុំហើយខ្ញុំគិតថាសូមធ្វើរឿងនេះវានឹងមិនត្រូវបានចេញផ្សាយជាផ្លូវការទេវាគ្រាន់តែជាការបង្ហាញដោយផ្ទាល់ទៅវីដេអូដើមនៃការងារ។ ហើយដោយសារតែរឿងនោះយើងមិនមានការហាមឃាត់អ្វីទាំងអស់។ យើងមិនមានការត្រួតពិនិត្យនិងសមតុល្យបន្តទេ។ ហើយខ្ញុំពិតជាផ្តោតលើរឿងនោះ។

ខ្ញុំបានផ្តោតលើវាហើយខ្ញុំពិតជារីករាយខ្លាំងណាស់ដែលខ្ញុំពិតជាមិនមានពេលគេងទេខ្ញុំពិតជាមិនដេកនៅពេលខ្ញុំកំពុងផលិតខ្សែភាពយន្តទេ។ ហើយនៅពេលដែលយើងបានធ្វើវារួចរាល់អ្នកផលិតរបស់ខ្ញុំបានឃើញវាហើយនិយាយថានេះពិតជាល្អណាស់។ តោះបង្វែរវាទៅជាការចេញផ្សាយខ្សែភាពយន្ត។ ហើយរឿងនោះបានក្លាយជាខ្សែភាពយន្តដំបូងរបស់ខ្ញុំដែលត្រូវបានជ្រើសរើសដោយមហោស្រពភាពយន្ត។ ហើយវាពិតជាត្រូវបានជ្រើសរើសដោយកណ្តាលអធ្រាត្រនៅទីនេះនៅឯមហោស្រពភាពយន្តតូរ៉ុនតូ។ ដូច្នេះហើយពាក់កណ្តាលនេះបានលុបចោលស៊េរីតុក្កតាដែលបានលុបចោលដែលខ្ញុំបានឃើញអ្វីមួយនៅក្នុងនោះវាបន្សល់ទុកចំណាប់អារម្មណ៍របស់ខ្ញុំហើយខ្ញុំបានឃើញអ្វីមួយនៅក្នុងនោះហើយគ្រាន់តែផ្តោតលើវា។ ហើយនោះបានក្លាយជារឿងជោគជ័យនេះដែលបានក្លាយជាការលើកទឹកចិត្តរបស់ខ្ញុំ។ ហើយផ្តល់ថាមពលឱ្យខ្ញុំដើម្បីបន្តផលិតខ្សែភាពយន្ត។

Kelly McNeely៖ អ្នកត្រូវបានផ្តល់កិត្តិយសជាមួយនឹងពានរង្វាន់សមិទ្ធផលពេញមួយជីវិតនៅកម្មវិធីអស្ចារ្យឆាប់ៗនេះ។ តើវាមានអារម្មណ៍យ៉ាងណា?

Takashi Miike៖ ខ្ញុំគិតថាមនុស្សយល់ឃើញថាជាអ្វីមួយដែលអ្នកគួរតែទទួលបាននៅចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់អ្នក [សើច] ។ ដូច្នេះប្រហែលជាជំនួសឱ្យការត្រូវបានគេហៅថាពានរង្វាន់សមិទ្ធផលពេញមួយជីវិតវាគួរតែជាប្រភេទនៃពានរង្វាន់ដូចជាសមិទ្ធិផលអាជីពពាក់កណ្តាលឬពាក់កណ្តាល។ នោះនឹងកាន់តែស្រួលសម្រាប់ខ្ញុំ។ 

ដូច្នេះវាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់ពីព្រោះនៅក្នុងពិភពមហោស្រពភាពយន្តវាពិតជាមហោស្រពភាពយន្តបរទេសមិនមែនឧស្សាហកម្មភាពយន្តជប៉ុនទេដែលចាប់ផ្តើមយកចិត្តទុកដាក់លើការងាររបស់ខ្ញុំ។ ហើយនោះពិតជាបានផ្តល់ការគាំទ្រផ្នែកអារម្មណ៍ដល់ខ្ញុំសម្រាប់ការងារដែលខ្ញុំកំពុងធ្វើ។ ហើយវាពិតជាជម្រុញខ្ញុំឱ្យផលិតខ្សែភាពយន្តកាន់តែច្រើនឡើង ៗ ។

ហើយវាគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ព្រោះនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុនខ្ញុំគិតថាមានមនុស្សជាច្រើនបានឃើញខ្ញុំជាប្រពៃណីដូចគាត់មិនមែនជាអ្នកដឹកនាំរឿងឬអ្នកដឹកនាំរឿងពិតទេ។ គាត់គ្រាន់តែធ្វើដូចជាប្រភេទទាំងនោះឬដឹកនាំកម្មវិធីវីដេអូទាំងនោះមិនមែនជាខ្សែភាពយន្តពិតទេមែនទេ? ហើយវាជាទស្សនិកជនបរទេសដែលយកការងាររបស់ខ្ញុំហើយនិយាយថាទេនេះជាការងារល្អ។ ទាំងនេះជាខ្សែភាពយន្តហើយទាំងនេះសមនឹងទទួលបានទស្សនិកជន។

ដូច្នេះមានផ្នែកមួយនៃខ្ញុំដែលអរគុណខ្លាំងណាស់សម្រាប់រឿងនោះ។ ពួកគេបាននិយាយថាយើងមិនខ្វល់អំពីប្រភេទរឿងនោះទេ។ នេះគឺជាអ្វីដែលត្រូវការទស្សនិកជនហើយទាំងនេះគឺជាខ្សែភាពយន្តសម្រាប់ពួកយើង។ ដូច្នេះខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាប្រសិនបើខ្ញុំបញ្ចប់ការទទួលបានពានរង្វាន់បែបនេះខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាវាអាចផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវការលើកទឹកចិត្តនិងថាមពលបន្ថែមដើម្បីបន្តផលិតខ្សែភាពយន្ត។ ហើយខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាវាពិតជាអាចផ្តល់សេរីភាពដល់ខ្ញុំផងដែរ។ ដើម្បីប្រឈមមុខនឹងអនាគតរបស់ខ្ញុំក្នុងការផលិតភាពយន្តដោយមានសេរីភាពកាន់តែច្រើននិងមានថាមពលតិចតួច។

Kelly McNeely៖ ជាថ្មីម្តងទៀតអ្នកបានផលិតខ្សែភាពយន្តនិងខ្សែភាពយន្តល្បី ៗ អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយដែលជារឿងមិនគួរឱ្យជឿ។ តើអ្នកមានអារម្មណ៍ថាស្ទីលរបស់អ្នកក្នុងនាមជាអ្នកដឹកនាំម្នាក់បានផ្លាស់ប្តូរតាមពេលវេលាឬមានអ្វីដែលអ្នកមានអារម្មណ៍ថាអ្នកបានរៀនតាមរយៈដំណើរការដែលអ្នកឆ្ពោះទៅមុខជាមួយអ្នក?

Takashi Miike៖ ដូច្នេះវាគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ព្រោះខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាគន្លងអាជីពរបស់ខ្ញុំក្នុងនាមជាអ្នកផលិតខ្សែភាពយន្តពិតជាមានការផ្លាស់ប្តូរបើប្រៀបធៀបទៅនឹងអ្នកផលិតខ្សែភាពយន្តដទៃទៀត។ នៅពេលអ្នកឆ្លងកាត់ដំណើរការផលិតខ្សែភាពយន្តអ្នកនឹងប្រឆាំងនឹងឧបសគ្គទាំងអស់នេះ។ ហើយបញ្ហាទាំងនេះដែលអ្នកកំពុងព្យាយាមដោះស្រាយហើយបន្ទាប់មកប្រភេទខ្សែភាពយន្តខុសៗគ្នាទាំងនេះដែលអ្នកចង់បង្កើតហើយដូច្នេះបញ្ជីរបស់អ្នកត្រូវធ្វើបន្តិចម្តង ៗ កាន់តែធំទៅ ៗ ហើយអ្វីដែលអ្នកកំពុងព្យាយាមសម្រេចបាន។ គោលដៅរបស់អ្នក - នៅពេលអ្នកឆ្ពោះទៅមុខក៏ផ្លាស់ប្តូរជាមួយខ្សែភាពយន្តនីមួយៗ។

ឧទាហរណ៍អ្នកមានអ្នកផលិតរបស់អ្នកឬអ្នកឧបត្ថម្ភរបស់អ្នកដែលកំពុងផ្តល់ថវិកាដល់ខ្សែភាពយន្តរបស់អ្នកឧទាហរណ៍ពួកគេប្រហែលជាមានអ្វីមួយដែលពួកគេកំពុងតែព្យាយាមសំរេចបានដែរ។ ដូច្នេះអ្នកកំពុងក្រឡេកមើលអ្វីដែលពួកគេកំពុងព្យាយាមសម្រេច - ក្តីសុបិន្តរបស់ពួកគេហើយអ្នកក៏កំពុងក្រឡេកមើលថាតើក្តីសុបិន្តឬចក្ខុវិស័យអ្វីដែលពួកគេកំពុងព្យាយាមចែកចាយដល់ទស្សនិកជនរបស់ពួកគេ។ ហើយនោះជាអ្វីដែលថ្មីៗនេះកាន់តែសំខាន់និងសំខាន់សម្រាប់ខ្ញុំគឺផ្តោតលើអ្វីដែលជាការរំពឹងទុករបស់មនុស្សដែលបានឧបត្ថម្ភខ្ញុំហើយអ្នកណាកំពុងផ្តល់ថវិកាដល់ខ្សែភាពយន្ត។ 

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះខ្ញុំជាអ្នកដឹកនាំខ្សែភាពយន្តដែលបានបង្កើតការរំពឹងទុកនៅក្នុងអ្នកគាំទ្រខ្ញុំដើម្បីបង្កើតខ្សែភាពយន្តដែលមានអំពើហឹង្សានៅក្នុងពួកគេ។ ដូច្នេះអ្នកណាម្នាក់អាចនិយាយថាយើងចង់ផលិតខ្សែភាពយន្តនេះដោយគ្មានអំពើហឹង្សាណាមួយនៅក្នុងខ្លួនយើងឬយើងគិតថាវាល្អប្រសើរជាងមុនក្នុងការបន្ថយសម្លេងបន្តិច។ ហើយខ្ញុំក្រឡេកមើលទៅនោះហើយខ្ញុំនិយាយថាអ្នកដឹងទេខ្ញុំមានការរំពឹងទុកបែបនេះដូច្នេះតោះយើងមើលប្រហែលជាប្រសិនបើយើងអាចរុញស្រោមសំបុត្រនេះបន្តិចហើយមើលថាតើយើងអាចបញ្ចូលវាខ្លះចូលទៅទីនោះបានដែរឬទេ? ខ្លឹមសារនៃខ្សែភាពយន្ត។ ដូច្នេះខ្ញុំរីករាយនឹងការប្រកួតប្រជែងនេះ។

ថានៅពេលតែមួយមានប្រភេទនៃការបង្កើតវាដូច្នេះខ្ញុំមើលឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងពន្លឺថ្មី; វាបាននាំខ្ញុំទៅកន្លែងនេះដែលជាកន្លែងដែលខ្ញុំកើតមកថ្មី។ ហើយខ្ញុំមើលឃើញខ្លួនឯងផ្លាស់ប្តូរតាមរយៈដំណើរការនេះដែលអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយគួរឱ្យខ្លាចណាស់។ តែពេលនេះខ្ញុំឃើញថាវាជាអ្វីដែលសប្បាយបំផុត។ សប្បាយណាស់! វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការគិតអំពីការរំពឹងទុកនៃការផ្លាស់ប្តូរក្នុងនាមជាអ្នកផលិតខ្សែភាពយន្តនៅពេលដែលខ្ញុំឈានទៅមុខ។ ដូច្នេះខ្ញុំសង្ឃឹមថាចម្លើយរបស់អ្នក។

សូមចុចទីនេះសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម ការពិនិត្យនិងសំភាសន៍ពី TIFF 2019!
ចង់នៅទាន់ព័ត៌មានទាន់ហេតុការណ៍ចុងក្រោយ? ចុចទីនេះដើម្បីចុះឈ្មោះ សម្រាប់ eNewsletter របស់យើង។