សិល្បករណាថាន់ថូម៉ាស់មីលលីនគឺជាមនុស្សម្នាក់ដែលធ្វើការយ៉ាងលំបាកបំផុតនៅក្នុងសហគមន៍ភ័យរន្ធត់។ ដោយច្របាច់ចេញនូវស្នាដៃសិល្បៈដើមនិងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍តាមស្ទីលប្លែករបស់គាត់ផ្ទាល់គាត់បានខិតខំក្លាយជាអ្នកសំដែងដំបូងនៅក្នុងសហគមន៍សិល្បៈភ័យរន្ធត់។ គាត់បានធ្វើការអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំនៅលើទស្សនាវដ្តីដ៏អស្ចារ្យ រន្ធត់ហើយថ្មីៗនេះបានទទួលការតែងតាំងសម្រាប់គម្រប Blu-Ray ដ៏អស្ចារ្យជាច្រើនពីរោងចក្រ Scream!
ស្នាដៃសិល្បៈរបស់គាត់គឺប្លែកនិងមិនអាចប្រកែកបានហើយគាត់មានការងប់ងល់និងយល់ច្បាស់ពីខ្សែភាពយន្តសិល្បៈនិងភាពភ័យរន្ធត់។ គាត់លើកយកតួអក្សរដែលយើងគ្រប់គ្នាស្គាល់ខ្លាចនិងស្រលាញ់ហើយដាក់ការបង្វិលផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់លើពួកគេ។
នៅក្នុងការ សំភាសន៍ខ្ញុំមានជាមួយសិល្បករ កាលពីឆ្នាំមុនគាត់បានប្រាប់ខ្ញុំថា“In ពិភពជំនួញភ័យរន្ធត់ ៩ ដងក្នុងចំណោម ១០ ដែលអ្នកត្រូវបានស្នើសុំអោយបង្កើតរូបភាពពីខ្សែភាពយន្តពេញនិយមឡើងវិញ។ ជាទូទៅបង្កើតឡើងវិញនូវរូបគំនូរដែលនៅសល់ឬរូបថតផលិតកម្ម។ ពេលខ្លះអ្នកអាចហឹរវាដោយបន្ថែមសមាសធាតុនិងប្លង់ដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ប៉ុន្តែនៅទីបញ្ចប់អ្នកត្រូវបានកំណត់យ៉ាងសំខាន់ចំពោះអ្វីដែលអាចធ្វើបានដូចដែលអ្នករំពឹងថានឹងគូរតួអង្គក្នុងសំលៀកបំពាក់ពីខ្សែភាពយន្តដែលបាននិយាយ។ នៅពេលខ្ញុំចាប់ផ្តើមធ្វើសៀគ្វីអគ្គីសនីខ្ញុំសង្កេតឃើញថាសិល្បករ ៨ នាក់ក្នុងចំណោម ១០ នាក់ដែលកំពុងលក់ព្រីនស៍កំពុងលក់អ្វីដែលហៅថាសិល្បៈអ្នកគាំទ្រ។ គំនូរឬគំនូររបស់ Freddy, Jason, Dracula, Wolfman ជាដើមភាគច្រើននៃពួកគេគ្រាន់តែជាការកម្សាន្ដនៃខ្សែភាពយន្ត។ ឥឡូវនេះមិនមានអ្វីខុសជាមួយនោះទេប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីមួយសន្ទុះអ្នកដឹងថាមនុស្សគ្រប់គ្នាកំពុងគូររូបភាពខូចដូច ៗ គ្នា។ គួរឱ្យធុញបន្តិច។ ប៉ុន្តែតែងតែមានអ្នកសិល្បៈម្នាក់ឬពីរនាក់ដែលកំពុងលក់សិល្បៈដើម។ ចក្ខុវិស័យនិងការបង្កើតដើមដែលមានតែនៅក្នុងក្បាលរបស់ពួកគេផ្ទាល់។ នៅក្នុងសិល្បៈរបស់ពួកគេ។ ខ្ញុំចង់នាំរឿងទាំងពីរនេះមកជាមួយគ្នា."
នាពេលថ្មីៗនេះលោក Nathan Milliner បានឆ្លៀតពេលទំនេររបស់គាត់ដើម្បីឆ្លើយសំនួរពីរបីបន្ថែមទៀតសម្រាប់ខ្ញុំអំពីការងារសិល្បៈថ្មីរបស់គាត់គម្រោងភាពយន្តដែលនឹងមកដល់និងពេលថ្មីៗរបស់គាត់ក្នុងជីវិតជួបជាមួយរ៉ូបឺតអាន់ឌុលដូចជាហ្វ្រេដឌី។

រាល់ការបោះពុម្ពខាងលើនឹងមាននៅ HorrorHound Weekend នៅ Indianapolis ថ្ងៃទី 5-7 និងនៅខែកញ្ញា ការរត់ប្រណាំងនៅទីក្រុងលីស៊ីងតុនខេធី នៅថ្ងៃទី ១២-១៤ ខែកញ្ញានិងនៅ មហោស្រពភាពយន្តរាត្រី Fright នៅ Louisville, KY នៅថ្ងៃទី ៣-៥ ខែតុលា។

ខ្ញុំដឹងថាថ្មីៗនេះអ្នកមានឱកាសពិសេសដើម្បីជួបរ៉ូប៊ឺតអេលឡូនដូចជាហ្វ្រេដឌី។ តើអ្នកអាចប្រាប់ខ្ញុំបានទេអំពីអារម្មណ៍និងបទពិសោធន៍នោះដែលជាអ្នកគាំទ្រយូរអង្វែង?

ខ្សែភាពយន្ត Elm Street គឺជាផ្លូវចេញចូលរបស់ខ្ញុំទៅក្នុងប្រភេទភ័យរន្ធត់។ ខ្ញុំធ្លាប់និយាយវាពីមុនប៉ុន្តែវាជាលក្ខណៈពិសេសពីរនៃរឿងសុបិន្តអាក្រក់នៅលើ Elm ផ្លូវ ២ និង ៣ យប់មួយក្នុងឆ្នាំ ១៩៨៨ ក្នុងអាយុ ១២ ឆ្នាំដែលអ្វីៗទាំងអស់បានផ្លាស់ប្តូរ។ ខ្ញុំចាប់ផ្តើមឈ្លក់វង្វេងនឹងហ្វ្រេដឌីនិងភាពភ័យរន្ធត់ជាទូទៅហើយខ្ញុំសន្មតថា Freddy គឺជាហេតុផលដែលខ្ញុំមានអាជីពដែលខ្ញុំមានសព្វថ្ងៃនេះ។ ដូច្នេះនៅពេលដែលខ្ញុំបានឃើញរ៉ូបឺតនឹងបរិច្ចាគការតុបតែងរូបថតនៅឯសន្និបាតខ្ញុំមិនអាចជឿបានទេ។ គាត់មិនដែលធ្វើរឿងនោះទេចាប់តាំងពីឆ្នាំ ១៩៨៩ ហើយខ្ញុំមិនដែលគិតថាខ្ញុំនឹងមានឱកាសបានជួបគាត់នៅក្នុងការផាត់មុខដោយមិនបានធ្វើការលើខ្សែភាពយន្តនោះទេ។ ដំបូងខ្ញុំមិននៅលើយន្តហោះទេប៉ុន្តែវាចំណាយពេលតិចជាងមួយម៉ោងដើម្បីដឹងថាប្រសិនបើខ្ញុំមិនបានធ្វើវាខ្ញុំនឹងសោកស្តាយវាអស់មួយជីវិត។ ខ្ញុំដឹងថានៅថ្ងៃទី ៨ សីហាវិលជុំហើយខ្ញុំកំពុងអង្គុយនៅផ្ទះឃើញអ្នកគាំទ្រផ្សេងទៀតបង្ហោះរូបថតទាំងនោះខ្ញុំនឹងទាត់ខ្លួនឯងនៅគូទ។ ដូច្នេះខ្ញុំបានទិញសំបុត្រ…ដោយរីករាយ។ ឈរនៅទីនោះក្នុងបន្ទប់ដោយរំកិលជុំវិញវាំងននដើម្បីមើលឃើញរ៉ូប៊ឺតអាន់ឌុលនៅក្នុងការតុបតែងជាមួយស្រោមដៃផ្លាស់ប្តូរនិងនិយាយដូចជាហ្វ្រេដនៅក្នុងសាច់។ វាជាប្រភេទស្ពឹក។ ខ្ញុំបានស្វែងយល់ពីរបៀបដែលខ្ញុំនឹងបង្កហើយអ្វីៗទាំងអស់នោះអស់រយៈពេលជាច្រើនខែ។ ប៉ុន្តែនៅពេលខ្ញុំឡើងទៅទីនោះខ្ញុំមានអារម្មណ៍តក់ស្លុតយ៉ាងខ្លាំងដែលខ្ញុំគ្រាន់តែបង្កកដូចសត្វក្តាន់នៅក្នុងភ្លើងចង្កៀងហើយមុខរបស់ខ្ញុំគឺដូចគ្នានឹងនៅឆ្នាំ ១៩៨៨ នៅម៉ោង ១២ ។ វាជាអ្វីដែលហួសចិត្ត។ ខ្ញុំនឹងមិនដែលភ្លេចឡើយ។ បន្ទាប់មកបានជួបគាត់នៅយប់នោះនៅលើឆាកក្នុងការតុបតែងមុខដោយធ្លាក់ចូលទៅក្នុងរបៀប Freddy នៅទីនេះហើយពិតជាមិនគួរឱ្យជឿ។ ខ្ញុំចង់និយាយថាខ្ញុំបានឃើញរូបតំណាងភ័យរន្ធត់ពិតប្រាកដនៅក្នុងការតុបតែងខ្លួនដ៏រស់រវើករបស់គាត់ហើយជាលើកចុងក្រោយ។ សម្រាប់ខ្ញុំវាដូចជាអ្នកគាំទ្រម្នាក់ដែលបានឃើញលោក Boris Karloff បានតុបតែងខ្លួនជាបិសាចកាលពីលើកចុងក្រោយនៅឆ្នាំ ១៩៦១ និងថតរូបជាមួយអ្នកគាំទ្រ។

នៅពេលត្រូវបានគេសួរអំពីគំរោងភាពយន្តរបស់គាត់នាពេលខាងមុខនេះណាថាន់បាននិយាយថាៈ
ការសម្តែងជាអ្នកដឹកនាំរឿងរបស់ខ្ញុំគឺរឿង“ WISH FOR THE DEAD” គឺជាខ្សែភាពយន្តដែលមានប្រវែងវែងដោយផ្អែកលើរឿងកំប្លែងដែលខ្ញុំបានសរសេរនិងគូរត្រឡប់មកវិញនៅដើមទសវត្សឆ្នាំ ២០០០ ខ្ញុំបានដឹកនាំខ្សែភាពយន្តហើយសហនិពន្ធភាពយន្តលើវា។ វាមានមូលដ្ឋានគ្រឹះធូររលុងលើរឿង“ ស្វាស្វា” ហើយជាខ្សែភាពយន្តបុរាណវិទ្យាមិនធម្មតានិងខ្សែភាពយន្តប្រឆាំងនឹងខ្មោចឆៅបន្តិច។ ខ្ញុំមិនដែលចូលចិត្តធ្វើអ្វីដែលបានធ្វើពីមុនហើយការចង់បានគឺជាអ្វីដែលធម្មតាទេ។ យើងមើលឃើញពីជីវិតរបស់មនុស្សមួយចំនួនដែលកំពុងប្រឈមមុខនឹងសេចក្តីស្លាប់ក្នុងទំរង់ខ្លះនិងការទាក់ទងគ្នានៅក្នុងរាត្រីដ៏អាក្រក់នៃភាពតក់ស្លុត។ ខ្សែរឿងសំខាន់គឺនិយាយអំពីបុរសវ័យក្មេងម្នាក់ដែលប្រពន្ធរបស់គាត់កំពុងស្លាប់ដោយសារជំងឺមហារីកហើយគាត់កំពុងជាប់នៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យដោយអស់សង្ឃឹមរកវិធីជួយសង្គ្រោះនាង។ បន្ទាប់មកនៅយប់មួយបុរសអាថ៌កំបាំងម្នាក់បានបង្ហាញចម្លើយរបស់គាត់។ ខ្សែភាពយន្តនេះនឹងត្រូវចាក់បញ្ចាំងនៅ ការរត់ប្រណាំងនៅលេនជីងតុនខេធី នៅថ្ងៃសៅរ៍ទី ១៣ ខែកញ្ញាវេលាម៉ោង ៣ ៈ ៣០ រសៀល។ យើងនឹងធ្វើការឆ្ពោះទៅរកមហោស្រពភាពយន្តនិងគុណវិបត្តិជាច្រើនទៀតហើយនឹងដាក់ឌីវីឌីមួយនៅក្នុងប៉ុន្មានខែខាងមុខនេះ.

គម្រោងខ្សែភាពយន្តផ្សេងទៀតដែលខ្ញុំកំពុងធ្វើការត្រូវបានគេហៅថា បរិមាណឈាម។ បរិមាណឈាមក៏ជានិមិត្ដរូបនៃវិធីបុរាណដែរ។ វាគឺជាផ្នែកមួយនៃកម្មវិធីមួយដែលមានឈ្មោះថាសាលាភាពយន្តដែលមិនមានចំណងជើងថាក្រៅពីអូវ៉េដបូរ៉ូរដ្ឋខេនធូន។ វាអនុញ្ញាតឱ្យនិស្សិតធ្វើការលើឈុតខ្សែភាពយន្តឯករាជ្យដែលពួកគេអាចទទួលបានបទពិសោធន៍។ ខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានផលិតដោយភីជេស្តាកស៍ដែលខ្ញុំបានជួបកាលពីពីរបីឆ្នាំមុននៅឯសន្និបាតមួយ។ គាត់គឺជាអ្នកគាំទ្រដ៏ធំនៃខ្សែភាពយន្តដំបូងរបស់ខ្ញុំស្រីលេខ ៣ ។ គាត់បានអោយខ្ញុំធ្វើជាភ្ញៀវកិត្តិយសនៅក្នុងមហោស្រពភាពយន្តប្រចាំឆ្នាំរបស់គាត់នៅអូវិនដូរ៉ូកាលពីដើមឆ្នាំនេះហើយបន្ទាប់មកបានសួរថាតើខ្ញុំនឹងចាប់អារម្មណ៍ចង់ធ្វើជាអ្នកដឹកនាំម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកដឹកនាំ ៥ នាក់ដើម្បីដឹកនាំផ្នែកមួយនៅក្នុងផ្នែកតថភាពភ័យរន្ធត់របស់គាត់ដែលមានចំណងជើងថា“ បរិមាណឈាម” ។ ខ្ញុំបានធ្លាក់ចុះ។ ខ្ញុំបានអានស្គ្រីបទាំង ៣ ដែលមានហើយជ្រើសរើសយកមួយហើយបន្ទាប់មកបានសរសេរឡើងវិញនៅលើវាដើម្បីទទួលបានកន្លែងដែលខ្ញុំត្រូវការដើម្បី ឲ្យ ត្រូវនឹងសំលេងរបស់ខ្ញុំហើយខ្ញុំបានកំណត់នឹងដឹកនាំវានៅថ្ងៃទី ១៨ ខែតុលា។ នោះគឺជាអ្នកទាត់បាល់។ យើងមានពេល ៨ ម៉ោងដើម្បីថតផ្នែករបស់យើង។ មីនមានចំណងជើងថា“ សព្វវចនាធិប្បាយសាតាំង។ អក្សរដើមត្រូវបានសរសេរដោយ Todd Martin ។ ដូច្នេះវានឹងពិបាកខ្លាំងណាស់ក្នុងការថតរឿងទាំងមូលក្នុងរយៈពេលតែ ៨ ម៉ោងតែយើងខំប្រឹងខ្លាំងណាស់។ ខ្សែភាពយន្តនេះគ្រោងនឹងចាក់បញ្ចាំងនៅខែមីនាឆ្នាំក្រោយ។

សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅដល់ណាថាន់ថូមីលមីលដែលបានចំណាយពេលប្រាប់យើងអំពីគម្រោងថ្មីៗគួរឱ្យរំភើបរបស់គាត់។
ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានថ្មីៗនិងថ្មីៗអំពីស្នាដៃសិល្បៈរបស់គាត់ត្រូវប្រាកដថានិងតាមដាន សិល្បៈរបស់ណាថាន់ថូម៉ាសមីលឡិន នៅ​លើ​បណ្ដាញ​សង្គម​ហ្វេ​ស​ប៊ុ​ក។