រិនចនសុនបាននាំមកនូវចក្ខុវិស័យផលិតខ្សែភាពយន្តឯករាជ្យមួយដើម្បីបង្កើត សង្គ្រាមផ្កាយ: ការ Jedi ចុងក្រោយ។ “ វាជាខ្សែភាពយន្តឯករាជ្យធំបំផុតដែលមិនធ្លាប់មាន” ចនសុន of ការ Jedi ចុងក្រោយវគ្គទី ៨ នៅក សង្គ្រាមផ្កាយ ពិភពភាពយន្ត។ “ ខ្ញុំអាចទទួលយកវិធីសាស្រ្តឯករាជ្យមួយជាមួយខ្សែភាពយន្តនេះមិននិយាយពីវិសាលភាពនៃគម្រោងទេប៉ុន្តែបើនិយាយពីសេរីភាពដែលខ្ញុំត្រូវបានផ្តល់ក្នុងពេលសរសេរ។ ខ្ញុំមិនត្រូវបានគេប្រាប់រឿងរ៉ាវអ្វីដែលត្រូវធ្វើនៅពេលខ្ញុំត្រូវបានគេប្រគល់ការងារនេះទេ។ ផ្ទុយទៅវិញខ្ញុំត្រូវបានគេផ្តល់ឱ្យស្គ្រីបសម្រាប់ កម្លាំងដាស់ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំអាចមើលកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃ កម្លាំង ភ្ញាក់ឡើង មុនពេលខ្ញុំចាប់ផ្តើមសរសេរដែលវាមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់តាំងពីពេលនោះមក ការ Jedi ចុងក្រោយ ធ្វើតាមដោយផ្ទាល់ នេះ បង្ខំ Awakens។ ខ្ញុំត្រូវបានគេផ្តល់ឱ្យនូវសេរីភាពជាច្រើន។

ចនសុនបានបង្កើតកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់គាត់នៅក្នុងពិភពនៃភាពយន្តឯករាជ្យដោយទទួលបានការពិនិត្យឡើងវិញយ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់ខ្សែភាពយន្ត ឥដ្ឋ។ និង បងប្អូនប្រុស Bloom។ ទស្សនិកជនទូទៅស្គាល់ចនសុនល្អបំផុតសម្រាប់ឆ្នាំ ២០១២ Looperរឿងប្រឌិតបែបវិទ្យាសាស្ត្រដែលពត់ខ្លួនដែលបង្ហាញពីការរកឃើញថ្មីសម្រាប់ចនសុនទាក់ទងនឹងការយកចិត្តទុកដាក់ដែលគាត់ទទួលបានពីឈ្មួញកណ្តាលថាមពលហូលីវូដ។ មួយក្នុងចំណោមឈ្មួញកណ្តាលថាមពលទាំងនោះគឺ Kathleen Kennedy ដែលជាសហការីផលិតកម្មយូរឆ្នាំរបស់ Steven Spielberg និងជាប្រធាន Lucasfilm បច្ចុប្បន្នដែលយល់ថាអារម្មណ៍របស់ចនសុនសមនឹង សង្គ្រាមផ្កាយ សកលលោក។ ចនសុននិយាយថា“ ខ្ញុំពិតជាមិនបានគិតថាខ្ញុំមានឱកាសនោះទេ។ “ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការប្រជុំមួយរបស់យើងនាងបានសួរខ្ញុំថាតើខ្ញុំចង់ចាប់អារម្មណ៍ដឹកនាំរឿងថ្មីដែរឬទេ សង្គ្រាមផ្កាយ ខ្សែភាពយន្ត។ "

DG: អ្នកមានការភ្ញាក់ផ្អើលនៅពេល Kathleen Kennedy ផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវឱកាសដឹកនាំនិងសរសេរ នេះ ជេឌីចុងក្រោយ?

RJ: បាទ។ ខ្ញុំ​បាន​ភ្ញាក់ផ្អើល​ជា​ខ្លាំង។ ខ្ញុំមិនគិតថាខ្ញុំជាអ្នកប្រជែងដ៏ធ្ងន់ធ្ងរទេ។ ខ្ញុំមិនដឹងថាខ្ញុំស្ថិតនៅក្នុងបញ្ជីរបស់ពួកគេទេ។ ខ្ញុំមានការប្រជុំជាច្រើនជាមួយ Kathleen ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះហើយការប្រជុំទាំងនេះពាក់ព័ន្ធនឹងគំរោងផ្សេងៗហើយនៅថ្ងៃដែលនាងផ្តល់ការងារអោយខ្ញុំខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងទៅប្រជុំដើម្បីនិយាយជាមួយនាងអំពីគំរោងមួយទៀត។ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំដឹងថាមានអ្វីកើតឡើងនៅពេលដែលខ្ញុំដើរចូលការិយាល័យនាងហើយនាងបានបិទទ្វារ។ បន្ទាប់មកនាងបានសួរខ្ញុំថាតើខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍នឹងធ្វើដែរឬទេ សង្គ្រាមផ្កាយហើយខ្ញុំមិនបានត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការនោះទេ។ ជាការពិតខ្ញុំមានភាពស្ងប់ស្ងាត់គ្រប់គ្រាន់ក្នុងការនិយាយថាមែន។

DG: តើអ្នកនាំយកអ្វីទៅ ការ Jedi ចុងក្រោយ តើមានអ្វីប្លែកពីអ្នកដឹកនាំផ្សេងទៀតដែលអាចត្រូវបានប្រគល់ការងារនេះ?

RJ: សូម្បីតែបន្ទាប់ពី Looperខ្ញុំត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកផលិតខ្សែភាពយន្តឯករាជ្យម្នាក់ហើយខ្ញុំតែងតែនាំមកនូវចិត្តគំនិតឯករាជ្យដល់គម្រោងទាំងអស់របស់ខ្ញុំរួមទាំង ការ Jedi ចុងក្រោយ។ ខ្ញុំតែងតែផលិតខ្សែភាពយន្តដោយខ្លួនឯងធ្វើការដោយឯករាជ្យដូច្នេះខ្ញុំគិតថាការព្រួយបារម្ភដ៏ធំបំផុតរបស់ខ្ញុំគឺថា The Last Jedi នឹងក្លាយជាករណីនៃគណៈកម្មាធិការផលិតខ្សែភាពយន្តដែលអាចយល់បានដោយសារតែចំណាយថ្លៃដើមផលិតខ្សែភាពយន្តបែបនេះប៉ុន្តែ ខ្ញុំនឹងមិនត្រូវគ្នាជាមួយនឹងរបៀបដែលខ្ញុំចូលចិត្តផលិតខ្សែភាពយន្ត។ អរគុណណាស់វាមិនមែនដូច្នោះទេ។ ការព្រួយបារម្ភធំបំផុតរបស់ខ្ញុំគឺថាខ្ញុំមិនបានផលិតខ្សែភាពយន្តរឿង Star Wars អាក្រក់ទេពីព្រោះខ្ញុំធំឡើងមើលរឿងដើម សង្គ្រាមផ្កាយ ខ្សែភាពយន្តហើយខ្ញុំមិនចង់អោយគេស្គាល់ថាជាអ្នកដឹកនាំរឿងដែលធ្វើរឿងអាក្រក់នោះទេ សង្គ្រាមផ្កាយ ខ្សែភាពយន្ត។

DG: តើអ្នកមានសេរីភាពច្នៃប្រឌិតប៉ុន្មានក្នុងដំណើរការសរសេរ?

RJ៖ កម្លាំងដាស់ កំពុងថតនៅពេលខ្ញុំចុះហត្ថលេខាលើ ការ Jedi ចុងក្រោយហើយពីព្រោះ ការ Jedi ចុងក្រោយ ចាប់ផ្តើមដោយផ្ទាល់បន្ទាប់ពីចុងបញ្ចប់នៃ កម្លាំងដាស់ខ្ញុំត្រូវមើលស្គ្រីប កម្លាំង ភ្ញាក់ឡើង ដោយប្រុងប្រយ័ត្នហើយខ្ញុំបានមើលកាសែតប្រចាំថ្ងៃ កម្លាំងដាស់។ នៅពេលដែលខ្ញុំបានយល់ នេះ បង្ខំ Awakensខ្ញុំត្រូវបានផ្តល់សេរីភាពយ៉ាងច្រើនទាក់ទងនឹងរបៀបរកមើល ការ Jedi ចុងក្រោយ នឹងបន្តរឿងនេះ។ ខ្ញុំមិនត្រូវបានគេផ្តល់ឱ្យនូវគ្រោងទេហើយបានប្រាប់ថាខ្ញុំត្រូវតែមាននៅក្នុងបរិវេណណាមួយ។ ខ្ញុំបានផ្លាស់ទៅសានហ្វ្រានស៊ីស្កូដូច្នេះខ្ញុំអាចនៅជិត Lucasfilm ដែលខ្ញុំបានទៅលេងច្រើនដងក្នុងមួយសប្តាហ៍។ នៅពេលដែលខ្ញុំបានជួបជាមួយនាយកប្រតិបត្តិនៅឯ Lucasfilm ខ្ញុំបានផ្តល់គំនិតដល់ពួកគេអំពីវិធីដែលខ្ញុំអាចបន្តរឿងនេះតទៅទៀត កម្លាំងដាស់ហើយបន្ទាប់មកយើងនឹងនិយាយអំពីគំនិតរបស់ខ្ញុំ។ ពួកគេបានលើកទឹកចិត្តនិងគាំទ្រហើយពួកគេមានគំនិតល្អ ៗ ជាច្រើនពីព្រោះពួកគេដឹង សង្គ្រាមផ្កាយ ល្អជាងអ្នកណាទាំងអស់។ រឿងនេះបានបន្តប្រហែលពីរខែហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំចាប់ផ្តើមសរសេរស្គ្រីបហើយបន្ទាប់ពីពីរបីខែខ្ញុំមានស្គ្រីបព្រាងដំបូង។

DG: តើអ្នកចូលទៅជិតតួអង្គយ៉ាងដូចម្តេច កម្លាំងដាស់?

RJ: ខ្ញុំចង់អោយតួអង្គទាំងអស់នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះមានពេលវេលាផ្ទាល់ខ្លួនដើម្បីបន្តដំណើរផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។ លូកានិងរីបានចាប់ផ្តើមដំណើរដ៏មិនគួរឱ្យជឿមួយនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះហើយការធ្វើដំណើររបស់រីយពិតជាផ្តល់នូវភាពជោគជ័យសម្រាប់ខ្សែភាពយន្តនេះ។ ហ្វីនីនមានការធ្វើដំណើរដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះផងដែរដែលជាធ្នូតួអក្សរសំខាន់។

DG: បន្ទាប់មកមានលូកានិងលីអា។ តើការឆ្លងកាត់មិនចេះរីងស្ងួតរបស់ខារីហ្វីនៅខែធ្នូឆ្នាំ ២០១៦ មានឥទ្ធិពលយ៉ាងណាទៅលើខ្សែភាពយន្តដែលបានបញ្ចប់?

RJ: វាមិនប៉ះពាល់ដល់ខ្សែភាពយន្តទាល់តែសោះពីទស្សនៈវិស័យផលិតខ្សែភាពយន្ត។ ជាក់ស្តែងការចែកឋានរបស់ខារីនឹងបន្ថែមខ្លឹមសាររំជួលចិត្តយ៉ាងខ្លាំងទៅលើខ្សែភាពយន្តនេះដែលជារឿងដែលខ្ញុំនិងតួសម្តែងនិងនាវិកដែលនៅសល់មានបទពិសោធន៍នៅពេលដែលយើងបានមើលខ្សែភាពយន្តកាត់ជាលើកដំបូង។ ការសម្តែងរបស់ខារីនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តដែលមានភាពរំជើបរំជួលនិងអស្ចារ្យត្រូវបានបញ្ចប់នៅពេលដែលនាងបានចែកឋានទៅហើយយើងកំពុងស្ថិតនៅក្នុងដំណើរការកែសម្រួលនៅពេលដែលយើងបាន heard ពីការស្លាប់របស់នាង។ យើងមិនបានផ្លាស់ប្តូរអ្វីទាំងអស់អំពីការសម្តែងរបស់នាង។

DG: តើវាដូចអ្វីដែលធ្វើការជាមួយនាងលើអ្វីដែលប្រែទៅជាការសម្តែងចុងក្រោយរបស់នាង?

RJ: ដំបូងនាងគឺជាធនធានដែលមិនគួរឱ្យជឿមិនត្រឹមតែដោយសារតែប្រវត្តិរបស់នាងជាមួយលីអានិងស៊េរីនោះទេប៉ុន្តែក៏ដោយសារតែខារីគឺជាអ្នកនិពន្ធដ៏អស្ចារ្យដែលជាអ្នកនិពន្ធរឿងជោគជ័យនៅក្នុងសិទ្ធិរបស់នាង។ យើងបាននិយាយច្រើនពីការសន្ទនានិងរបៀបដែលចរិតរបស់នាងនឹងមានអាកប្បកិរិយានៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះហើយមានការកែលម្អហើយរាល់ការផ្លាស់ប្តូរដែលនាងបានធ្វើនៅក្នុងការសន្ទនាបានធ្វើអោយឈុតទាំងនោះកាន់តែប្រសើរឡើង Carrie និង Mark [Hamill] មានមុនពេលការស្លាប់របស់ Carrie បានរស់នៅជាមួយតួអង្គទាំងនេះអស់រយៈពេលប្រហែលសែសិបឆ្នាំហើយពួកគេបានការពារតួអង្គទាំងនេះយ៉ាងខ្លាំងហើយដឹងច្បាស់ពីអារម្មណ៍ដែលទស្សនិកជនមានចំពោះពួកគេ។ ឧទាហរណ៍ខារីមានភាពរសើបខ្លាំងចំពោះរបៀបដែលលីអាគួរធ្វើនិងអ្វីដែលនាងតំណាងឱ្យស្ត្រីវ័យក្មេង។

DG: បានក្លាយជាក សង្គ្រាមផ្កាយ អ្នកគាំទ្រដំបូងតើវាពិបាកក្នុងការធ្វើឱ្យហួសពីអារម្មណ៍របស់អ្នកទេនៅពេលដែលអ្នកផលិតខ្សែភាពយន្ត?

RJ: វាមិនអាចទៅរួចទេដែលខ្ញុំមិនគិតពីភាពសំខាន់នៃអ្វីដែលខ្ញុំជាចំណែក។ មានពេលខ្លះដែលខ្ញុំកំពុងនិយាយជាមួយម៉ាកុសហើយខ្ញុំក៏ឈប់ហើយគិតថា is នេះជាលូកាស្កាវើរខឺរ។ ប៉ុន្តែភាគច្រើនវាប្រែទៅជាដំណើរការច្នៃប្រឌិតដូចគ្នាដែលមានជាមួយខ្សែភាពយន្តមុន ៗ របស់ខ្ញុំទាំងអស់។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាយើងបានផលិតខ្សែភាពយន្តឯករាជ្យធំបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រភាពយន្តហើយនៅពេលដែលខ្ញុំនិយាយខ្ញុំចង់និយាយអំពីបទពិសោធន៍នេះដែលមានភាពស្និទ្ធស្នាលចំពោះយើងទាំងអស់គ្នា។