តើអ្នកមានស្នេហាជាមួយបិសាចទេ? ឬគ្រាន់តែជា Dracula ខ្លួនឯង? សូមក្រឡេកមើលបន្តទៀត អ្នកនិពន្ធ Charles E. Butler មិនមែនជាមនុស្សចម្លែកចំពោះនិន្នាការនេះដែលបានលាតសន្ធឹងក្នុងសតវត្សកន្លងមកនោះទេ។ ថ្មីៗនេះ Butler បានបញ្ចប់សៀវភៅថ្មីរបស់គាត់។ បិសាច; ការបរបាញ់ចុងក្រោយ. មធ្យោបាយដ៏ល្អបំផុតដែលខ្ញុំអាចពណ៌នាអំពីសៀវភៅដ៏ពិសេសមួយនោះគឺដោយសំដៅទៅលើវាថាជាសព្វវចនាធិប្បាយគ្មានទីបញ្ចប់ស្តីពីបិសាចជញ្ជក់ឈាម។ សៀវភៅនេះនឹងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពចំនួនបីមុនរបស់ Butler, មនោសញ្ចេតនារបស់ Dracula, បិសាចជញ្ជក់ឈាមគ្រប់ទីកន្លែង និង បិសាចនៅក្រោមញញួរ។ Butler មិនត្រឹមតែជ្រមុជទឹកចូលទៅក្នុងជម្រៅជាមួយនឹងខ្សែភាពយន្តបិសាចដែលមានអាយុកាលជាងមួយសតវត្សប៉ុណ្ណោះទេ គាត់បាននាំយើងទៅមើលភាពយន្តទំនើបដូចជា Underworld និង ពន្លឺថ្ងៃ. Butler ដើម្បីឱបក្រសោបអ្នកអានជាមួយនឹងចំណេះដឹងរបស់គាត់ និងរសជាតិដែលមិនអាចបំភ្លេចបានសម្រាប់ខ្សែភាពយន្តដែលគួរឱ្យចងចាំទាំងនេះ។ ការពិនិត្យរបស់ Butler មានភាពងាយស្រួលក្នុងភ្នែក ហើយការសន្និដ្ឋានរបស់គាត់ទាក់ទងនឹងខ្សែភាពយន្តដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់ទាំងនេះពិតជានឹងទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកអាន។ ខ្សែភាពយន្តទាំងនេះជាច្រើននឹងត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងបញ្ជីដែលមិនគួរមើលរបស់អ្នកអាន។ ដោយគ្មានការបរាជ័យ Butler គឺជាអ្នកគាំទ្រដែលមានសមត្ថភាពធ្វើឱ្យអ្នកអានផ្តោតអារម្មណ៍រហូតដល់ទីបញ្ចប់។ ខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំនឹងរីករាយជាមួយសៀវភៅជាច្រើនទៀតអំពីសមត្ថភាពនេះលើសត្វចម្លែកផ្សេងទៀតនៅក្នុង Universal Franchise ។ ខ្ញុំភ្នាល់ថា Butler នឹងមានសំលេងកាន់តែច្រើនជាមួយនឹងសៀវភៅដែលស្រដៀងទៅនឹងបិសាចជញ្ជក់ឈាមរបស់គាត់ដែលរត់គេចខ្លួននាពេលអនាគត។

Charles E. Butler មានចិត្តល្អគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការផ្តល់ឱ្យ iHorror នូវបទសម្ភាសន៍ផ្តាច់មុខអំពីការបំផុសគំនិតរបស់គាត់នៅពីក្រោយការសរសេរ និងការមើលឃើញពីគម្រោងនាពេលអនាគតរបស់គាត់។ អ្នកគាំទ្របិសាចជញ្ជក់ឈាម!

iHorror៖ សូមអរគុណសម្រាប់ការជជែកជាមួយពួកយើង។ តើអ្នកអាចប្រាប់អ្នកអាន និងអ្នកគាំទ្ររបស់អ្នកបន្តិចអំពីខ្លួនអ្នក និងរបៀបដែលអ្នកចាប់អារម្មណ៍លើប្រភេទនេះទេ?

Charles E. Butler៖  ខ្ញុំកើត និងធំធាត់នៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសអង់គ្លេស។ ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ស្រមើស្រមៃ​ពេល​ខ្ញុំ​រក​ឃើញ​រឿង​កំប្លែង​ Marvel ក្នុង​បន្ទប់​រង់ចាំ​គ្រូពេទ្យ។ ទសវត្សរ៍ទី 70 និង 80 គឺជាពេលវេលាដ៏ល្អសម្រាប់ទូរទស្សន៍ ហើយខ្ញុំចាំថាត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យមើលភាពយន្តភ័យរន្ធត់ជាសកលចាស់ និងការណាត់ជួបជាមួយភាពយន្ដ Fear anthologies នៅយប់ថ្ងៃសុក្រ និងថ្ងៃសៅរ៍។ ដោយស្អប់ការបង្ខាំងសាលារៀន ខ្ញុំបានចាកចេញនៅអាយុ 16 ឆ្នាំ ហើយក្នុងរយៈពេលសាមសិបឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ប្រហែលជាបានសាកល្បងដៃរបស់ខ្ញុំនៅគ្រប់មុខតំណែងដែលកំពុងដំណើរការ។ ខ្ញុំបានគូរ - បង្រៀនដោយខ្លួនឯង - ដរាបណាខ្ញុំអាចចងចាំបាន និងបានចាក់ខ្លីនៅសៀវភៅកំប្លែងឯករាជ្យ។ ខ្ញុំបានចាប់ផ្តើមសម្ដែងក្នុងស្រុកនៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 ហើយបានដើរលើក្រុមប្រឹក្សាភិបាលទូទាំងប្រទេស។ ខ្ញុំបានបង្ហាញខ្លួននៅពេលដើរនៅក្នុងកម្មវិធីទូរទស្សន៍ជាច្រើន ហើយបានសរសេរ និងផលិតរឿងល្ខោនផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំ ហើយមានខ្សែភាពយន្តដែលបានបង្ហាញនៅក្នុងសន្និបាតបិសាចជញ្ជក់ឈាមនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ នៅពេលខ្ញុំចាប់ផ្តើមសរសេរ វាត្រូវបាននាំមកដោយកំហឹង និងការបាក់ទឹកចិត្ត ដែលធ្វើអោយអ្នកអត់ការងារធ្វើម្តងទៀត។ សៀវភៅដំបូងរបស់ខ្ញុំគឺ The Romance of Dracula ត្រូវបានបោះពុម្ពដោយឯករាជ្យក្នុងឆ្នាំ 2010 បន្ទាប់ពីទទួលបានការបដិសេធចំនួន 48 ពីអ្នកបោះពុម្ពទូទាំងពិភពលោក។ ខ្ញុំតែងតែជាអ្នកគាំទ្រដ៏ធំបំផុតរបស់ Dracula ។ គួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ សៀវភៅកំប្លែងដំបូងដែលខ្ញុំរើសគឺ Dracula Lives លេខ 2 របស់ Marvel UK ។ ចាប់តាំងពីការបោះពុម្ពសៀវភៅដំបូងរបស់ខ្ញុំមក ខ្ញុំបានសរសេរអត្ថបទរាប់មិនអស់សម្រាប់គេហទំព័រ និងទស្សនាវដ្តី ហើយសៀវភៅបីក្បាលដំបូងរបស់ខ្ញុំមានភាពខុសគ្នានៃការដាក់នៅក្នុង បណ្ណាល័យផ្តល់ប្រាក់កម្ចីរដ្ឋនៃភាគខាងត្បូងអូស្ត្រាលី! ខ្ញុំបានបង្ហាញខ្លួននៅឯមហោស្រពភាពយន្តអន្តរជាតិ Bram Stoker ដ៏ល្បីល្បាញរបស់ Whitby ក្នុងឆ្នាំ 2014 ដែលលក់ស្នាដៃសិល្បៈ និងសៀវភៅ និងរឿងភាគទូរទស្សន៍ថ្មីមួយនៅក្នុងការងារដែលមានឈ្មោះថា Fragments of Fear បង្ហាញពីរឿងភ័យរន្ធត់ខ្លីរបស់ខ្ញុំដែលត្រូវបានអាននៅលើខ្សែភាពយន្តដោយ Hammer Icon Caroline Munro ។

អាយ។ អេ។ អ្នកបានធ្វើកិច្ចការដ៏អស្ចារ្យជាមួយនឹងការរៀបចំ និងស្រាវជ្រាវសម្រាប់សៀវភៅរបស់អ្នក។ បិសាច; ការបរបាញ់ចុងក្រោយ។ តើអ្នកចំណាយពេលប៉ុន្មានដើម្បីបញ្ចប់គម្រោងនេះ?

CB: បិសាច; ការប្រមាញ់ចុងក្រោយត្រូវបានសរសេរក្នុងរយៈពេលប្រហែលមួយឆ្នាំ - ផ្តល់ឱ្យឬយក - ខ្ញុំកំពុងលេងសើចជាមួយសៀវភៅបីក្បាល ហើយសៀវភៅមួយក្បាលនេះបានចាក់ពីរក្បាលទៀតនៅឯការផ្សាយ។ ខ្ញុំមានសម្ភារៈទាំងអស់របស់ខ្ញុំក្នុងដៃ ហើយបានបញ្ចប់វា។ នោះគឺជាដំបូន្មានមួយចំនួនបន្ថែមទៀត តែងតែមានគម្រោងនៅលើកម្មវិធីដុតខាងក្រោយ ដើម្បីផ្តល់ភាពសម្បូរបែប។

អាយ។ អេ។ អ្វីដែលជាពេលវេលាដ៏លំបាកបំផុតនៅពេលសរសេរជាពិសេស បិសាច; វគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ បរបាញ់?

CB: ការសម្រេចចិត្តថាតើត្រូវដាក់អ្វី និងអ្វីដែលត្រូវទុកចោល។ ខ្ញុំកែសម្រួលការងាររបស់ខ្ញុំ និងបង្ហាញរូបភាព។ ដូចដែលវាជាការបន្តនៃសៀវភៅចំនួនពីរគឺ The Romance of Dracula និង Vampires Everywhere; The Rise of the Movie Undead ខ្ញុំបានដឹងថា សៀវភៅនេះអាចទទួលយកលក្ខណៈសម្បត្តិនៃជំងឺវិកលចរិក ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថា សៀវភៅទាំងពីរមានតុល្យភាពរវាងខ្លួនពួកគេឥឡូវនេះ។ ខ្ញុំ​មាន​មោទនភាព​យ៉ាង​ស្ងៀមស្ងាត់​ចំពោះ​លទ្ធផល​ដែល​បាន​បញ្ចប់។

អាយ។ អេ។ បិសាច; ការបរបាញ់ចុងក្រោយ ផ្តល់នូវការពិនិត្យឡើងវិញដ៏ច្បាស់លាស់ និងអស្ចារ្យនៃខ្សែភាពយន្តបិសាច ជាពិសេសអ្នកដែលផ្តោតលើ Dracula ។ សៀវភៅនេះគឺជាសុបិនរបស់បិសាចជញ្ជក់ឈាម។ នៅពេលអ្នកចាប់ផ្តើមគម្រោងនេះដំបូង តើអ្នកដឹងទេថាវានឹងមានភាពហ្មត់ចត់? តើផលិតផលសម្រេចរបស់អ្នកជាចក្ខុវិស័យដើមរបស់អ្នកទេ? ឬវាបានក្លាយទៅជាច្រើនទៀត?

CB: វាបានក្លាយជាច្រើន និងតិចជាងការរំពឹងទុក។ ទិដ្ឋភាពតិចជាងនេះគឺថានៅតែមានភាពយន្តមួយចំនួនដែលខ្ញុំចង់ពិភាក្សា ប៉ុន្តែកន្លែងដែលត្រូវការគឺអស្ចារ្យណាស់។ នៅលើកំណត់សម្គាល់ជាវិជ្ជមាន ខ្ញុំបានដឹងថាបន្ទាប់ពីខ្ញុំបានបញ្ចប់វាថាខ្សែភាពយន្ត Dracula ទាំងអស់ដែលបានពិនិត្យឡើងវិញគឺជាការពិនិត្យឡើងវិញជាលើកដំបូងនៅក្នុងការបោះពុម្ពសម្រាប់ខ្សែភាពយន្តបុរាណទាំងនេះដែលគិតថាបាត់បង់ជារៀងរហូត។ ឧទាហរណ៍ភាពយន្តភាសាអេស្ប៉ាញជាសកល។ ត្រូវ​បាន​ពិភាក្សា​ថា​ជា​កិច្ចការ​ឯករាជ្យ​ដែល​ផ្ទុយ​នឹង​ការ​ដាក់​ស្លាក​ថា​ជា Bela Lugosi doppleganger – moniker ដែល​ផលិត​ភាពយន្ត​ដ៏​ល្អ​នេះ​គ្រប់​ជំហាន។ រដ្ឋប្រហារដ៏អស្ចារ្យមួយអាចមើលការផលិតល្ខោន Purple Playhouse របស់ Dracula ហើយបញ្ចូលវាទៅក្នុងកម្រិតសំឡេង។ ខ្ញុំ​មិន​ប្រាកដ​ថា​តើ​អ្នក​និពន្ធ​ធ្លាប់​ដឹង​ពី​ការ​យល់​ឃើញ​ពេញលេញ​របស់​ពួកគេ​នៅ​លើ​ក្រដាស​ឬ​អត់​ទេ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​បាន​ខិត​មក​ជិត​នឹង​ចំណុច​នេះ។

អាយ។ អេ។ តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីនៅពេលនេះ? តើគម្រោងបន្ទាប់របស់អ្នកគឺជាអ្វី?

CB: ខ្ញុំបានដាក់បិសាចជញ្ជក់ឈាមនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តឥឡូវនេះជាមួយនឹងបិសាច។ ការបរបាញ់ចុងក្រោយ។ ខ្ញុំកំពុងផ្តោតលើការសម្លឹងមើលសត្វចចកនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តជាមួយនឹងសៀវភៅដែលមានចំណងជើងថា Werewolves ។ កុមារនៃព្រះច័ន្ទពេញលេញ។ សៀវភៅនេះគ្របដណ្តប់ការភ័យខ្លាចដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចពីឆ្ងាយដូចជាខ្សែភាពយន្តសកល 'The Werewolf of London និង The Wolf Man ហើយបន្តនិយាយអំពីខ្សែភាពយន្តបុរាណ The Curse of werewolf, The Howling and An American Werewolf in London ។ វាបញ្ចប់រង្វង់ពេញជាមួយខ្សែភាពយន្ត Benicio Del Toro, The Wolfman ។

អាយ។ អេ។ តើមានប្រធានបទដែលអ្នកមិនធ្លាប់សរសេរជាអ្នកនិពន្ធទេ? បើដូច្នេះ តើវាជាអ្វី?

CB៖ ខ្ញុំពិតជាគ្រាន់តែស្វែងរកជើងរបស់ខ្ញុំជាអ្នកនិពន្ធ។ សៀវភៅរបស់ខ្ញុំកំពុងផ្តោតតែលើការសង្ខេបឡើងវិញដោយផ្អែកលើការរំលឹកនៃខ្សែភាពយន្តទាំងអស់នោះដែលជំរុញទឹកចិត្តគំនិតច្នៃប្រឌិតរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំមានរឿងប្រលោមលោកនៅផ្នែកខាងក្រោយ ហើយពេលខ្លះវាធ្វើឱ្យខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលនូវអ្វីដែលខ្ញុំបង្ខំឱ្យតួអង្គរបស់ខ្ញុំឆ្លងកាត់ដើម្បីសម្រេចបាននូវរឿងល្អ។ ក្នុង​នាម​ជា​ក្មេង​ខ្ចី ខ្ញុំ​មិន​អាច​និយាយ​ថា​ប្រធានបទ​អ្វី​ដែល​មិន​ចាប់​អារម្មណ៍​ខ្ញុំ​នៅ​ពេល​នេះ​ទេ។ ខ្ញុំ​សប្បាយ​ខ្លាំង​ពេក។

អាយ។ អេ។ តើភាពភ័យរន្ធត់គឺជាប្រភេទតែមួយគត់ដែលអ្នកបានសរសេរមែនទេ? តើអ្នកចូលចិត្តទេ?

CB: រហូត​មក​ដល់​ពេល​នេះ សៀវភៅ​ភាពយន្ត​ជា​រឿង​តែ​មួយ​គត់​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​សរសេរ។ ខ្ញុំ​មាន​ប្រលោមលោក​ដូច​បាន​បញ្ជាក់​ខាង​លើ ហើយ​ខ្ញុំ​ចង់​យក​ការ​សរសេរ​និង​គូរ​បន្ថែម​ទៀត​ដោយ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ប្រលោមលោក​ក្រាហ្វិក។ ប៉ុន្តែនោះជាវិធីនាពេលអនាគត។

អាយ។ អេ។ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវជ្រើសរើសតើអ្នកនិពន្ធមួយណាដែលអ្នកនឹងពិចារណាអ្នកណែនាំម្នាក់?

CB: មានច្រើនណាស់នៅក្នុងសៀវភៅ និងសៀវភៅកំប្លែង។ The Romance of Dracula ត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយការអានស្នាដៃរបស់ Kim Newman និង Stephen Jones ។ ខ្ញុំចូលចិត្តសៀវភៅដែលសរសេរដោយសុភាសិត និងភាសាល្អ ហើយមានវីរបុរសជាច្រើន។ ខ្ញុំមិនអាចជ្រើសរើសអ្នកឈ្នះពីលើក្បាលរបស់ខ្ញុំបានទេ។

អាយ។ អេ។ តើអ្នកមានដំបូន្មានសរសេរអ្វីខ្លះសម្រាប់អ្នកនិពន្ធសេចក្តីប្រាថ្នាផ្សេងទៀត?

CB: បន្ត​ទៀត! ត្រូវប្រាកដថាវាជាអ្វីដែលអ្នកចង់បាន។ ប្រសិនបើវាល្អ សូមរីករាយជាមួយវា ហើយសរសេរអ្វីដែលអ្នកពេញចិត្ត។ ប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្តវា ឱកាសនឹងមានអ្នកផ្សេង។ ទ្រឹស្ដីចាស់; វាតែងតែមានបន្ទប់នៅផ្នែកខាងលើ ប្រហែលជាការពិត។ ប៉ុន្តែ​ដើម្បី​ទៅ​ដល់​ទីនោះ​ត្រូវ​ការ​ការងារ​លំបាក។ ក្នុងនាមជាអ្នកឯករាជ្យ ការខិតខំរបស់អ្នកចាប់ផ្តើមបន្ទាប់ពីការសរសេរ។ ការទាមទារជាសាធារណៈមានការភ្ញាក់ផ្អើល ហើយនោះជាកន្លែងដែលការងារពិតស្ថិតនៅ។ កុំផ្អែកលើការសរសេររបស់អ្នកលើប្រាក់ចំណេញរូបិយវត្ថុ។ សំខាន់ជាងនេះទៅទៀត ត្រូវជឿជាក់លើខ្លួនឯង និងការងាររបស់អ្នក ហើយកុំបោះបង់។ អ្នក​អាច​ធ្វើ​វា​បាន!

 

មិន​អាច​ទទួល​បាន​បុរស​ម្នាក់​នេះ​គ្រប់គ្រាន់​? កុំខ្លាច Charles E. Butler អាចត្រូវបានរកឃើញនៅលើបណ្តាញ៖

ហ្វេសប៊ុក: មនោសញ្ចេតនារបស់ Dracula

ហ្វេសប៊ុក: បិសាចនៅក្រោមញញួរ

ហ្វេសប៊ុក: បិសាច; ការបរបាញ់ចុងក្រោយ

ហ្វេសប៊ុក: បិសាចគ្រប់ទីកន្លែង; ការកើនឡើងនៃភាពយន្ត UnDead

@ ធីវីត

ស្នាដៃសិល្បៈរបស់ Charles E. Butler នៅលើ Pintrest

ប្លុករបស់ Charles E Butler - HubPages

សៀវភៅរបស់ Butler អាចរកទិញបាននៅលើគេហទំព័រ៖ មនោសញ្ចេតនារបស់ Dracula, បិសាចគ្រប់ទីកន្លែង; ការកើនឡើងនៃភាពយន្ត UnDead, បិសាចនៅក្រោមញញួរ និង បិសាច; ការបរបាញ់ចុងក្រោយ