អាជីពជានិមិត្តរូបរបស់តូនីឃិដរីកធំធាត់ដោយមានកិត្តិស័ព្ទបុរាណ ស្ករគ្រាប់ និង ទិសដៅចុងក្រោយ, ការបង្ហាញទូរទស្សន៍នៅ Star Trek និង ឯកសារ X, និងជាប្រវត្តិសាស្រ្តគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាមួយល្ខោន ... ហើយគាត់នឹងមិនបញ្ឈប់នៅពេលណាមួយឆាប់។ Todd ទទួលបានកិត្តិនាមសម្ដែង ២៣០ គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះឈ្មោះរបស់គាត់ជាមួយ ១៣ ក្នុងចំណោមអ្នកដែលបច្ចុប្បន្នស្ថិតក្នុងផលិតកម្មមុនឬក្រោយផលិតកម្ម។ ខ្សែភាពយន្តថ្មីបំផុតរបស់គាត់ (ក្រៅពីខ្សែភាពយន្តដែលមិនទាន់ត្រូវបានចេញផ្សាយ ស្ករគ្រាប់) គឺជាការចូលថ្មីបំផុតនៅក្នុងស៊េរីវិទ្យាសាស្ត្រភ័យរន្ធត់។ រឿងនិទានពីក្រណាត់ ៣. 

In រឿងនិទានពីក្រណាត់ ៣, Todd គឺជាខ្សែបន្ទាត់សម្រាប់រឿងនីមួយៗនៅពេលដែលគាត់ (វីលៀម) និងក្មេងស្រីវ័យក្មេង (ប៊្រុកគ្លីនលេងដោយ Sage Arrindell) រត់គេចពីអំពើអាក្រក់ដែលមិនអាចពន្យល់បាន។ នៅពេលពួកគេលាក់ខ្លួនពីអ្នកតាមរកពួកគេប៊្រុគ្លីនប្រាប់វីលៀមនូវរឿងរ៉ាវគួរឱ្យខ្លាចជាច្រើនដែលនឹងកើតឡើងនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍។ អូភ័យរន្ធត់ពីមាត់របស់ទារក។

ថ្មីៗនេះខ្ញុំមានឱកាសនិយាយជាមួយថូម៉ាស Todd ដ៏អស្ចារ្យនិងមានទេពកោសល្យអំពីអាជីពការងារតណ្ហារបស់គាត់។ ស្ករគ្រាប់និង រឿងនិទានពីក្រណាត់ ៣.

រឿងនិទានពីក្រណាត់ ៣ បានចុះចតលើឌីវីឌីនិងឌីជីថលនៅថ្ងៃទី ៦ ខែតុលានិងនាយករដ្ឋមន្រ្តី syfy ថ្ងៃទី ១៧ ខែតុលាវេលាម៉ោង ៩ យប់

---

Kelly McNeely៖ ដំបូង រឿងនិទានពីក្រណាត់ ក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៥ មានលក្ខណៈអភិរក្សយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងផ្នែករបស់ខ្លួនជាមួយនឹងអំពើហិង្សារបស់ប៉ូលីសនិងអ្នកនយោបាយប្រកាន់ពូជសាសន៍។ ហើយធាតុពិសេសនេះ - រឿងនិទានពីក្រណាត់ ៣ - ដោះស្រាយផ្នែកវប្បធម៌បច្ចុប្បន្ននៅអាមេរិក។ ខ្ញុំគិតថាភាពភ័យរន្ធត់តែងតែជាឧបករណ៍ផ្ទុកស្មារតីនៅក្នុងសង្គមដោយសារតែការរុករកភាពភ័យខ្លាចនៃសង្គម។ តើអ្នកគិតថាយើងនឹងទទួលយកព័ត៌មានជំនួយហើយរៀនពីវាទេ? ភាពភ័យរន្ធត់អាចធ្វើឱ្យពិភពលោកក្លាយជាកន្លែងល្អប្រសើរជាងមុន?

Tony Todd៖  ខ្ញុំគិតថាខ្សែភាពយន្តល្អធ្វើឱ្យពិភពលោកកាន់តែប្រសើរ។ ខ្ញុំធ្លាប់ជាតួសំខាន់នៃរឿងភ័យរន្ធត់ហើយខ្ញុំធ្លាប់ជាខ្សែភាពយន្ដដ៏ត្រង់។ ខ្ញុំចូលចិត្តនិទានរឿង។ ហើយខ្ញុំគិតអ្វី រឿងនិទានពីក្រណាត់ 3 ពិតជាអ្វីទាំងអស់ដែលពួកគេកំពុងប្រាប់ទៅបីឬបួនផ្នែកដែលដើរតួជាចំណែកនៃជីវិតនៅអាមេរិកដូចដែលអ្នកផលិតខ្សែភាពយន្តបានឃើញ។ ហើយខ្សែភាពយន្តភ័យរន្ធត់តែងតែជារឿងនិទានយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នដូច្នេះវាជាមធ្យោបាយល្អសម្រាប់មនុស្សមើលហើយនិយាយថា "ខ្ញុំមិនចង់ធ្វើខុសទេ" ។

Kelly McNeely៖ ឥឡូវនេះអ្នកបានចូលរួមនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តមួយចំនួនដែលបានក្លាយជានិមិត្តរូបជាពិសេស Candyman និងតំណាងរបស់សហគមន៍ដែលជាញឹកញាប់ត្រូវបានតំណាងនៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត។ ឥឡូវជាមួយ រឿងនិទានពីក្រណាត់ ៣ - ដែលមានសម្លេងខ្លាំងដូចជាសិទ្ធិនិត្យនិយមតើវាមានអារម្មណ៍យ៉ាងណាដែលជាផ្នែកសំខាន់នៃប្រវត្តិសាស្រ្តប្រភេទ?

Tony Todd៖ ខ្ញុំបន្ទាបខ្លួន។ អ្នកដឹងទេពេលខ្ញុំរៀននៅវិទ្យាល័យហើយខ្ញុំកំពុងទាញសក់ក្មេងស្រីហើយដាក់ជណ្តើរលើកៅអីរបស់គ្រូខ្ញុំមិនដែលសុបិនថាខ្ញុំនឹងនៅលើកញ្ចក់អេក្រង់ធំនោះទេ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំចង់ធ្វើសកម្មភាពខ្ញុំជាបុរសល្ខោន។ ដូច្នេះនោះជាកន្លែងដែលខ្ញុំបានចាប់ផ្តើមដំបូងនោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំតែងតែត្រលប់ទៅ។ ដរាបណាអ្នកជឿថាឃោសនាបំផ្លើសនោះការឃោសនាបំផ្លើសនេះបានបាត់ហើយដូច្នេះខ្ញុំតែងតែរៀនរក្សាជើងរបស់ខ្ញុំនិងបំណងប្រាថ្នារបស់ខ្ញុំឆ្ពោះទៅមុខ។ ប្រសិនបើវាសមហេតុផល។ ខ្ញុំសូមកោតសរសើរអ្នកដែលប្រាប់ខ្ញុំថាខ្ញុំជារូបតំណាងប៉ុន្តែខ្ញុំមិនដើរវាយដំទ្រូងខ្ញុំថា "ខ្ញុំជារូបតំណាង" បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងបាត់បង់ភាពទាក់ទាញ [សើច] ។

Kelly McNeely៖ តើមានតួនាទីឬខ្សែភាពយន្តឬការសម្តែងដូចដែលខ្ញុំយល់ថាអ្នកបានសម្តែងល្ខោនច្រើនទេដែលពិតជាជំរុញអ្នកអោយក្លាយជាតារាសម្តែងមែនទេ?

Tony Todd៖ ខ្ញុំជាអ្នកគាំទ្រប៊្លែរវ៉េដវឺរដ៍ដ៏ធំគាត់បាននិពន្ធខ្សែភាពយន្តល្អ ៗ ជាច្រើន។ ខ្ញុំចាំថាបានឃើញ ទេសភាពថ្ងៃលិច ជាមួយ William Holden និង Gloria Swanson នៅពេលដែលខ្ញុំមានអាយុ ១២ ឆ្នាំហើយខ្ញុំមានភាពលើកឡើងទៅស្ថានសួគ៌ចំពោះការនិទានរឿងការសម្តែងនិងបច្ចេកទេសទាន់សម័យ។ នៅពេលខ្ញុំទៅសាលាស្តីទីយើងទាំងអស់គ្នាមិនពេញចិត្ដនឹងអ្វីដែលរ៉ូប៊ឺតឌីនីរ៉ូធ្វើជាមួយ អ្នកបើកបរ​តាក់ស៊ី និង Raging Bullអ្នកដឹងទេកាត់វត្ថុគែម។ គាត់នឹងផ្លាស់ប្តូរមុខមាត់ហើយអ្នកនឹងក្រឡេកមើលពិភពលោកតាមវិធីផ្សេងតាមរយៈទស្សនៈកាមេរ៉ាហើយអ្នកស្វែងរកភ្នែកល្អ។ មិនថាវាជារឿងភ័យរន្ធត់រឿងរំភើបបែបផ្លូវចិត្តការបង្កើតរឿងកំប្លែងបែបកំប្លែងខ្ញុំជាអ្នកគាំទ្រដ៏ធំម្នាក់របស់រីឆាតជាឧទាហរណ៍។ ហើយនោះគឺជាវដ្តទោះបីជាខ្លួនវា។ វាពិតជាល្អណាស់ដែលមានគ្រឿងទេសដ៏អស្ចារ្យប៉ុន្តែវាល្អដែលមានអ្នកដែលមិនដឹងអំពីវា។ 

Kelly McNeely៖ ខ្ញុំយល់ពី backstory ដែលអ្នកបានបង្កើតសម្រាប់ Candyman ត្រូវបានប្រើដើម្បីជូនដំណឹងអំពីរឿងភាគតើអ្នកអាចមានដំណើរការសហការលើខ្សែភាពយន្តថ្មីនេះទេ? គ្រាន់តែចង់ដឹងចង់ឃើញខ្ញុំមិនដឹងថាតើអ្នកអាចនិយាយអំពីវាទាល់តែសោះ។

Tony Todd៖ ដំណើរការសហការរបស់ខ្ញុំគឺពួកគេបានជីករកអ្វីដែលបានបង្កើតឡើងរួចហើយ។ វាស្ថិតនៅក្នុងដៃដ៏ល្អហើយហ្ស៊កដានី [Peele] បានសរសេរវាហើយប្រគល់ទៅឱ្យ Nia [DaCosta] ហើយវាពិតជាអស្ចារ្យណាស់ដែលមានទស្សនវិស័យស្រីនិយាយរឿងនេះ។ ហើយយើងត្រលប់មក Cabrini-Green ដែលលែងមានទៀតហើយ - ដូច្នេះនោះជាអារម្មណ៍អស្ចារ្យ។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាខ្សែភាពយន្តនេះអាចធ្លាក់ចុះនៅពេលដែលយើងនិយាយចុងក្រោយគឺថ្ងៃទី ១៦ ខែតុលាប៉ុន្តែអំណាចដែលចង់បានមនុស្សភាគច្រើននៅក្នុងកៅអីនៅពេលវាធ្វើព្រោះខ្ញុំគិតថាវានឹងក្លាយជាបាតុភូតមួយ។ អ្នករាល់គ្នាទន្ទឹងរង់ចាំអ្នករាល់គ្នារងចាំគ្រប់គ្នារង់ចាំវាដែលល្អណាស់។ ដើម្បីក្លាយជាខ្សែភាពយន្តមួយក្នុងចំណោមខ្សែភាពយន្តភ័យរន្ធត់ទាំង ៥ ដែលត្រូវបានគេទន្ទឹងរង់ចាំបំផុតនោះវាជាពរជ័យមួយ។

Kelly McNeely៖ ទ្រង់ទ្រាយនរវិទ្យាអនុញ្ញាត រឿងនិទានពីហូម ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាជាច្រើននៃជីវិតពិតផ្សេងៗគ្នាដូចជាការរើសអើងជាតិសាសន៍និង gentrification ។ ខ្ញុំដឹងថាអ្នកជាអ្នកនិពន្ធងប់ងល់។ តើអ្នកចង់ដោះស្រាយទំរង់នព្វន្ធទេ?

Tony Todd៖ ខ្ញុំជាអ្នកនិពន្ធប៉ុន្តែខ្ញុំកាន់តែបង្កើតរឿងពេញលេញជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមពាក់កណ្តាលនិងចុងបញ្ចប់។ នេះមិនមែនជារឿងសំខាន់ទេ - ខ្ញុំចង់មានន័យថាខ្ញុំធំឡើងជាមួយ The Twilight Zone ដែលជារឿងល្ខោនកន្លះម៉ោងរាល់សប្តាហ៍អ្នកមិនធ្លាប់ដឹងថាតើអ្នកនឹងនៅលើភពផែនដីរថភ្លើងរឺយន្ដហោះអ្នកដឹងទេវាឆ្កួត។ ដូច្នេះខ្ញុំពេញចិត្តនឹងទំរង់បែបបទប៉ុន្តែខ្ញុំកាន់តែធ្វើដំណើរពេញមួយថ្ងៃទៅពេលយប់នៅពេលនិយាយដល់ការសរសេរអក្សរខ្ញុំសរសេរច្រើនពេក [សើច] បន្ទាប់មកខ្ញុំកែសម្រួលវាតាមពេលវេលា។

Kelly McNeely៖ ឥឡូវនេះអ្នកកំពុងធ្វើសារឥតបានការទាំងនេះអ្នកសួរសំណួរដដែល ៗ ពេញមួយថ្ងៃ។ ដូច្នេះប្រធានបទអ្វីដែលអ្នកចូលចិត្តពិភាក្សា? ឬមានអ្វីមួយដែលអ្នកពិតជាងប់ងល់នឹងអ្វីដែលអ្នកចូលចិត្តនិយាយរឺពិភាក្សា?

Tony Todd៖ ជាការប្រសើរណាស់ល្ខោន។ ល្ខោនបានជួយសង្គ្រោះខ្ញុំខ្ញុំក៏ធ្លាប់ជាគ្រូបង្រៀនហើយបានជួយសង្រ្គោះសិស្សវ័យក្មេងដែលគ្មានទិសដៅហើយទីបំផុតបានរកឃើញចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់ពួកគេ។ បទពិសោធន៍ដ៏ល្អបំផុតមួយនៃជីវិតរបស់ខ្ញុំគឺការធ្វើការជាមួយចុងសីហាដ៏អស្ចារ្យខ្ញុំបានបង្ហាញខ្លួន ស្តេចហេដលី II។ ហើយនិយាយអំពីដំណើរការសរសេរនៅពេលយើងបើកវាសម្រាប់សាធារណជនវាគឺជាផលិតកម្មរយៈពេលបួនម៉ោង។ នៅពេលដែលយើងវាយលុកទីក្រុងស៊ីថលយើងបានធ្វើឱ្យវាធ្លាក់ចុះដល់បីម៉ោងនិងដប់ប្រាំ។ ព្រោះអ្នកនិពន្ធពូកែរៀន។ អ្នកមិនកែអ្នកក្អួតវាចេញវាជាចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់ពេលនេះ។ ដូច្នេះពេលនោះគឺជាពេលវេលាដែលផ្លាស់ប្តូរជីវិតខ្ញុំ។ ហើយខ្ញុំក៏បានធ្វើការលើបុរសម្នាក់ដែលបង្ហាញពីឈ្មោះជែកចនសុន ខ្មោចនៅក្នុងផ្ទះ។ ដរាបណាពិភពលោកនៅតែងាកទៅរកផ្លូវហើយធ្វើឱ្យយើងភ្ញាក់ផ្អើលយើងទាំងអស់គ្នាមានការបំផុសគំនិតដែលយើងអាចឈោងចាប់បាន។

Kelly McNeely៖ ឥឡូវខ្ញុំដឹងថាអ្នកមានប្រវត្តិរបស់អ្នកជាមួយនឹងល្ខោនហើយខ្ញុំក៏ធ្វើការនៅក្នុងល្ខោនផងដែរ។ ដូច្នេះដោយមិនចង់ដឹងចង់ - ហើយនេះអាចជាសំណួរដែលត្រូវបានផ្ទុក - តើអ្នកគិតថាអនាគតនៃល្ខោនជាមួយនឹងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលកំពុងដំណើរការនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះគឺជាអ្វី?

Tony Todd៖ អញ្ចឹងខ្ញុំគិតថានេះគឺជាពេលវេលាដ៏ក្លៀវក្លារបស់អ្នកនិពន្ធ។ យើងបានជាប់គាំងអស់រយៈពេលជិតមួយឆ្នាំហើយ។ អ្នកនិពន្ធត្រូវស៊ូទ្រាំនឹងទំនាក់ទំនងនិងរួញរានិងរកប្រភពចំណូលសេដ្ឋកិច្ចថ្មីហើយខ្ញុំគិតថា ៣ ឬ ៤ ឆ្នាំចាប់ពីពេលនេះទៅយើងនឹងចាប់ផ្តើមលេចចេញពីនោះ។ Bernard Rose និងខ្ញុំ - ដែលដឹកនាំដំបូងនិងសម្របខ្លួន ស្ករគ្រាប់ - ពួកគេកំពុងធ្វើការលើគំរោងមួយដែលពិតជាអស្ចារ្យខ្លាំងណាស់ដូច្នេះវានឹងចេញនៅឆ្នាំក្រោយហើយនោះជាអ្វីដែលពួកគេអាចអោយខ្ញុំនិយាយអំពីរឿងនោះ។ យើងបានបាញ់វានៅពេលវេលាពិតប្រាកដនៅពេលចាប់ផ្តើមនៃជំងឺរាតត្បាត។ 

Kelly McNeely៖ ជាមួយនឹងអាជីពរបស់អ្នកអ្នកពិតជាផ្នែកមួយនៃយីហោយីហោធំ ៗ មួយចំនួនដូចជា DCU, Star Trek, ឯកសារ X, Stargate…តើអ្នកមានចំណង់ចំណូលចិត្តផ្ទាល់ខ្លួនឬអ្វីដែលអ្នកមិនទាន់បានធ្វើដែលអ្នកពិតជាចង់ធ្វើដោយសម្ងាត់មែនទេ?

Tony Todd៖ ខ្ញុំតែងតែស្វែងរកតួនាទីជាឪពុកល្អរាល់ពេលឥឡូវនេះ។ ខ្ញុំអាចធ្វើបានពីរបីប៉ុន្តែមិនដល់កម្រិតដែលខ្ញុំចង់បានទេ។ ខ្ញុំមានកូនធំពេញវ័យពីរហើយខ្ញុំតែងតែចង់ផ្តល់អ្វីដែលពួកគេអាចមើលបាន។ ខ្ញុំចូលចិត្តការភ្ញាក់ផ្អើល។ ពួកគេនៅតែធ្វើឱ្យខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលខ្ញុំគិតថាភ្នាក់ងារនិងប្រជាជនរបស់ខ្ញុំឥឡូវនេះកំពុងជំរុញខ្ញុំឆ្ពោះទៅទូរទស្សន៍ដូច្នេះយើងនឹងឃើញ។ ខ្ញុំដឹងថាមានគម្រោងពីរដែលកំពុងត្រូវបានអភិវឌ្ឍដូច្នេះយើងនឹងឃើញមានអ្វីកើតឡើង។ ហើយខ្ញុំតែងតែចង់ត្រលប់ទៅរកការបង្រៀនខ្ញុំចូលចិត្តការបង្រៀនមិនមានអ្វីល្អជាងនេះទេ។ 

Kelly McNeely៖  អ្នកបានបង្រៀនមួយរយៈហើយ។ 

Tony Todd៖ មែនហើយខ្ញុំមានន័យថាបិទហើយបន្តអ្នកដឹងថាអ្នកត្រូវតែសងវិញ។ ខ្ញុំទទួលបានអាហារូបករណ៍ឥតគិតថ្លៃសម្រាប់កម្មវិធីដ៏អស្ចារ្យមួយនៅឯមហោស្រព Eugene O'Neill ហើយបន្ទាប់មកអ្នកអភិរក្ស Trinity Rep ហើយពួកគេបានអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំចូលពួកគេបាននិយាយថានឹងបង់ប្រាក់នោះហើយនោះគឺជាអ្វីដែលខ្ញុំព្យាយាមធ្វើ។ នៅពេលខ្ញុំចូលសំដែងខ្ញុំបានត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់ខ្ញុំនៅ Hartford រដ្ឋ Connecticut ហើយខ្ញុំបានធ្វើការជាមួយអ្នកខ្លះ ... យើងនឹងហៅពួកគេថាជាសិស្សដែលមិនអាចកាត់ផ្តាច់បានហើយយើងអាចធ្វើអោយពួកគេសើចចំអក។ ហើយនិយាយបានល្អនិងងប់ងល់។ 

Kelly McNeely៖ ខ្ញុំដឹងថាមានរឿងភាគគួរឱ្យអស់សំណើចគួរឱ្យអស់សំណើចមួយចំនួនដែលអណ្តែតទឹកនៅជុំវិញដូចជាស្ករគ្រាប់និងធៀបនឹងឡេផារុន។ 

Tony Todd៖ មែនហើយយើងបានបាញ់ចុះ។ អ្នកមិនចង់ដាក់ស្ករគ្រាប់នៅក្នុងប្រភេទជំរុំទេ។ គាត់ជាចរិតភ័យរន្ធត់ដែលត្រូវបានគេស្រឡាញ់ចូលចិត្ត។ ហើយខ្ញុំគឺជាអ្នកដែលបំផ្លាញគំនិត Leprechaun ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាខ្សែភាពយន្តថ្មីនេះនឹងបើកផ្លូវនិងលទ្ធភាពថ្មីៗគ្រប់ប្រភេទ។ ខ្ញុំដឹងច្បាស់ថាពួកគេនឹងមិនឈប់ជាមួយតែមួយទេ។ 

Kelly McNeely៖ តើអ្នកគិតថាមានមនុស្សអាក្រក់ម្នាក់ដែល Candyman មិនអាចឈ្នះបានទេប្រសិនបើពួកគេសំរេចចិត្តផលិតខ្សែភាពយន្តមួយនោះ? 

Tony Todd៖ ទេខ្ញុំមិនធ្វើទេ។ [សើច] គ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេមានមូលដ្ឋានគ្រឹះនៅក្នុងភាពជាក់ស្តែងដូចគាត់ទេ។ ហើយខ្ញុំកំពុងនិយាយបែបនេះដោយស្នាមញញឹម។