ភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយយើង

ភាពយន្ត

បទសម្ភាសន៍ Fantasia 2022៖ នាយក 'Dark Nature' Berkley Brady

បោះពុម្ភ

on

ការ​ចេញ​ផ្សាយ​ជា​លើក​ដំបូង​របស់​ផលិតករ​ភាពយន្ត Métis គឺ Berkley Brady, ធម្មជាតិងងឹត គឺជាឈុតភ័យរន្ធត់ដែលជំរុញឱ្យមានការថប់បារម្ភ និងបានថតនៅក្នុង Rockies កាណាដាដ៏ធំស្ទើរតែទាំងស្រុងជាមួយនឹង FX ជាក់ស្តែង និងការស្រឡាំងកាំងពិតៗ។

ខ្សែភាពយន្តនេះធ្វើតាម Joy (Hannah Anderson, អ្វីដែលជួយឱ្យអ្នកមានជីវិតអ្នករស់រានមានជីវិតពីការរំលោភបំពានក្នុងគ្រួសារ និងមិត្តរបស់នាង Carmen (Madison Walsh, កុំនិយាយឈ្មោះរបស់វា) នៅពេលពួកគេចេញដំណើរទៅកាន់ភ្នំ Rocky របស់កាណាដា នៅថ្ងៃសម្រាកចុងសប្តាហ៍ជាមួយក្រុមព្យាបាលរបស់ពួកគេ។ ពួកគេធ្វើដំណើរកាន់តែជ្រៅទៅក្នុងភាពឯកោនៃធម្មជាតិ ហើយការប៉ះទង្គិចផ្លូវចិត្តបានបោកបញ្ឆោតចិត្ត ខណៈដែលស្ត្រីត្រូវបានតាមដានដោយការពិតដែលគួរឱ្យខ្លាចជាងនេះ។

បន្ទាប់​ពី​ចាប់​យក​ភាពយន្ត​នេះ​ជា​ផ្នែក​នៃ​មហោស្រព​ភាពយន្ត Fantasia ខ្ញុំ​មាន​ឱកាស​និយាយ​ជាមួយ ធម្មជាតិងងឹតនាយក និងសហនិពន្ធរបស់ Berkley Brady ។ នាងពិតជារីករាយនៅពេលដែលយើងបាននិយាយអំពីការរស់រានមានជីវិតរបស់កាណាដា ការនិទានរឿងគួរឱ្យគោរព និងច្រើនវិមាត្រ។


Kelly McNeely៖ តើគំនិតនេះមកពីណា? ហើយតើធ្វើដូចម្តេច ធម្មជាតិងងឹត បង្ហាញខ្លួនវា?

Berkley Brady៖ ជាការប្រសើរណាស់, វាបានមកពីកន្លែងផ្សេងគ្នាជាច្រើន, ការសន្ទនាផ្សេងគ្នាជាច្រើនជាមួយមនុស្សផ្សេងគ្នា, មិត្តភក្តិ, ហើយវាពិតជាបានចាប់ផ្តើមជាមួយមិត្តរបស់ខ្ញុំ David Bond ។ ខ្ញុំហៅគាត់ថា ភាពភ័យរន្ធត់របស់ខ្ញុំ ព្រោះគាត់គ្រាន់តែរស់នៅ និងដកដង្ហើមយ៉ាងរន្ធត់។ គាត់ពិតជាម្នាក់នោះ ព្រោះខ្ញុំមកពីសាលាភាពយន្ត ហើយ Mike បានភ្ជាប់ខ្ញុំជាមួយគាត់។ ហើយខ្ញុំដូចជា "រន្ធត់? ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ បាទ មិនអីទេ។ ខ្ញុំចូលចិត្តអ្នកទាំងនេះ និងទាំងនេះ...” ហើយគាត់ដូចជា “ទេ! នេះ នោះហើយជាមូលហេតុដែលភាពភ័យរន្ធត់មានសារៈសំខាន់ នេះ នេះ​ជា​មូលហេតុ​ដែល​វា​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​សិល្បករ​មាន​សេរីភាព​ក្នុង​ការ​ស្វែង​យល់​ពី​ស្ថានភាព​មនុស្ស​ទាំងមូល នេះជា​របៀប​ដែល​យើង​ត្រូវ​បាន​គេ​បៀតបៀន​ក្នុង​នាម​ជា​មនុស្ស​ក្នុង​វប្បធម៌​ភ័យ​រន្ធត់ នេះ​ជា​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ដែល​ចាប់​ផ្ដើម​ដោយ​បិសាច​ទាំងនេះ និង​អ្នក​សរសេរ​ទាំង​នេះ… វា​ជា​សាសនា វាជា​សង្គម​សម្ងាត់។ មាន​ពិធី​បង្ហូរ​ឈាម​ដូច​ជា​ទទួល​ជាមួយ​វា!»។ [សើច]

ខ្ញុំដូចជាមិនអីទេ មិនអីទេ! ដូច្នេះហើយ គាត់ពិតជាដាក់ខ្ញុំឱ្យឆ្លងកាត់ការអប់រំ។ ហើយខ្ញុំពិតជាងប់ងល់នឹងភាពភ័យរន្ធត់ ហើយខ្ញុំដឹងថា តាមពិតខ្ញុំតែងតែមាន ប៉ុន្តែខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា ខ្ញុំមិនដឹងថាមានសហគមន៍ភ័យរន្ធត់នោះទេ វាដូចជារឿងសម្ងាត់ដែលខ្ញុំមាន ដែលខ្ញុំស្រលាញ់។ ហើយបន្ទាប់មកច្បាស់ណាស់ ដូចជាខ្សែភាពយន្តដែលខ្ញុំចូលចិត្តបំផុតមួយ។ ការចុះចត. ខ្ញុំដឹងថាវាជាចំណូលចិត្តសម្រាប់មនុស្សជាច្រើន។ ស្រឡាញ់ភាពយន្តនោះ។ 

ខ្ញុំ​ក៏​ស្រលាញ់ melodramas ដូច​ជា ឆ្នេរ. ហើយខ្ញុំចូលចិត្តយំ។ ខ្ញុំស្រលាញ់ Douglas Sirk ចូលចិត្ត ការធ្វើត្រាប់តាមជីវិត. ចង់​យំ ចង់​បាន​ត្រឹម​តែ​តាម​ដាន​រឿង​និង​ខ្វល់​ពី​មនុស្ស​ទាំង​នេះ។ ហើយនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃភាពភ័យរន្ធត់ផងដែរ ខ្ញុំបានគិតពីរបៀបដែលតើខ្ញុំអាចបង្កើតអ្វីមួយដែលត្រូវបានកំណត់នៅក្នុង Rockies និងស្វែងរកថាមវន្តដែលខ្ញុំបានឃើញ ឬដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់ខ្ញុំ? ដូច្នេះ សក្ដានុពលរវាងក្រុមស្ត្រីពិតជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំ​គិត​ថា​មិត្តភាព​គឺ​ជា​កត្តា​ជំរុញ​ចិត្ត​ដ៏​ធំ​មួយ​ក្នុង​ជីវិត​របស់​ខ្ញុំ ហើយ​ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​ស្រលាញ់​មិត្តភាព​និង​មិត្ត​របស់​ខ្ញុំ​ខ្លាំង​ណាស់។ ហើយបន្ទាប់មកការរស់រានមានជីវិតនិងការផ្សងព្រេង។ ខ្ញុំចូលចិត្តរឿងនិទានរស់រានមានជីវិតល្អ។ 

Kelly McNeely: ពិត។ Margaret Atwood បានសរសេរសៀវភៅនោះដែលមានឈ្មោះថា ការរស់ឡើងវិញនោះជាអំពីអក្សរសិល្ប៍កាណាដា និងរបៀបដែលការរស់រានមានជីវិត ភាពជាជនរងគ្រោះ និងធម្មជាតិគឺជាប្រធានបទដ៏លេចធ្លោដ៏ធំបែបនេះនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយកាណាដា ដែលខ្ញុំគិតថាល្អណាស់។ ពេលខ្ញុំមើលរឿងនេះ វាពិតជាធ្វើអោយខ្ញុំនឹកដល់សៀវភៅនោះ និងអំពីការរស់រានមានជីវិត។ វាមានអារម្មណ៍ជាជនជាតិកាណាដាផងដែរ។ តើអ្នកអាចនិយាយបន្តិចអំពីការនាំយកជនជាតិកាណាដានោះចូលទៅក្នុងវា និងប្រធានបទនៃធម្មជាតិ និងការរស់រានមានជីវិតដែរឬទេ?

Berkley Brady៖ បាទ ខ្ញុំភ្លេចសៀវភៅនោះ។ ប៉ុន្តែអ្នកនិយាយត្រូវ។ តាមពិតទៅ ខ្ញុំបានអានសៀវភៅនោះ ហើយអស់ពេលជាយូរជាមួយនឹងការសរសេររបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំដូចជា “អញ្ចឹង ខ្ញុំមិនសរសេររឿងរស់រានមានជីវិតទេ”។ ដូចជាខ្ញុំស្ទើរតែបានប្រឆាំងនឹងវា។ ហើយ​វា​ជា​រឿង​គួរ​ឱ្យ​អស់​សំណើច​ដែល​ខ្ញុំ​ភ្លេច​រឿង​នោះ​ហើយ​ត្រឡប់​ទៅ​វិញ​ភ្លាម [សើច]។ ខ្ញុំចូលចិត្តអត្ថបទ និងទស្សនវិជ្ជារបស់នាង។

ដូច្នេះខ្ញុំគិតថា ការរស់នៅក្នុងទីក្រុងញូវយ៉ក ខ្ញុំបានរស់នៅក្នុងរដ្ឋអស់រយៈពេលជិតប្រាំពីរឆ្នាំហើយ ហើយខ្ញុំពិតជាបានមកកន្លែងនោះជាកន្លែងដែលខ្ញុំចូលចិត្ត តើខ្ញុំនឹងរស់នៅទីនេះឥឡូវនេះទេ? តើខ្ញុំនឹងព្យាយាមធ្វើវានៅទីនេះ ហើយមិនត្រលប់មកកាណាដាវិញទេ? ហើយ​បន្ទាប់​មក​ខ្ញុំ​បាន​លង់​ស្រលាញ់​បុរស​ជនជាតិ​កាណាដា​ម្នាក់ ហើយ​បាន​បញ្ចប់​ការ​រៀបការ​ជាមួយ​គាត់​នៅ​ទីនេះ។ ដូច្នេះ​ហើយ​បាន​ជា​ខ្ញុំ​ត្រឡប់​មក​វិញ​ហើយ​គ្រាន់​តែ​ឱប​វា​។ 

ខ្ញុំក៏មានឱកាសដ៏អស្ចារ្យក្នុងការធ្វើការជាមួយអ្នកចាស់ទុំ Cree Doreen Spence នៅទីនេះក្នុង Calgary ។ នាងរត់ និងរៀបចំមនុស្សសម្រាប់ដំណើរស្វែងរកចក្ខុវិស័យ។ ដូច្នេះហើយ ខ្ញុំបានធ្វើភាពយន្តឯកសារតូចមួយអំពីមិត្តរបស់ខ្ញុំដែលឆ្លងកាត់ដំណើរការនោះជាមួយនាង។ ហើយខ្ញុំក៏អាចចំណាយពេលច្រើនជាមួយអ្នកនិពន្ធ Maria Campbell ។ នាងជាអ្នកនិពន្ធ Métis ហើយនាងពិតជាបានស្គាល់ពូរបស់ខ្ញុំឈ្មោះ James Brady ក៏ជាសកម្មជន Métis នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សន៍ផងដែរ។ 

ដូច្នេះហើយ ខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តណាស់ ប្រសិនបើខ្ញុំនៅទីនេះក្នុងរដ្ឋ គ្មាននរណាម្នាក់សូម្បីតែដឹងថា Métis ជាអ្វីនោះទេ។ អ្នក​និយាយ​ថា​អ្នក​ជា​មេទីស ហើយ​ពួកគេ​ដូច​ជា​អ្វី​? ខ្ញុំមិនដែលឮនោះទេ។ ហើយបន្ទាប់មកត្រឡប់មកវិញនៅទីនេះ វាដូចជា នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំខកខានក្នុងរដ្ឋ។ ខ្ញុំនឹក - ច្បាស់ជាគ្រួសាររបស់ខ្ញុំ - ប៉ុន្តែក៏គ្រាន់តែជាប្រជាជន Métis និងជនជាតិដើមដែលនៅទីនេះក្នុងប្រទេសកាណាដា ជាពិសេសប្រជាជន Cree ។ ខ្ញុំធំឡើងជានិច្ចជាមួយនឹងមនុស្ស Cree ជាច្រើននៅជុំវិញ ហើយខ្ញុំគ្រាន់តែនឹកពេលនៅក្បែរពួកគេ។ 

ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​គិត​ថា​នោះ​ជា​អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​ចង់​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ការ​ពិត​ជា​ចូល​ទៅ​ក្នុង​។ ហើយធ្វើវាតាមទស្សនៈរបស់ខ្ញុំ។ ដោយសារតែខ្ញុំជា Celtic ខ្លាំងណាស់ ដូច្នេះខ្ញុំធំឡើងពេញមួយជីវិតជាមួយនឹងសិទ្ធិជាច្រើនដូចជាពណ៌ស។ ដូច្នេះគ្រាន់តែការសង្ខេបរបស់ខ្ញុំអំពីអ្វីដែលវាគឺជាជនជាតិកាណាដា សង្ឃឹមថានឹងក្លាយជាផ្នែកមួយនៃរឿងដែលខ្ញុំប្រាប់។ 

Kelly McNeely៖ ខ្ញុំគិតថានៅក្នុងវប្បធម៌ - វប្បធម៌ជនជាតិដើមភាគតិច ជាពិសេស - ការនិទានរឿងគឺសម្បូរបែបណាស់ ទេវកថា និងរឿងព្រេងនិទានទាំងអស់ ដែលពិតជាដើរតួក្នុង ធម្មជាតិងងឹត នៅក្នុងវិធីដ៏ធំមួយ។ តើ​អាច​និយាយ​បាន​បន្តិច​អំពី​ការ​រចនា​សត្វ​របស់​ភាពយន្ត​នេះ​ទេ? 

Berkley Brady៖ បាទ។ ដូច្នេះរឿងមួយដែលពិតជាសំខាន់សម្រាប់ខ្ញុំគឺ ដោយសារនេះជាស្នាដៃនៃការស្រមើស្រមៃ ខ្ញុំមិនចង់ប្រើសត្វ ឬទេវកថាណាមួយដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមជនជាតិដើមភាគតិចណាមួយឡើយ។ ដូច្នេះ ខ្ញុំពិតជាមានការប្រយ័ត្នប្រយែងខ្លាំងណាស់ចំពោះរឿងបែបនេះ នេះមិនមែនជា Wendigo នោះទេ ប៉ុន្តែជាការពិតណាស់ ខ្ញុំដឹងអំពីរឿងនោះ។ ហើយ​ខ្ញុំ​ពិត​ជា​ចង់​ធ្វើ​ឱ្យ​ប្រាកដ​ថា​នេះ​ជា​អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​ស្រមៃ​ក្នុង​ចិត្ត​របស់​ខ្ញុំ។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាវាមានសារៈសំខាន់ណាស់ ក្នុងនាមជាអ្នកនិទានរឿង ដែលយើងត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យបង្កើតរឿង និងមានការស្រមើលស្រមៃ។ 

ដូច្នេះហើយ សម្រាប់ខ្ញុំ សត្វនេះគឺពិតជាអ្វីមួយដែលមាននៅក្នុងមូលដ្ឋានខ្លាំងណាស់។ ខ្ញុំមានប្រភេទនៃទេវកថាដោយខ្លួនឯងអំពីរបៀបដែលវាបានមកដល់។ ខ្ញុំ​គិត​ថា វា​បាន​មក​តាម​ទំហំ ហើយ​វា​ដូច​ជា​សត្វ​អន្តរការី​មួយ​ប្រភេទ​ដែល​បាន​ជាប់​គាំង​នៅ​ទី​នេះ​ក្នុង​ល្អាង​នេះ ហើយ​វា​យូរ​មក​ហើយ​ដែល​វា​បាន​ក្លាយ​ទៅ​ជា​កន្លែង​យឺតៗ។ ហើយថាវាមានទិដ្ឋភាពនៃថនិកសត្វ។ ខ្ញុំ​គិត​ថា​វា​ពិត​ជា​គួរ​ឱ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍​ពី​របៀប​ដែល​ថនិកសត្វ – ដោយ​សារ​យើង​ត្រូវ​ការ​ថែទាំ​ក្មេង​របស់​យើង – ភ្ជាប់​ទំនាក់ទំនង​ល្អ​ជាមួយ​ថនិកសត្វ​ផ្សេង​ទៀត។ យើងដឹងពីរបៀបថែទាំ។ ហើយនោះមិនមានន័យថា អ្នកក៏មិនអាចក្លាយជាមំសាសីដែរ។ ដូច្នេះហើយ ខ្ញុំចង់ឱ្យវាផ្អែកលើសត្វមំសាសីនៃតំបន់នេះ ហើយចូលចិត្តសំបកឈើ និងថ្ម ដូចជាសត្វណាមួយ ដូច្នេះហើយបានជាធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្មទៅនឹងបរិស្ថានរបស់វា។ 

ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំពិតជាសំណាងណាស់ដែលមាន Kyra MacPherson ។ នាងជាអ្នកផាត់មុខដែលមានទេពកោសល្យបំផុត ហើយនាងបានឆ្លាក់ស៊ីលីកូនជាច្រើន ហើយអ្នករចនាសំលៀកបំពាក់ Jen Crighton ក៏ជាវិចិត្រករម្នាក់ដែរ ដូច្នេះហើយនាងអាចដេររោមសត្វដើម្បីឱ្យវាមើលទៅដូចនោះ។ ដូច្នេះហើយ ស្ត្រីពីរនាក់នោះ បន្ទាប់ពីនិយាយជាមួយខ្ញុំ ពួកគេបានរួមគ្នាបង្កើតឈុតបិសាចនោះ។ 

Kelly McNeely៖ និង ធម្មជាតិងងឹត សំដៅ​ទៅ​លើ​ប្រវត្តិ​នៃ​មនុស្ស​ដែល​ទៅ​ទីនោះ​ដើម្បី​ពលី។ ខ្ញុំ​គិត​ថា​នោះ​ជា​វិធី​ដ៏​ល្អ​មួយ​ដើម្បី​ណែនាំ​ទេវកថា​នៃ​រឿង​នោះ។ 

Berkley Brady៖ នោះ​ជា​ផ្នែក​ដ៏​លំបាក​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​វា​ដោយ​មិន​ប្រើ​ម្រាម​ជើង​ឬ​ប្រមាថ​អ្នក​ណា​ម្នាក់​ឬ​ក្លែងក្លាយ​អំពី​វា។ 

Kelly McNeely៖ វាមានអារម្មណ៍ដូចជារឿងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វា។ ហើយខ្ញុំចូលចិត្តរបៀបដែលវាមើលទៅ "ធម្មជាតិ" ផងដែរ ដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៅពេលអ្នកនិយាយអំពីអន្តរវិមាត្ររបស់វា។ វាគ្រាន់តែជាការទទួលយកនូវអ្វីដែលវារកឃើញ ដែលពិតជាឡូយណាស់។ 

Berkley Brady៖ បាទ។ ហើយបន្ទាប់មកក៏មានអំណាចអន្តរវិមាត្រ។ វាអាចកំណត់គោលដៅអ្នក។ 

Kelly McNeely៖ មែនហើយ ខ្ញុំចូលចិត្តដែលវាកំពុងចាក់ចូលទៅក្នុងរបួស ហើយតើរបួស និងរន្ធត់មកជាមួយគ្នា។ មានបន្ទាត់មួយ "អ្នកមានសមត្ថភាពលើសពីអ្វីដែលអ្នកធ្លាប់ស្រមៃ"។ គំនិតនៃការដោះស្រាយរបួសដោយការភ័យរន្ធត់។ នៅពេលអ្នកមើលខ្សែភាពយន្តភ័យរន្ធត់ និងខ្សែភាពយន្តដែលដឹកនាំដោយស្ត្រី ជាពិសេសអ្នកមើលទៅក្មេងស្រីចុងក្រោយ - ភាគច្រើនវាកំពុងដោះស្រាយជាមួយនឹងបទពិសោធន៍នៃភាពភ័យរន្ធត់ ហើយចេញមកនៅម្ខាងទៀតជាមនុស្សខ្លាំងជាង។ ខ្ញុំ​ចង់​សួរ​អំពី​សត្វ​នេះ​ដែល​រង​របួស និង​របៀប​ដែល​ប្រភេទ​នោះ​ចូល​មក​ក្នុង​រឿង ហើយ​ការ​រក​ឃើញ​នោះ។ 

Berkley Brady៖ វាពិតជាការរកឃើញមួយ។ វាជាអ្វីមួយដែលខ្ញុំពិតជាបានធ្វើការ។ ហើយសូមអរគុណដល់លោក David Bond និង [ផលិតករ] Michael Peterson និង [អ្នកនិពន្ធ] Tim Cairo ពួកគេទាំងអស់គឺជាផ្នែកនៃការជួយក្នុងរឿង ហើយពិតជាជំរុញខ្ញុំឱ្យឆ្លើយសំណួរមួយចំនួន។ ដូច្នេះ ខ្ញុំគិតថាមានរឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៅពេលអ្នកមើលរឿងភ័យរន្ធត់ ហើយបន្ទាប់មកអ្នកនឹងនៅសល់អ្នកណាដែលនៅរស់រានមានជីវិត ដូចជាពួកគេនឹងត្រូវរញ៉េរញ៉ៃ! នោះ​ជា​ការ​ឈឺ​ចាប់​ណាស់។ ហើយ​វា​ដូច​ជា​មាន​អ្វី​កើត​ឡើង​ប្រសិន​បើ​អ្នក​គ្រាន់​តែ​យក​វា​ជា​ការ​ផ្តល់​ឱ្យ​ថា​ពួក​គេ​មាន​រួច​ទៅ​ហើយ? ព្រោះ​ពួក​គេ​ជា​ស្ត្រី​ដែល​ធ្លាប់​ឆ្លងកាត់​ជីវិត [សើច]។

ដូច្នេះ​វា​ដូច​ជា​យ៉ាង​ម៉េច​ដែរ បើ​អ្នក​យក​វា​ទៅ​ដាក់​ក្នុង​ស្ថានភាព។ ហើយបើនិយាយពីការនិទានរឿងវិញ ខ្ញុំគិតថាគោលដៅសម្រាប់ខ្ញុំគឺតែងតែមានដូចជា ខ្ញុំចង់ដាក់តួអង្គរបស់ខ្ញុំក្នុងស្ថានភាពដែលគួរឱ្យខ្លាចបំផុតសម្រាប់ពួកគេ ឬជាបញ្ហាប្រឈមបំផុតសម្រាប់ពួកគេ។ ដូច្នេះហើយ ខ្ញុំស្រមៃថាសត្វនេះ មិនថាអ្នកជានរណា អ្នកនឹងត្រូវកេះ ឬអ្នកនឹងត្រូវស៊ី អ្នកនឹងត្រូវតាមប្រមាញ់ ប្រសិនបើអ្នកនៅក្នុងទឹកដីរបស់សត្វចម្លែកនេះ។ ប៉ុន្តែគ្មានអ្វីអាចអាក្រក់សម្រាប់ស្ត្រីទាំងនេះ ជាពិសេសនោះទេ ព្រោះវាបង្កឱ្យមានការភ័យខ្លាចយ៉ាងខ្លាំងដែលពួកគេនៅទីនោះដើម្បីប្រឈមមុខ។ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​គិត​ថា​វា​មាន​ឥទ្ធិពល​ខ្លាំង​ណាស់ គ្រាន់​តែ​នៅ​លើ​កម្រិត​រឿង​ប៉ុណ្ណោះ។ 

ខ្ញុំ​គិត​ថា​គំនិត​របស់​មនុស្ស​ស្រី​ចុង​ក្រោយ ហើយ​សម្លឹង​មើល​រឿង​ដែល​បាន​ជួយ​ខ្ញុំ​ច្រើន​បំផុត​ឆ្លង​កាត់​ពេល​លំបាក​ក្នុង​ជីវិត​របស់​ខ្ញុំ គឺ​មិត្ត​ភក្តិ​របស់​ខ្ញុំ។ ចុះ​បើ​ជា​ជាង​មាន​នារី​ចុង​ក្រោយ តើ​ធ្វើ​ម៉េច​បើ​មាន​នារី​ចុង​ក្រោយ? ព្រោះយើងជាអ្នកជួយគ្នាទៅវិញទៅមក។ ប៉ុន្តែដើម្បីបង្ហាញថាវាមិនតែងតែងាយស្រួលនោះទេ។ ការជួយមិត្តក្នុងគ្រាលំបាក ហើយការនៅក្បែរគ្នា ការធ្វើជាមិត្តដ៏អស្ចារ្យនេះ ក៏អាចធ្វើឲ្យអ្នកឈឺចាប់ដែរ។ បើ​ស្រលាញ់​អ្នក​ដែល​ធ្វើ​ឱ្យ​ខ្លួន​ឯង​ឈឺចាប់ ឬ​ឈឺចាប់ វា​មិន​ឈប់​ជាមួយ​គេ​ឡើយ។ មនុស្សគ្រប់រូបត្រូវឆេះ ប៉ុន្តែវាជាផ្នែកមួយនៃជីវិត។ 

Kelly McNeely៖ វាជាផ្នែកមួយនៃតុល្យភាពនៃមិត្តភាព។ ខ្ញុំចូលចិត្តដែលតួអង្គសំខាន់ទាំងពីរមានតុល្យភាពបែបនេះ ដែលពួកគេនៅទីនោះដើម្បីគាំទ្រគ្នាទៅវិញទៅមក។ ប៉ុន្តែ​មាន​ចំណេះ​ដឹង​ដូច​ជា… សូម​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ជួយ​អ្នក​ផង! អ្នក​យល់? អ្នកគ្រាន់តែត្រូវឱ្យខ្ញុំជួយអ្នកឆ្លងកាត់រឿងនេះ។ ហើយ​គេ​យក​ធាតុ​នោះ​ទៅ​ក្នុង​វា។ ព្រោះ​ពេល​ណា​ដែល​មាន​ការ​លំបាក​រវាង​មិត្តភ័ក្ដិ​តែង​តែ​មាន​ការ​តស៊ូ ហើយ​វា​ដូច​ជា​សូម​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ជួយ​អ្នក! [សើច]

Berkley Brady៖ ចូលចិត្តធ្វើ ប៉ុន្តែកុំធ្វើ! [សើច]

Kelly McNeely៖ បើនិយាយពីទីតាំងថត តើអ្វីជាបញ្ហាប្រឈមនៃការថត ដែលខ្ញុំសន្មត់ថាជាទីតាំងដាច់ស្រយាល និងដាច់ស្រយាល។

Berkley Brady៖ បាទ! អរគុណក្រុមការងាររបស់ខ្ញុំ អ្នកប្រៀបដូចជាទាហាន។ មនុស្សអស្ចារ្យ! តឹងតែងណាស់។ ខ្ញុំ​គិត​ថា​ផ្នែក​ដែល​ពិបាក​បំផុត​គឺ​នៅ​ក្នុង​វិធី​មួយ​ចំនួន​នៃ​ការ​ប៉ះពាល់។ យើងពិតជាសំណាងណាស់ជាមួយនឹងអាកាសធាតុ ប៉ុន្តែទោះបីជាគ្រាន់តែចេញក្រៅមួយថ្ងៃក៏ដោយ ក៏វាធ្វើឱ្យអ្នកធ្លាក់ចុះ។ អ្នកនៅក្នុងព្រះអាទិត្យ អ្នកនៅក្នុងខ្យល់ វាគ្រាន់តែធ្វើឱ្យអ្នកអស់កម្លាំង ប៉ុន្តែតាមរបៀបផ្សេង។ បន្ទាប់មកមានការធ្វើដំណើរទៅ និងមកពី មុនថ្ងៃដ៏យូរ និងបន្ទាប់ពីថ្ងៃដ៏យូរ។ វាពិតជាលំបាកណាស់ ដោយបានទៅដល់កន្លែងទាំងនោះ។ វា​គឺ​ជា​ការ​ដើរ​ប្រហែល 20 នាទី​ដោយ​មាន​ឧបករណ៍។ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​ដឹង​សម្រាប់​មនុស្ស​មួយ​ចំនួន​ថា​ជា​បញ្ហា​ប្រឈម​ដ៏​ធំ​មួយ​។

ខ្ញុំ​មាន​បទ​ពិសោធ​ច្រើន​នៅ​ទីនោះ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​ចូលចិត្ត​ខ្លាំង​ណាស់ ខ្ញុំ​មិន​ត្រូវ​ការ​អ្វី​លើ​ខ្ញុំ​ទេ។ ខ្ញុំនឹងយកស្គ្រីបរបស់ខ្ញុំ បញ្ជីបាញ់ប្រហាររបស់ខ្ញុំ និងផ្នែកតូចៗរបស់ខ្ញុំសម្រាប់ថ្ងៃនៅក្នុងហោប៉ៅរបស់ខ្ញុំ និងដបទឹកមួយ ហើយយកអ្វីៗផ្សេងទៀតចេញពីខ្ញុំ។ ប៉ុន្តែប្រហែលជាមានមនុស្សមួយចំនួនដែលត្រូវយកកៅអី និងកុំព្យូទ័រមកជាមួយ ព្រោះនោះជាផ្នែកនៃការងាររបស់ពួកគេ។ ដូចជាអ្នកគ្រប់គ្រងស្គ្រីប។ នាងត្រូវការរបស់ទាំងនោះ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំក៏ដូចគ្នាដែរ ខ្ញុំគិតថាអ្នកមិនចាំបាច់យកកៅអីមកទេ ព្រោះអ្នកអាចអង្គុយលើថ្មបាន។ អ្នកត្រូវការដៃរបស់អ្នកដើម្បីឡើងលើផ្នែកជាក់លាក់ទាំងនេះ។ មែនហើយ ខ្ញុំគិតថាតាំងពីដំបូងមក គ្រប់គ្នាដូចជា “អីយ៉ា ស្អាតណាស់ ពួកយើងនៅទីនេះ យើងរំភើបណាស់!” ហើយនៅទីបញ្ចប់ពួកគេដូចជា "កន្លែងនេះម្តងទៀត" [សើច] ។  

ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ចង់​និយាយ​ថា​ប្រសិន​បើ​មាន​អ្នក​ផលិត​ភាពយន្ត​អាន​រឿង​នេះ ខ្ញុំ​នឹង​និយាយ​ថា​វា​ដូចជា​មាន​សេវា Wi Fi ឬ​សេវា​ទូរសព្ទ​ជាដើម។ នៅពេលដែលអ្នកមិនមានវា វាមានផ្នែកផលិតជាច្រើនដែលអ្នកត្រូវការចូលប្រើនោះ។ ដូច្នេះ​ផលិតករ​ត្រូវ​ចាកចេញ​ទៅ​ធ្វើ​រឿង​នោះ។ ឬ​បើ​អ្នក​មាន​គ្រឿង​បរិក្ខារ​ខូច អ្នក​មិន​អាច​គ្រាន់​តែ​ផ្ញើ PA ទៅ​ហាង​នោះ​ទេ អ្នក​បាន​ធ្វើ​ពេញ​មួយ​ថ្ងៃ។ រឿង​បែប​នោះ​ពិត​ជា​មាន​ការ​លំបាក។ 

Kelly McNeely: Gosh ខ្ញុំអាចស្រមៃបាន។ វាមើលទៅស្រស់ស្អាតណាស់! ប៉ុន្តែខ្ញុំកំពុងគិតអំពីរឿងនោះ នៅពេលដែលខ្ញុំកំពុងមើលវាតាមរយៈលើកទី XNUMX ខ្ញុំដូចជា វាពិតជាឈឺចាប់ដើម្បីទៅដល់ទីនោះ។ ការឡើងភ្នំ ការដើរលេង និងការបើកបរផងដែរ ដែលត្រូវតែមានយ៉ាងច្រើន។ 

Berkley Brady៖ គំនិតរបស់ខ្ញុំគឺដូចជាអញ្ចឹង អ្វីដែលយើងមិនមានសម្រាប់ថវិកា យើងនឹងរៀបចំសម្រាប់វាតាមរយៈសមធម៌ញើស [សើច]។

Kelly McNeely៖ ខ្ញុំក៏ចូលចិត្តការរចនាសំឡេងដែរ។ ខ្ញុំ​គិត​ថា​វា​ពិត​ជា​ស្អាត សំឡេង​រោទ៍​ទាំង​នោះ។ 

Berkley Brady៖ បាទ! ដោយសារតែវាជាសារដែលនាំនាងត្រលប់ទៅបច្ចុប្បន្នកាលពីរឿងដំបូងនោះ។ ដូច្នេះហើយ អត្ថបទទាំងនោះ និងសំឡេងនោះ ហើយសូម្បីតែអត្ថបទគឺជានិមិត្តសញ្ញាសម្រាប់សារពីមិត្តម្នាក់។ ដូច្នេះ​វា​ដូច​ជា​ត្រឡប់​មក​ផែនដី​វិញ។ ដូច្នេះ​នោះ​គឺ​ជា​ឧបករណ៍​មួយ​ដូច​ជា​វា​ជា​មួយ​នឹង​ស្រាល​ជាង​មុន​។ ដូច្នេះ អ្នក​ទាំង​នោះ​ពិត​ជា​មាន​ចេតនា។ 

Kelly McNeely៖ រូងភ្នំដែលអ្នកនៅក្នុងនោះ ត្រូវបានគេរកឃើញ ឬត្រូវបានសាងសង់សម្រាប់អ្វី? ព្រោះវាជាកន្លែងបិទជិត។

Berkley Brady៖ ដូច្នេះផ្នែកខាងក្រៅនៃរូងភ្នំគឺជាទីតាំងពិតប្រាកដ ហើយពិតជាមានការប្រកួតប្រជែងសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នាក្នុងការចូលទៅ។ យើង​មាន​អ្នក​សម្រប​សម្រួល​សុវត្ថិភាព ហើយ​បន្ទាប់​មក​គាត់​ពិត​ជា​បាន​ឈឺ​ថ្ងៃ​មុន មិនមែន​ដោយសារ​រូងភ្នំ​នោះ​ទេ វា​ជា​គ្រោះថ្នាក់​ចៃដន្យ។ គាត់បានចាប់យក Achilles របស់គាត់ដោយគ្រាន់តែដើរឡើងភ្នំ។ ដូច្នេះ​ហើយ នោះ​ជា​រឿង​ពិបាក​ណាស់​សម្រាប់​អ្នក​រាល់​គ្នា។ 

ហើយបន្ទាប់មកផ្នែកខាងក្នុងនៃរូងភ្នំគឺនៅក្នុងឃ្លាំងមួយ។ ដូច្នេះអ្នកដឹកនាំសិល្បៈ និងអ្នករចនាផលិតកម្មរបស់យើង Myron Hyrak គាត់ពិតជាមិនគួរឱ្យជឿ។ គាត់បានបំផុសគំនិតខ្ញុំ។ ហើយ​គាត់​ក៏​ជា​មនុស្ស​ឡូយឆាយ​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​ការ​ជាមួយ​ដែរ។ ហើយក្រុមទាំងមូលរបស់គាត់គឺ Jim, Taylor, Sarah មានក្រុមសិល្បៈដ៏អស្ចារ្យនេះ។ រាល់ពេលដែលខ្ញុំឃើញមុខពួកគេ ខ្ញុំដូចជា “បាទ! ក្រុមសិល្បៈមកដល់ហើយ! វានឹងល្អ!” អ្វីក៏ដោយដែលពួកគេបានធ្វើគឺល្អ។ ពួកគេបានប្រើថ្នាំលាបចាស់ដែលពួកគេទទួលបានពីនាយកដ្ឋានពន្លត់អគ្គីភ័យ ក្រណាត់ជ័រ កម្រាលឈើដែលឥតគិតថ្លៃ ហើយទើបតែសាងសង់វត្ថុនេះនៅក្នុងឃ្លាំង។ ផ្នែកខាងក្នុងនៃរូងភ្នំទាំងអស់គឺជាឃ្លាំង។ 

ហើយវាលោតបែបនេះមែនទេ? ក្នុង​នាម​ជា​អ្នក​ដឹក​នាំ ខ្ញុំ​បាន​ជួប​អ្នក​ណា​ម្នាក់ ហើយ​គាត់​ដូច​ជា​ខ្ញុំ​នឹង​សង់​រូង​ភ្នំ​ឲ្យ​អ្នក។ ខ្ញុំដូចជា ខ្ញុំមិនដឹងថាតើអ្នកនឹងទាញវាចេញពីថវិការបស់អ្នកដោយរបៀបណា។ ហើយគាត់គឺដូចជាការដាក់រូបភាពនៅលើជញ្ជាំងដែលវាផ្តល់ឱ្យគាត់ជាឯកសារយោងវាយនភាព។ ដូច្នេះ យើង​មាន​វាយនភាព​ពី​ល្អាង​ខាង​ក្រៅ​សម្រាប់​គាត់​ដើម្បី​រក្សា​ទុក​ក្នុង​ចិត្ត។ គាត់បានយកថ្មចេញពីរូងភ្នំពិតប្រាកដ គាត់តែងតែមានរបស់ទាំងនោះដើម្បីមើល។ យើងបានបញ្ចប់ដោយទទួលបានឆ្អឹង និងលលាដ៍ក្បាល មាននរណាម្នាក់ដែលយើងជួលដូចជាក្រណាត់ពេញ - ដូចជាយក្សដ៏ធំ ដូចជាវត្ថុ - លលាដ៍ក្បាល និងឆ្អឹង។ នោះគឺជាអ្វីដែល - ដូចដែលវាមកជាមួយគ្នា - ថ្គាមរបស់ខ្ញុំកំពុងធ្លាក់ចុះ។ ខ្ញុំមិនអាចជឿថាវាដំណើរការបានល្អនោះទេ។

Kelly McNeely៖ ក្នុងនាមជាផលិតករភាពយន្ត ជាពិសេសជាអ្នកផលិតភាពយន្តបែបភ័យរន្ធត់ តើអ្វីជំរុញទឹកចិត្តអ្នក?

Berkley Brady៖ ខ្លាច! ខ្ញុំគិតថាភាពយន្តមានប្រាជ្ញា អ៊ិចស្ត្រូស។ ភាពយន្តរបស់ Alexandre Aja ដូចជា ភាពតានតឹងខ្ពស់ខ្ញុំគ្រាន់តែដូចជា damn អ្នក Alexandre Aja! ហេតុអ្វីបានជាអ្នកល្អយ៉ាងនេះ? អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលគាត់ធ្វើ។

ពិតប្រាកដ​ណាស់, ការចុះចតភាពយន្តបែបនោះ ខ្ញុំគិតថាទាញអ្នកចូល របៀបដែលពួកគេលេងការភ័យខ្លាចរបស់យើងយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ ដូចជាឧបករណ៍មួយ។ ដើម្បីឱ្យវាចេញហើយបន្ទាប់មកយើងមិនចាំបាច់យកវាដោយខ្លួនឯងទេ។ ដូច្នេះនៅពេលដែលខ្ញុំនៅក្នុងពិភពពិត ខ្ញុំមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះអ្វីដែលហាក់ដូចជាធ្វើឱ្យខ្ញុំភ័យខ្លាច។ អ្វី​ដែល​អាច​ត្រូវ​បាន​គេ​យល់​ឃើញ​ថា​ខុស​ពី​ពួក​គេ​។ ខ្ញុំឃើញថាពិតជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។ តើអ្នកដឹងទេនៅពេលអ្នកគិតថាអ្នកឮអ្វីមួយ ប៉ុន្តែតាមពិតវាជាអ្វីផ្សេង? ដូច្នេះខ្ញុំតែងតែប្រមូលពេលវេលាតូចៗទាំងនោះ ហើយស្វែងរកអ្វីដែលចាប់អារម្មណ៍។ វាស្ទើរតែដូចជាការរួមផ្សំគ្នា តាមរបៀបខ្លះ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាវាកំពុងទាញអ្វីៗទាំងអស់នេះទៅជាអ្វីមួយ រហូតទាល់តែវាដូចជា នោះហើយជាគំនិត!

ខ្ញុំមានគ្រូបង្រៀនថតរូបនៅសាលាភាពយន្ត ហើយគាត់បានធ្វើរឿងនេះនៅកន្លែងដែលអ្នកថតរូប ហើយអ្នកថតរូបរបស់អ្នកសម្រាប់សប្តាហ៍ ហើយអភិវឌ្ឍវានៅក្នុងបន្ទប់ងងឹត។ ហើយបន្ទាប់មកដល់វេនអ្នក អ្នកដាក់ពួកវានៅលើជញ្ជាំង។ ហើយបន្ទាប់មកថ្នាក់ទាំងមូលមើលទៅពួកគេ។ ដូច្នេះអ្នកដាក់ដូច 10 នៃការបោះពុម្ពរបស់អ្នកនៅលើជញ្ជាំង។ ហើយបន្ទាប់មកអ្នកនិយាយថាមួយណាដែលអ្នកចង់និយាយអំពីការបោះពុម្ពទាំងនេះតើមួយណាជាសិល្បៈរបស់អ្នកសម្រាប់ថ្ងៃនេះ? រួច​គាត់​សួរ​ទៅ​ថ្នាក់​ថា តើ​មួយ​ណា? ហើយជាធម្មតាវាមិនដូចគ្នាទេ។ ព្រោះក្នុងនាមជាអ្នកសិល្បៈ យើងអាចនៅជាប់នឹងដំណើរការនៃការបង្កើតវា គំនិតរបស់យើងនៅពីក្រោយវា ប៉ុន្តែនៅចុងបញ្ចប់ វាជារូបភាពនៅលើជញ្ជាំង ហើយអ្នកផ្សេងទៀតឃើញអ្វីប្លែក។ 

ដូច្នេះរឿងមួយទៀតដែលគាត់និយាយផងដែរគឺប្រសិនបើអ្នកកំពុងបង្កើតរបស់ដែលអ្នកចង់ចែករំលែកជាមួយគ្រួសាររបស់អ្នក ដូចជាអ្នកមិន... អ្នកគួរតែខ្មាស់អៀន។ អ្នក​គួរ​ស្រក់​ទឹក​ភ្នែក បើ​អ្នក​គិត​ថា​ម្ដាយ​របស់​អ្នក​បាន​ឃើញ​រឿង​នេះ។ ឬ​អ្នក​គួរ​បង្ហាញ​អ្វី​មួយ​អំពី​ខ្លួន​អ្នក​ដែល​ពិបាក​នឹង​បង្ហាញ ឬ​ក៏​អ្នក​កំពុង​ធ្វើ​អ្វី? វាឡូយ។ ដូច្នេះខ្ញុំគិតថាខ្ញុំក៏តែងតែស្វែងរកវាដើម្បីជំរុញខ្លួនឯងទៅ ដូចជាអ្វីដែលមិនស្រួលសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការចែករំលែក ឬអ្វីដែលមិនស្រួលក្នុងការគិត? ហើយបន្ទាប់មករុញខ្លួនឯងឱ្យទៅទីនោះ។ 

Kelly McNeely៖ តើមានអ្វីបន្ទាប់សម្រាប់អ្នក? 

Berkley Brady៖ និយាយទៅកាន់អ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ខ្ញុំកាលពីម្សិលមិញ ខ្ញុំដូចជាខ្ញុំចង់សម្រាកខែសីហា ព្រោះខ្ញុំពិតជាមិនមានកម្រាលពូកត្រឹមត្រូវទេ ចាប់តាំងពីខ្ញុំមានកូនក្នុងខែមីនា។ ខ្ញុំមានផ្ទៃពោះអំឡុងពេលថត។ ខ្ញុំ​នៅ​ឆមាស​ទី​ពីរ​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ផលិត មាន​កូន​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ផលិត​ក្រោយ​ផលិតកម្ម ហើយ​វគ្គ​ពិនិត្យ​សំឡេង​ដំបូង​របស់​យើង​គឺ​បី​ថ្ងៃ​ក្រោយ​សម្រាល។ ខ្ញុំ​មាន​រូប​ខ្លួន​ឯង​ដូច​ជា​ទារក​ទើប​នឹង​កើត​ដ៏​តូច​នេះ នៅ​ពី​មុខ​កុំព្យូទ័រ​យួរ​ដៃ​ជាមួយ​កាស។ ខ្ញុំពិតជាសំណាងណាស់ដែល ជាពិសេសលោក Mike Peterson និង David Hyatt ដែលជានិពន្ធនាយករបស់យើង ក៏បានជួយច្រើនក្នុងការផលិត និងក្រោយការផលិតផងដែរ ពួកគេគ្រាន់តែទទួលយកបន្ទុកច្រើនជាងធម្មតា។ ពួកគេមិនបានធ្វើឱ្យខ្ញុំមានអារម្មណ៍មិនល្អចំពោះវាទេ ដែលជាការជំរុញដ៏ធំសម្រាប់ពួកគេ។ 

ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​បាន​សរសេរ​គម្រោង​មួយ​ទៀត​ដែល​ខ្ញុំ​ពិត​ជា​រំភើប​ចិត្ត ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​អាច​និយាយ​បាន​ត្រឹម​ត្រូវ​នៅ​ពេល​នេះ​ទេ។ ដូច្នេះ ខ្ញុំពិតជាសង្ឃឹមថានឹងសម្រាកបន្តិច ហើយនៅជាមួយកូនរបស់ខ្ញុំ។ ហើយ​ខ្ញុំ​មាន​ភាពយន្ត​ភ័យ​រន្ធត់​មួយ​ទៀត​ដែល​ខ្ញុំ​មាន​គ្រោង​សម្រាប់ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​ស្ថិត​ក្នុង​ដំណាក់​កាល​ប្រមូល​ដើម្បី​ធ្វើ​វា​ប៉ុណ្ណោះ។ ហើយ​សង្ឃឹម​ថា ខ្ញុំ​នឹង​ដឹកនាំ​ទូរទស្សន៍​មួយ​ចំនួន​ទៀត​ចេញ​មក​ផង​ដែរ។ 

Kelly McNeely៖ អបអរសាទរចំពោះទារកថ្មី! ហើយអស្ចារ្យណាស់ដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលអ្នកនៅតែដើរលេង និងថតកុនក្នុងអំឡុងពេលនោះ។

Berkley Brady៖ សូមអរគុណ! វា​ជា​ឆមាស​ទី​ពីរ ហើយ​ខ្ញុំ​មាន​សំណាង​ណាស់​ដែល​ខ្ញុំ​មាន​ផ្ទៃពោះ​ស្រួល​។ ហើយនោះមិនមែនជាឧបករណ៍សម្រាប់ខ្ញុំទេ នោះគ្រាន់តែជាសំណាងប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំគ្រាន់តែចង់និយាយថា អ្នកអាចធ្វើបានច្រើននៅពេលដែលអ្នកមានផ្ទៃពោះ ជាងការគិតរបស់មនុស្ស ដូច្នេះខ្ញុំពិតជាចង់ដាក់វានៅទីនោះផងដែរ។ អ្នកមានផ្ទៃពោះពិតជាមានថាមពលខ្លាំងណាស់ ដូចជាអ្នកបានប៉ះពាល់នឹងកោសិកាដើមទាំងនេះ និងការបង្កើតនេះ ដូច្នេះវាដូចជាខ្ញុំមានអារម្មណ៍ដូចជាភាពឆ្លាតវៃនៃអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងដោយគ្មានគំនិតរបស់ខ្ញុំ គ្រាន់តែជាអ្វីដែលរាងកាយរបស់ខ្ញុំអាចធ្វើបាន។ នោះ​បាន​ផ្តល់​ឱ្យ​ខ្ញុំ​មាន​ទំនុក​ចិត្ត​ក្នុង​ការ​គិត​ដូច​ជា, ខ្ញុំ​មាន​សមត្ថភាព​ច្រើន​ជាង​ខ្ញុំ​សូម្បី​តែ​អាច​យល់. ខ្ញុំ​គិត​ថា​វា​ដូច​ជា​រឿង​ដ៏​មាន​ឥទ្ធិពល​ក្នុង​ការ​មាន​ផ្ទៃពោះ​និង​នៅ​លើ​សន្លឹក។ 

Kelly McNeely: ពិត។ អ្នក​កំពុង​តែ​កសាង​ជីវិត​ដោយ​ព្យញ្ជនៈ​ខណៈ​ពេល​ដែល​អ្នក​កំពុង​រត់​ជុំវិញ និង​ធ្វើ​អ្វីៗ​ទាំង​អស់​ដែល​អ្នក​ដទៃ​កំពុង​ធ្វើ។ ប៉ុន្តែអ្នកកំពុងធ្វើវា ខណៈពេលដែលអ្នកកំពុងកសាងមនុស្សម្នាក់។ 

Berkley Brady៖ បាទ! ដូច​នឹង​ការ​ស៊ើប​អង្កេត​ពី​បុរាណ​នោះ​ដែរ។ គ្រាន់​តែ​ជា​អ្នក​ឈរ​មើល​វា​កើត​ឡើង។ វាដូចជាមិនអីទេ ខ្ញុំញ៉ាំហើយខ្ញុំលេបវីតាមីនចម្រុះរបស់ខ្ញុំ ហើយខ្ញុំផឹកទឹក ប៉ុន្តែក្រៅពីនោះ ខ្ញុំមិនធ្វើអ្វីសោះ ហើយម្រាមដៃនៅតែខុសគ្នា កោសិកាកំពុងធ្វើការជ្រើសរើស និងអ្វីដែលត្រូវកើតឡើង។ វា​ដូច​ជា​, អំណាច​នៃ​ថា​! ហើយវាចាស់ណាស់ អំណាចនៃរឿងនោះ។ វាដូចជាយើងមិនដឹងអ្វីទាំងអស់។ នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំគិត។ រាងកាយគឺឆ្កួត។

Kelly McNeely៖ ហើយ​ចិត្ត​មនុស្ស​គឺ​ស្មុគស្មាញ​ណាស់ ហើយ​គ្រាន់តែ​ជា​សកលលោក និង​អ្វីៗ​ទាំងអស់​។ ខ្ញុំបានមើលរឿងថ្មី។ រូបថតរបស់ James Webb Telescopeហើយយើងគ្រាន់តែមិនសូវសំខាន់! អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺស្រស់ស្អាតនិងឆ្កួត។ 

Berkley Brady៖ ខ្ញុំ​ដឹង​ខ្ញុំ​ដឹង! ប៉ុន្តែ​យើង​ក៏​អាច​មើល​រឿង​នោះ ហើយ​គិត​អំពី​រឿង​នោះ។ ដូចគ្នានេះផងដែរ នោះហើយជាមូលហេតុដែលវិមាត្រគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់ខ្ញុំ ពីព្រោះ ពួកគេនិយាយថាមាន 11 វិមាត្រប៉ុន្តែ​បន្ទាប់​មក​ក្រោយ​ម៉ោង ១១ ពួកគេ​ត្រឡប់​មក​វិញ។ អញ្ចឹងតើវាមានន័យយ៉ាងណាដែរ? ថាយើងអាចឃើញវា ហើយគិតពីវា ហើយមានការចងចាំ និងសុបិន និងរឿងទាំងអស់នេះ។ ហើយខ្ញុំគិតថាវានឹងតែងតែគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការរុករក។


អ្នកអាចមើលឃ្លីបពី ធម្មជាតិងងឹត ខាងក្រោមនេះ លេងជាផ្នែកមួយនៃមហោស្រពភាពយន្តអន្តរជាតិ Fantasia រដូវកាល 2022!

ការពិនិត្យឡើងវិញ 'សង្រ្គាមស៊ីវិល': តើវាមានតម្លៃមើលទេ?

ចុចដើម្បីផ្ដល់យោបល់

អ្នកត្រូវតែចូលដើម្បីប្រកាសមតិយោបល់ ចូលប្រើគណនី

សូមផ្ដល់យោបល់

ភាពយន្ត

ភាពយន្ត 'Evil Dead' ទទួលបានការដំឡើងថ្មីចំនួនពីរ

បោះពុម្ភ

on

វាជាហានិភ័យសម្រាប់ Fede Alvarez ក្នុងការចាប់ផ្តើមឡើងវិញនូវភាពភ័យរន្ធត់របស់ Sam Raimi អាក្រក់ស្លាប់។ ក្នុង​ឆ្នាំ 2013 ប៉ុន្តែ​ហានិភ័យ​នោះ​បាន​បង់​ចេញ ហើយ​ក៏​បាន​ធ្វើ​រឿង​ភាគ​ខាង​វិញ្ញាណ​របស់​វា​ដែរ។ ការស្លាប់បានកើនឡើងអាក្រក់ នៅឆ្នាំ 2023 ឥឡូវនេះ Deadline កំពុងរាយការណ៍ថាស៊េរីកំពុងទទួលបាន មិនមែនមួយទេ ប៉ុន្តែ ពីរ ធាតុថ្មីៗ។

យើងបានដឹងរួចមកហើយអំពី លោក Sébastien Vaniček ខ្សែភាពយន្តដែលនឹងមកដល់នាពេលខាងមុខដែលចូលទៅក្នុងសកលលោក Deadite ហើយគួរតែជាវគ្គបន្តត្រឹមត្រូវនៃខ្សែភាពយន្តចុងក្រោយបង្អស់ ប៉ុន្តែយើងត្រូវបានគេយល់យ៉ាងទូលំទូលាយថា Francis Galluppi និង រូបថតរបស់ Ghost House កំពុង​ធ្វើ​គម្រោង​មួយ​ដែល​បាន​កំណត់​នៅ​ក្នុង​សកលលោក​របស់ Raimi ដោយ​ផ្អែក​លើ​ការ​បង្កើត​ គំនិតដែលថា Galluppi បានដាក់ឱ្យ Raimi ខ្លួនឯង។ គំនិត​នេះ​កំពុង​ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទុក​នៅ​ក្រោម​ការ​រុំ​ព័ទ្ធ។

ការស្លាប់បានកើនឡើងអាក្រក់

លោក Raimi បានប្រាប់ Deadline ថា "Francis Galluppi គឺជាអ្នកនិទានរឿងដែលដឹងថាពេលណាត្រូវរង់ចាំយើងក្នុងភាពតានតឹង និងពេលណាដែលត្រូវវាយប្រហារយើងដោយអំពើហឹង្សាបំផ្ទុះ" ។ "គាត់គឺជាអ្នកដឹកនាំដែលបង្ហាញពីការគ្រប់គ្រងមិនធម្មតានៅក្នុងការបង្ហាញខ្លួនដំបូងរបស់គាត់" ។

មុខងារនោះមានចំណងជើង កន្លែងឈប់ចុងក្រោយនៅ Yuma County ដែលនឹងចាក់បញ្ចាំងនៅសហរដ្ឋអាមេរិកនៅថ្ងៃទី 4 ខែឧសភា។ វាធ្វើតាមអ្នកលក់ដែលកំពុងធ្វើដំណើរ "ជាប់គាំងនៅឯកន្លែងឈប់សំរាកនៅរដ្ឋអារីហ្សូណា" ហើយ "ត្រូវបានរុញចូលទៅក្នុងស្ថានភាពចំណាប់ខ្មាំងយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដោយការមកដល់នៃចោរប្លន់ធនាគារពីរនាក់ដោយគ្មានហេតុផលអំពីការប្រើអំពើឃោរឃៅ។ - ឬដែករឹង ត្រជាក់ ដើម្បីការពារទ្រព្យសម្បត្តិដែលប្រឡាក់ឈាម។

Galluppi គឺជាអ្នកដឹកនាំរឿងខ្លីបែប sci-fi/horror ដែលទទួលបានពានរង្វាន់ដែលស្នាដៃដែលទទួលបានការកោតសរសើររួមមាន ឋាននរកវាលខ្សាច់ខ្ពស់។ និង គម្រោង Gemini. អ្នកអាចមើលការកែសម្រួលពេញលេញនៃ ឋាននរកវាលខ្សាច់ខ្ពស់។ និង Teaser សម្រាប់ Gemini ខាងក្រោម:

ឋាននរកវាលខ្សាច់ខ្ពស់។
គម្រោង Gemini

ការពិនិត្យឡើងវិញ 'សង្រ្គាមស៊ីវិល': តើវាមានតម្លៃមើលទេ?

អានបន្ត

ភាពយន្ត

Fede Alvarez លេងសើច 'Alien: Romulus' ជាមួយ RC Facehugger

បោះពុម្ភ

on

ជនបរទេស Romulus

រីករាយថ្ងៃ Alien Day! ដើម្បីអបអរសាទរនាយក Fede alvarez ដែលកំពុងដឹកនាំរឿងភាគចុងក្រោយបំផុតនៅក្នុងរឿង Alien franchise Alien: Romulus បានចេញតុក្កតា Facehugger របស់គាត់នៅក្នុងសិក្ខាសាលា SFX ។ គាត់បានបង្ហោះសាររបស់គាត់នៅលើ Instagram ជាមួយនឹងសារដូចខាងក្រោម:

"លេងជាមួយប្រដាប់ក្មេងលេងដែលខ្ញុំចូលចិត្តនៅលើឈុត # AlienRomulus រដូវ​ក្ដៅ​មុន។ RC Facehugger បង្កើតឡើងដោយក្រុមដ៏អស្ចារ្យមកពី @wetaworkshop សប្បាយរីករាយ # អាឡែនឌី ទាំងអស់គ្នា!”

ដើម្បីរំលឹកខួបលើកទី 45 នៃប្រភពដើមរបស់ Ridley Scott ជនបរទេស ភាពយន្ត ថ្ងៃទី 26 ខែមេសា ឆ្នាំ 2024 ត្រូវបានកំណត់ថាជា ទិវាជនបរទេស, ជាមួយនឹង ការចេញផ្សាយខ្សែភាពយន្តឡើងវិញ ចូលរោងកុនក្នុងរយៈពេលកំណត់។

ជនបរទេស៖ Romulus គឺជាខ្សែភាពយន្តទីប្រាំពីរនៅក្នុងសិទ្ធិផ្តាច់មុខ ហើយបច្ចុប្បន្នកំពុងស្ថិតក្នុងការផលិតក្រោយការផលិតជាមួយនឹងកាលបរិច្ឆេទនៃការចាក់បញ្ចាំងតាមកាលវិភាគនៅថ្ងៃទី 16 ខែសីហា ឆ្នាំ 2024។

នៅក្នុង​ព័ត៌មាន​ផ្សេងទៀត​ពី​ស ជនបរទេស សាកលលោក James Cameron បាននឹងកំពុងទាក់ទាញអ្នកគាំទ្រនូវឈុតប្រអប់ ជនបរទេស៖ ពង្រីក ភាពយន្តឯកសារថ្មី, និងការប្រមូលផ្តុំមួយ។ ទំនិញដែលទាក់ទងនឹងភាពយន្តជាមួយនឹងការលក់មុននឹងបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 5 ឧសភា។

ការពិនិត្យឡើងវិញ 'សង្រ្គាមស៊ីវិល': តើវាមានតម្លៃមើលទេ?

អានបន្ត

ភាពយន្ត

'បុរសមើលមិនឃើញ 2' គឺ "ជិតជាងអ្វីដែលវាធ្លាប់មាន" ដើម្បីកើតឡើង

បោះពុម្ភ

on

Elisabeth Moss នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលបានគិតយ៉ាងល្អ បាននិយាយនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍មួយ សម្រាប់ ភាន់ច្រលំរីករាយ ទោះបីមានបញ្ហាភស្តុភារមួយចំនួនសម្រាប់ធ្វើក៏ដោយ។ មនុស្សមើលមិនឃើញ ២ មានក្តីសង្ឃឹមនៅលើជើងមេឃ។

អ្នករៀបចំផតខាស លោក Josh Horowitz បានសួរអំពីការតាមដាននិងប្រសិនបើ ស្លែ និងនាយក។ ឡេជីវ៉ាន់ណល កាន់តែខិតទៅជិតការបំបែកដំណោះស្រាយ ដើម្បីទទួលបានវាកើតឡើង។ Moss បាននិយាយទាំងញញឹមញញែមថា "យើងកាន់តែកៀកជាងយើងមិនធ្លាប់មានដើម្បីបំបែកវា" ។ អ្នកអាចមើលប្រតិកម្មរបស់នាងនៅ 35:52 សម្គាល់ក្នុងវីដេអូខាងក្រោម។

ភាន់ច្រលំរីករាយ

Whannell បច្ចុប្បន្នកំពុងនៅប្រទេសនូវែលសេឡង់ថតរឿងបិសាចមួយទៀតសម្រាប់ Universal ។ ព្រាននារីដែលអាចជាផ្កាភ្លើងដែលបញ្ឆេះនូវគំនិត Dark Universe ដែលមានបញ្ហារបស់ Universal ដែលមិនទទួលបានសន្ទុះចាប់តាំងពីការប៉ុនប៉ងបរាជ័យរបស់ Tom Cruise ក្នុងការរស់ឡើងវិញ។ សាកសព.

ដូចគ្នានេះផងដែរនៅក្នុងវីដេអូផតឃែស្ថ Moss និយាយថានាងគឺ មិនមាន ក្នុង ព្រាននារី ខ្សែភាពយន្តដូច្នេះការរំពឹងទុកណាមួយដែលថាវាជាគម្រោង Crossover ត្រូវបានទុកចោលនៅលើអាកាស។

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Universal Studios កំពុងស្ថិតនៅពាក់កណ្តាលនៃការសាងសង់ផ្ទះខ្មោចពេញមួយឆ្នាំនៅក្នុង ទីក្រុង Las Vegas ដែលនឹងបង្ហាញសត្វចម្លែកក្នុងភាពយន្តបុរាណមួយចំនួនរបស់ពួកគេ។ អាស្រ័យលើការចូលរួម នេះអាចជាការជំរុញដែលស្ទូឌីយោត្រូវការដើម្បីឱ្យទស្សនិកជនចាប់អារម្មណ៍លើ IPs របស់ពួកគេម្តងទៀត និងដើម្បីទទួលបានភាពយន្តកាន់តែច្រើនដោយផ្អែកលើពួកគេ។

គម្រោង Las Vegas គ្រោងនឹងបើកនៅឆ្នាំ 2025 ស្របពេលជាមួយនឹងសួនកម្សាន្តថ្មីរបស់ពួកគេនៅ Orlando ដែលមានឈ្មោះថា Epic Universe.

ការពិនិត្យឡើងវិញ 'សង្រ្គាមស៊ីវិល': តើវាមានតម្លៃមើលទេ?

អានបន្ត
ព័ត៌មាន1 សប្តាហ៍មុន

ស្ត្រី​ម្នាក់​យក​សព​ដាក់​ក្នុង​ធនាគារ​ដើម្បី​ចុះហត្ថលេខា​លើ​ឯកសារ​កម្ចី​

ព័ត៌មាន1 សប្តាហ៍មុន

Brad Dourif និយាយថា គាត់នឹងចូលនិវត្តន៍ លើកលែងតែតួនាទីសំខាន់មួយ។

ចម្លែកនិងមិនធម្មតា1 សប្តាហ៍មុន

ឃាត់ខ្លួន​បុរស​ម្នាក់​ដោយ​ចោទ​ថា​យក​ជើង​ដាច់​ចេញពី​កន្លែង​បុក​ហើយ​ហូប​

ព័ត៌មាន1 សប្តាហ៍មុន

គ្រោងឆ្អឹង 12 ហ្វីតរបស់ Home Depot ត្រលប់មកវិញជាមួយមិត្តថ្មី បូករួមទាំងទំហំជីវិតថ្មីពី Spirit Halloween

ភាពយន្ត1 សប្តាហ៍មុន

Part Concert, Part Horror Movie M. Night Shyamalan's 'Trap' Trailer ចេញហើយ

ភាពយន្ត1 សប្តាហ៍មុន

'The Strangers' បានលុកលុយ Coachella ក្នុង Instagramable PR Stunt

ភាពយន្ត1 សប្តាហ៍មុន

ភាពយន្ត​ពីងពាង​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​ភ័យ​ខ្លាច​មួយ​ទៀត​ដែល​ចាប់​ផ្ដើម​ញ័រ​រន្ធត់​ក្នុង​ខែ​នេះ។

ភាពយន្ត1 សប្តាហ៍មុន

ភាពយន្តភ័យរន្ធត់ថ្មីៗរបស់ Renny Harlin 'Refuge' ចេញលក់នៅសហរដ្ឋអាមេរិកខែនេះ។

The Blair Witch Project Cast
ព័ត៌មានថ្ងៃ 6 មុន

មេធ្មប់ Blair ដើមសុំ Lionsgate សម្រាប់សំណល់ដែលមានប្រតិកម្មនៅក្នុងពន្លឺនៃខ្សែភាពយន្តថ្មី។

ការបោះពុម្ពផ្សាយ1 សប្តាហ៍មុន

ភាពយន្ត និងរឿងខ្លីរបស់អ្នកគាំទ្រ 'Scream' ដ៏អស្ចារ្យចំនួន 7 ដែលមានតម្លៃមើល

សត្វពីងពាង
ភាពយន្តថ្ងៃ 7 មុន

Spider-Man ជាមួយនឹង Cronenberg Twist នៅក្នុង Fan-Made Short

ភាពយន្តម៉ោង 14 មុន

ភាពយន្ត 'Evil Dead' ទទួលបានការដំឡើងថ្មីចំនួនពីរ

ជនបរទេស Romulus
ភាពយន្តម៉ោង 15 មុន

Fede Alvarez លេងសើច 'Alien: Romulus' ជាមួយ RC Facehugger

ភាពយន្តម៉ោង 16 មុន

'បុរសមើលមិនឃើញ 2' គឺ "ជិតជាងអ្វីដែលវាធ្លាប់មាន" ដើម្បីកើតឡើង

Jake gyllenhaal សន្មតថាគ្មានទោស
ព័ត៌មានម៉ោង 19 មុន

ស៊េរីរឿង 'សន្មតថាគ្មានកំហុស' របស់ Jake Gyllenhaal ទទួលបានកាលបរិច្ឆេទចេញផ្សាយដំបូង

ភាពយន្តថ្ងៃ 2 មុន

ឈុតខ្លីៗសម្រាប់ 'The Exorcism' មាន Russell Crowe កាន់កាប់

ផ្ទះ Lizzie Borden
ព័ត៌មានថ្ងៃ 2 មុន

ឈ្នះការស្នាក់នៅផ្ទះ Lizzie Borden ពី Spirit Halloween

28 ឆ្នាំក្រោយ។
ភាពយន្តថ្ងៃ 2 មុន

'28 ឆ្នាំក្រោយ' ត្រីភាគីដែលបង្កើតរូបរាងជាមួយនឹងថាមពលផ្កាយដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ

ព័ត៌មានថ្ងៃ 2 មុន

មើល 'ការដុត' នៅទីតាំងដែលវាត្រូវបានថត

ជើងវែង
ភាពយន្តថ្ងៃ 3 មុន

'Longlegs' Creepy "Part 2" Teaser បង្ហាញនៅលើ Instagram

ព័ត៌មានថ្ងៃ 3 មុន

Exclusive Sneak Peek: Eli Roth និង VR Series 'The Faceless Lady' វគ្គទី 5 របស់ទូរទស្សន៍ Crypt TV

ព័ត៌មានថ្ងៃ 3 មុន

ឈុតខ្លីៗ 'Blink Twice' បង្ហាញពីអាថ៌កំបាំងដ៏គួរឱ្យរំភើបនៅក្នុងឋានសួគ៌