ភាពយន្ត
'The Exorcist III' មកដល់លើ 4K UHD ជាមួយនឹងការកាត់ និងលក្ខណៈពិសេសរបស់នាយក
អ្នកទាំងអស់គ្នា អ៊ិចភឺរីទី ៣ គឺជាស្នាដៃមួយ។ វាគឺជាការឈរតែឯងពេញលេញ និងមិនមានអាជីវកម្មល្អដូចជាការពិត។ ជាពិសេសពិចារណាថាវាស្ថិតនៅក្នុងសិទ្ធិផ្តាច់មុខដូចគ្នានឹងខ្សែភាពយន្ត Exorcist ដំបូងដែលជាភ្នំនៃខ្សែភាពយន្តទាំងអស់ដោយខ្លួនឯង។ អ្នកដឹកនាំរឿង លោក William Peter Blatty បានផ្លាស់ប្តូរពីអ្នកនិពន្ធទៅជាអ្នកដឹកនាំរឿង ហើយបានគ្រប់គ្រងបង្កើតស្នាដៃដ៏គួរឱ្យរំខានមួយ ដែលមានផ្ទុកនូវភាពភ័យខ្លាចនៃការលោតដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់ពិភពលោកគ្រប់ពេលវេលាផងដែរ។ យើងមិនអាចជឿថាខ្សែភាពយន្តទាំងមូលអស្ចារ្យប៉ុណ្ណានោះទេ។ ហើយយូរ ៗ ទៅវាកាន់តែល្អនិងប្រសើរឡើង។ Scream Factory កំពុងដាក់ចេញនូវ 4K UHD collectors edition អ៊ិចភឺរីទី ៣ ហើយវាភ្ជាប់មកជាមួយទាំងផ្នែកល្ខោន និងអ្នកដឹកនាំកាត់នៃខ្សែភាពយន្ត។
ខ្ញុំនឹងមិនយល់ទេពេលមាននរណាម្នាក់និយាយថាគេមិនចូលចិត្ត អ៊ិចភឺរីទី ៣. វាជាខ្សែភាពយន្តដ៏អស្ចារ្យបំផុត ដែលធ្វើអោយអារម្មណ៍របស់អ្នកមានភាពច្របូកច្របល់ មុននឹងឈានដល់វគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រដែលសម្តែងយ៉ាងខ្លាំងដោយអរគុណដល់ George C. Scott និង Brad Dourif ។ ជាមួយគ្នានេះដែរ ក៏មានឈុតឆាកមួយ ដែលបង្ហាញពីស្ត្រីចំណាស់ លូនលើពិដាន ដែលនៅតែធ្វើឱ្យខ្ញុំឈឺឆ្អឹងខ្នង។ អូ! ហើយអ្នកណាអាចបំភ្លេច Fabio ជាទេវតានៅស្ថានសួគ៌??
សុន្ទរកថាសម្រាប់ អ៊ិចភឺរីទី ៣ ទៅដូចនេះ:
អស់រយៈពេលជាងដប់ប្រាំឆ្នាំមកនេះ អនុសេនីយ៍ទោប៉ូលីស Kinderman (George C. Scott) ត្រូវបានលងបន្លាចដោយការស្លាប់របស់មិត្តភ័ក្តិរបស់គាត់ឈ្មោះ Damien Karras ។ ឥឡូវនេះ នៅថ្ងៃគម្រប់ខួប 15 ឆ្នាំនៃការបណ្តេញចេញដែលបានទាមទារជីវិតរបស់បូជាចារ្យ ពិភពលោករបស់ Kinderman ត្រូវបានខ្ទេចខ្ទាំម្តងទៀត នៅពេលដែលក្មេងប្រុសម្នាក់ត្រូវបានគេរកឃើញថាកាត់ក្បាល និងត្រូវឆ្កាងយ៉ាងព្រៃផ្សៃ។ វាគ្រាន់តែជាការចាប់ផ្តើមនៃសុបិន្តអាក្រក់ជាបន្តបន្ទាប់នៃឃាតកម្មសាសនាដ៏ចម្លែកមួយ។
នៅពេលដែលវិកលចរិកដែលអះអាងថាជាឃាតករ Gemini ដ៏ល្បីម្នាក់ទទួលស្គាល់ការទទួលខុសត្រូវចំពោះអំពើឃាតកម្មទាំងអស់ Kinderman ត្រូវប្រឈមមុខនឹងការពិតដ៏គួរឱ្យរន្ធត់ដែលគាត់មិនអាចចាប់ផ្តើមពន្យល់បាន… បុរសនោះដឹងពីព័ត៌មានលម្អិតជិតស្និទ្ធដែលមានតែឃាតករពិតប៉ុណ្ណោះដែលអាចដឹងបាន។ មានបញ្ហាតែមួយគត់… ឃាតករ Gemini បានស្លាប់នៅលើកៅអីអគ្គិសនីកាលពី XNUMX ឆ្នាំមុន!
លក្ខណៈពិសេសសម្រាប់ អ៊ិចភឺរីទី ៣ ការបោះពុម្ពរបស់អ្នកប្រមូលបានបំបែកដូចនេះ៖
ឌីស 1: 4K UHD (កាត់ល្ខោន)
- ថ្មី 2022 4K ស្កេនកាមេរ៉ាដើមអវិជ្ជមាន
- នៅក្នុង Dolby Vision (HDR 10 ឆបគ្នា)
- ការស្ដារឡើងវិញនូវស្តេរ៉េអូឆ្នាំ 2023 និង 5.1 បទ
DTS-HD Master Audio 2.0, 5.1
ឌីអេសស៊ី ២៖ ប៊្លូរ៉ាយ (កាត់ល្ខោន)
- ថ្មីឆ្នាំ 2022 ស្កេន 4K នៃកាមេរ៉ាដើមអវិជ្ជមាន
- ការស្ដារឡើងវិញនូវស្តេរ៉េអូឆ្នាំ 2023 និង 5.1 បទ
- ឈុតដែលបានលុប / ការឆ្លាស់ឆ្លាស់គ្នា
- បានលុប Prologue
- សំភាសន៍បែបបុរាណ (មានវីដេអូនៅពីក្រោយឆាក) ជាមួយអ្នកនិពន្ធ/អ្នកដឹកនាំរឿង William Peter Blatty, George C. Scott, Jason Miller, Ed Flanders និងច្រើនទៀត...
- Featurette រសជាតិ
- ភាពយន្តល្ខោន
- ស្ពតទូរទស្សន៍
- វិទ្យុវិទ្យុ
- ថែវរូបភាព។
DTS-HD Master Audio 2.0, 5.1
DISC 3: Blu-Ray (ការកាត់របស់នាយក)
- ការកាត់របស់អ្នកដឹកនាំរឿង William Peter Blatty – LEGION ប្រមូលផ្តុំពីឈុតឆាកអន្តរវិជ្ជមាន និងជ្រើសរើសឈុតពី VHS dallies អនុម័តដោយ William Peter Blatty
- បទសម្ភាសន៍ជាសំឡេងជាមួយនាយក/អ្នកនិពន្ធ William Peter Blatty
- មរណភាពកុំមោទនភាព៖ ការបង្កើត EXORCIST III - ប្រវែងលក្ខណៈពិសេស ភាពយន្តឯកសារចំនួនប្រាំជំពូក ស្តីពីការផលិតខ្សែភាពយន្តដែលមានបទសម្ភាសន៍ជាមួយតារាសម្តែង Brad Dourif អ្នករចនាផលិតកម្ម Lesley Dilley អ្នកនិពន្ធ Barry De Vorzon ផលិតករ Carter DeHaven និងច្រើនទៀត។
DTS-HD Master Audio 2.0
អ៊ិចភឺរីទី ៣ មកដល់នៅលើ 4K UHD ពី Scream Factory ចាប់ពីថ្ងៃទី 28 ខែមីនា។ អ្នកអាចធ្វើបាន មកទីនេះដើម្បីបញ្ជាទិញច្បាប់ចម្លងរបស់អ្នកជាមុន ឥឡូវនេះ។
ស្តាប់ 'Eye On Horror Podcast'
បញ្ជី
Trailer 'Scream' ត្រជាក់មិនគួរឱ្យជឿ ប៉ុន្តែត្រូវបានស្រមៃឡើងវិញថាជាការភ័យខ្លាចក្នុងទសវត្សរ៍ទី 50
ធ្លាប់ឆ្ងល់ថាតើភាពយន្តភ័យរន្ធត់ដែលអ្នកចូលចិត្តនឹងទៅជាយ៉ាងណា ប្រសិនបើពួកគេផលិតក្នុងទសវត្សរ៍ទី 50? អរគុណចំពោះ យើងស្អប់ពោតលីង ប៉ុន្តែញ៉ាំវាយ៉ាងណាក៏ដោយ និងការប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យាទំនើបរបស់ពួកគេឥឡូវនេះអ្នកអាចធ្វើបាន!
នេះ ប៉ុស្តិ៍ YouTube ស្រមៃមើលភាពយន្តខ្លីៗបែបទំនើបឡើងវិញ នៅពេលដែលពាក់កណ្តាលសតវត្សន៍ចាប់ផ្តើមដំណើរការដោយប្រើកម្មវិធី AI ។
អ្វីដែលពិតជាល្អសម្រាប់ការផ្តល់ជូនទំហំខាំទាំងនេះគឺថាមួយចំនួនរបស់ពួកគេភាគច្រើនជាអ្នកកាប់ប្រឆាំងនឹងអ្វីដែលរោងកុនត្រូវផ្តល់ជូនជាង 70 ឆ្នាំមុន។ ភាពយន្តភ័យរន្ធត់ ត្រឡប់មកវិញនៅពេលនោះ។ បិសាចអាតូមិច, ជនបរទេសដែលគួរឱ្យខ្លាចឬប្រភេទវិទ្យាសាស្ត្ររូបវិទ្យាមួយចំនួនបានវង្វេង។ នេះគឺជាយុគសម័យនៃខ្សែភាពយន្ត B ដែលតារាស្រីនឹងដាក់ដៃប្រឆាំងនឹងមុខរបស់ពួកគេ ហើយបញ្ចេញនូវសម្រែកដែលហួសចិត្តប្រតិកម្មចំពោះអ្នកដេញតាមដ៏សាហាវរបស់ពួកគេ។
ជាមួយនឹងវត្តមាននៃប្រព័ន្ធពណ៌ថ្មីដូចជា ពិសេស និង Technicolorភាពយន្តមានភាពរស់រវើក និងឆ្អែតឆ្អន់ក្នុងទសវត្សរ៍ទី 50 ដែលបង្កើនពណ៌ចម្បង ដែលផ្តល់ថាមពលដល់សកម្មភាពដែលកើតឡើងនៅលើអេក្រង់ ដោយនាំមកនូវវិមាត្រថ្មីទាំងមូលដល់ខ្សែភាពយន្តដោយប្រើដំណើរការហៅថា Panavision.
អាចនិយាយបាន, Alfred Hitchcock គាំទ្រ លក្ខណៈពិសេសសត្វ trope ដោយធ្វើឱ្យបិសាចរបស់គាត់ក្លាយជាមនុស្ស Psycho (1960) ។ គាត់បានប្រើខ្សែភាពយន្តសខ្មៅដើម្បីបង្កើតស្រមោល និងភាពផ្ទុយគ្នា ដែលបន្ថែមភាពរំជើបរំជួល និងរឿងល្ខោនទៅគ្រប់ទិដ្ឋភាពទាំងអស់។ ការលាតត្រដាងចុងក្រោយនៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដីប្រហែលជាមិនមានប្រសិនបើគាត់បានប្រើពណ៌។
រំលងទៅទស្សវត្សរ៍ទី 80 និងលើសពីនេះ តារាស្រីមិនសូវមានប្រវត្តិសាស្ត្រទេ ហើយពណ៌ចម្បងតែមួយគត់ដែលសង្កត់ធ្ងន់គឺពណ៌ក្រហម។
អ្វីដែលពិសេសផងដែរអំពីឈុតខ្លីៗទាំងនេះគឺការរៀបរាប់។ នេះ។ យើងស្អប់ពោតលីង ប៉ុន្តែញ៉ាំវាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រុមបានចាប់យកការនិទានរឿង monotone នៃការចាក់បញ្ចាំងភាពយន្តភាពយន្តទសវត្សរ៍ទី 50; យុថ្កាព័ត៌មានក្លែងក្លាយហួសហេតុពេកនោះ ដែលសង្កត់ធ្ងន់លើពាក្យចចាមអារ៉ាមដោយមានអារម្មណ៍បន្ទាន់។
មេកានិកម្នាក់នោះបានស្លាប់បាត់ទៅហើយ ប៉ុន្តែជាសំណាងល្អ អ្នកអាចមើលឃើញនូវភាពយន្ដភ័យរន្ធត់ទំនើបៗដែលអ្នកចូលចិត្តមើលទៅដូចពេលណា។ Eisenhower ស្ថិតនៅក្នុងការិយាល័យ តំបន់ជាយក្រុងកំពុងអភិវឌ្ឍកំពុងជំនួសដីស្រែចម្ការ ហើយរថយន្តត្រូវបានផលិតដោយដែក និងកញ្ចក់។
នេះជាឈុតខ្លីៗគួរឱ្យកត់សម្គាល់មួយចំនួនផ្សេងទៀតដែលនាំមកជូនអ្នក។ យើងស្អប់ពោតលីង ប៉ុន្តែញ៉ាំវាយ៉ាងណាក៏ដោយ:
ស្តាប់ 'Eye On Horror Podcast'
ភាពយន្ត
Ti West Teases គំនិតសម្រាប់ខ្សែភាពយន្តទី 4 នៅក្នុង Franchise 'X'
នេះជាអ្វីដែលនឹងរំភើបចិត្តអ្នកគាំទ្រនៃយីហោយីហោនេះ។ ក្នុងកិច្ចសម្ភាសន៍ជាមួយ Entertainment Weekly កាលពីពេលថ្មីៗនេះ។ ធីខាងលិច បានលើកឡើងពីគំនិតរបស់គាត់សម្រាប់ខ្សែភាពយន្តទីបួននៅក្នុងសិទ្ធិផ្តាច់មុខ។ លោកបានបញ្ជាក់ថា "ខ្ញុំមានគំនិតមួយដែលដើរតួក្នុងខ្សែភាពយន្តទាំងនេះដែលអាចកើតឡើង ... " សូមពិនិត្យមើលបន្ថែមទៀតនូវអ្វីដែលលោកបាននិយាយក្នុងបទសម្ភាសន៍ខាងក្រោម។
នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ លោក Ti West បាននិយាយថា “ខ្ញុំមានគំនិតមួយដែលចូលរួមក្នុងភាពយន្តទាំងនេះ ដែលអាចនឹងកើតឡើង។ ខ្ញុំមិនដឹងថាតើវានឹងមានបន្ទាប់ឬអត់ទេ។ វាអាចជា។ យើងនឹងឃើញ។ ខ្ញុំនឹងនិយាយថា ប្រសិនបើមានអ្វីច្រើនទៀតដែលត្រូវធ្វើនៅក្នុង X នេះ វាប្រាកដជាមិនមែនជាអ្វីដែលមនុស្សរំពឹងថានឹងក្លាយជាអ្វីនោះទេ»។
បន្ទាប់មកគាត់បាននិយាយថា “វាមិនមែនគ្រាន់តែទទួលបានម្តងទៀតប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយ និងអ្វីក៏ដោយ ។ វាខុសគ្នាត្រង់ថា Pearl គឺជាការចាកចេញដែលមិននឹកស្មានដល់។ វាជាការចាកចេញដែលមិននឹកស្មានដល់មួយទៀត»។
ភាពយន្តដំបូងក្នុងការផលិតសិទ្ធិផ្តាច់មុខ, Xត្រូវបានចេញផ្សាយនៅឆ្នាំ 2022 ហើយទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងធំធេង។ ភាពយន្តនេះរកបាន 15.1 លានដុល្លារលើថវិកា 1 លានដុល្លារ។ វាបានទទួលការវាយតម្លៃដ៏អស្ចារ្យដែលទទួលបានពិន្ទុរិះគន់ 95% និងទស្សនិកជន 75% ប៉េងប៉ោះរលួយ. ខ្សែភាពយន្តបន្ទាប់, គុជខ្យងក៏ត្រូវបានចេញផ្សាយនៅឆ្នាំ 2022 និងជារឿងមុនគេនៃខ្សែភាពយន្តដំបូង។ វាក៏ជាជោគជ័យដ៏ធំមួយដែលរកបាន $10.1M លើថវិកា $1M។ វាបានទទួលការវាយតម្លៃដ៏អស្ចារ្យដែលទទួលបានពិន្ទុរិះគន់ 93% និងទស្សនិកជន 83% លើ Rotten Tomatoes ។
MaXXXineដែលជាភាគទី 3 នៅក្នុង franchise គ្រោងនឹងចាក់បញ្ចាំងនៅរោងភាពយន្តនៅថ្ងៃទី 5 ខែកក្កដាឆ្នាំនេះ។ វាធ្វើតាមរឿងរបស់តារាភាពយន្ដពេញវ័យ និងជាតារាសម្ដែងដែលប្រាថ្នាចង់បាន Maxine Minx ទីបំផុតនាងបានសម្រាកយ៉ាងធំ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលដែលឃាតករអាថ៌កំបាំងម្នាក់បានដើរតាមតារាៗនៃទីក្រុង Los Angeles នោះ ផ្លូវនៃឈាមបានគំរាមកំហែងបង្ហាញពីអតីតកាលដ៏អាក្រក់របស់នាង។ វាជាវគ្គបន្តផ្ទាល់របស់ X និងផ្កាយ ហ្គូតរបស់ខ្ញុំ, នំខេកប៊ីខេក, Giancarlo Esposito និងច្រើនទៀត។
អ្វីដែលគាត់និយាយក្នុងបទសម្ភាសគួរឱ្យរំភើបចិត្តអ្នកគាំទ្រ ហើយទុកឱ្យអ្នកឆ្ងល់ថាគាត់អាចនឹងពាក់អាវរបស់គាត់សម្រាប់រឿងទីបួនយ៉ាងណា? វាហាក់ដូចជាវាអាចជាការបង្វិល ឬអ្វីដែលខុសគ្នាទាំងស្រុង។ តើអ្នករំភើបចិត្តសម្រាប់ភាពយន្តទី 4 ដែលអាចធ្វើទៅបានក្នុងសិទ្ធិផ្តាច់មុខនេះ? អនុញ្ញាតឱ្យពួកយើងដឹងនៅក្នុងមតិយោបល់ខាងក្រោម។ សូមពិនិត្យមើលឈុតខ្លីៗផ្លូវការសម្រាប់ផងដែរ។ MaXXXine ខាងក្រោម។
ស្តាប់ 'Eye On Horror Podcast'
ភាពយន្ត
'47 Meters Down' ទទួលបានភាពយន្តទីបីហៅថា 'The Wreck'
ផុតកំណត់ កំពុងរាយការណ៍។ ថាថ្មី ៤៧ ម៉ែត្រចុះក្រោម ការដំឡើងកំពុងឈានទៅដល់ការផលិតដែលធ្វើឱ្យស៊េរីត្រីឆ្លាមក្លាយជារឿងត្រីភាគី។
"អ្នកបង្កើតស៊េរី Johannes Roberts និងអ្នកនិពន្ធរឿង Ernest Riera ដែលបានសរសេររឿងពីរដំបូងបានរួមគ្នាសរសេរភាគទីបី៖ 47 ម៉ែត្រចុះក្រោម: ការខូចខាត” លោក Patrick Lussier (សង្សារខ្ញុំបង្ហូរឈាម) នឹងដឹកនាំ។
ភាពយន្តពីរដំបូងគឺទទួលបានជោគជ័យកម្រិតមធ្យម ដោយចេញនៅឆ្នាំ ២០១៧ និងឆ្នាំ ២០១៩ រៀងគ្នា។ ខ្សែភាពយន្តទីពីរមានចំណងជើង ៤៧ ម៉ែត្រចុះក្រោម៖ គ្មានខ្សែ.
គ្រោងសម្រាប់ ខ្ទេចខ្ទី ត្រូវបានរៀបរាប់លម្អិតដោយ Deadline ។ ពួកគេសរសេរថាវាពាក់ព័ន្ធនឹងឪពុក និងកូនស្រីដែលកំពុងព្យាយាមជួសជុលទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេដោយចំណាយពេលរួមគ្នាមុជទឹកស្គីចូលទៅក្នុងកប៉ាល់លិច “ប៉ុន្តែភ្លាមៗបន្ទាប់ពីពួកគេបន្តពូជ អ្នកមុជទឹកមេរបស់ពួកគេបានជួបឧបទ្ទវហេតុទុកពួកគេឱ្យនៅម្នាក់ឯង និងគ្មានការការពារនៅក្នុងលំហនៃនាវា។ នៅពេលដែលភាពតានតឹងកើនឡើង ហើយអុកស៊ីសែនថយចុះ អ្នកទាំងពីរត្រូវតែប្រើចំណងដែលរកឃើញថ្មីរបស់ពួកគេ ដើម្បីគេចចេញពីការបាក់បែក និងការរារាំងឥតឈប់ឈរនៃត្រីឆ្លាមពណ៌សដ៏ធំដែលស្រេកទឹក»។
ផលិតករភាពយន្តសង្ឃឹមថានឹងធ្វើបទបង្ហាញដល់ទស្សនិកជន ទីផ្សារ Cannes ជាមួយនឹងការផលិតចាប់ផ្តើមនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។
"47 ម៉ែត្រចុះក្រោម: ការខូចខាត Byron Allen ស្ថាបនិក/ប្រធាន/CEO នៃ Allen Media Group បាននិយាយថា គឺជាការបន្តដ៏ល្អឥតខ្ចោះនៃសិទ្ធិអាជីវកម្មដែលពោរពេញទៅដោយត្រីឆ្លាមរបស់យើង។ "ភាពយន្តនេះនឹងធ្វើឱ្យអ្នកទស្សនាភាពយន្តភ័យខ្លាចម្តងទៀត ហើយនៅលើគែមនៃកៅអីរបស់ពួកគេ"។
Johannes Roberts បន្ថែមថា "យើងមិនអាចរង់ចាំទស្សនិកជនឱ្យជាប់នៅក្រោមទឹកជាមួយយើងម្តងទៀតបានទេ។ ៤7 ម៉ែត្រចុះក្រោម: ការខូចខាត នឹងក្លាយជាខ្សែភាពយន្តដ៏ធំបំផុត និងខ្លាំងបំផុតនៃសិទ្ធិផ្តាច់មុខនេះ»។
ស្តាប់ 'Eye On Horror Podcast'
-
ព័ត៌មានថ្ងៃ 6 មុន
“Mickey Vs. វីននី”៖ តួអង្គកុមារភាពដ៏ល្បី ប៉ះទង្គិចគ្នាក្នុងភាពរន្ធត់ ធៀបនឹងអ្នកកាប់
-
ព័ត៌មានថ្ងៃ 5 មុន
ការថតឡើងវិញនូវ 'Faces of Death' ថ្មីនឹងត្រូវបានវាយតម្លៃ R សម្រាប់ "អំពើហឹង្សាបង្ហូរឈាមដ៏ខ្លាំងក្លា និងការបាញ់ប្រហារ"
-
បញ្ជីថ្ងៃ 5 មុន
ថ្មីសម្រាប់ Netflix (សហរដ្ឋអាមេរិក) ក្នុងខែនេះ [ឧសភា 2024]
-
ភាពយន្តថ្ងៃ 6 មុន
Mike Flanagan មកជួយក្នុងការបញ្ចប់ 'Shelby Oaks'
-
ព័ត៌មានថ្ងៃ 4 មុន
រឿង "The Crow" ឆ្នាំ 1994 ត្រលប់មករោងកុនវិញសម្រាប់ការចូលរួមពិសេសថ្មី
-
ភាពយន្តថ្ងៃ 6 មុន
រូបភាព 'MaXXXine' ថ្មីគឺ Pure 80s Costume Core
-
ព័ត៌មានថ្ងៃ 5 មុន
The Pope's Exorcist ប្រកាសជាផ្លូវការរឿងភាគថ្មី។
-
បញ្ជីថ្ងៃ 4 មុន
ភាពយន្តភ័យរន្ធត់/សកម្មភាពឥតគិតថ្លៃដែលស្វែងរកកំពូលនៅលើ Tubi សប្តាហ៍នេះ។
អ្នកត្រូវតែចូលដើម្បីប្រកាសមតិយោបល់ ចូលប្រើគណនី