ក្មេងប្រុសនៅពីក្រោយទ្វារ - ដែល​ជា ឥឡូវនេះនៅលើ Shudder - គឺជារឿងនិទានដ៏តានតឹងរំភើបអំពីមិត្តភាពនិងការភ័យខ្លាចដែលផ្តោតលើតួអង្គកុមារដែលមានទេពកោសល្យពីរនាក់ដែលកាន់ខ្សែភាពយន្តទាំងមូលនៅលើស្មាដែលមានសមត្ថភាពគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់ពួកគេ។ សហការនិពន្ធនិងដឹកនាំដោយមិត្តភក្តិអស់មួយជីវិតនិងផលិតករភាពយន្តចាស្ទីនផៅវែលនិងដេវីដឆាបូនីយ័រខ្សែភាពយន្តនេះបានធ្វើឱ្យខ្ញុំនៅក្បែរកៅអីខ្ញុំធ្វើឱ្យមានការព្រួយបារម្ភចំពោះការនាំមុខពីរ។

នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តរាត្រីដ៏រន្ធត់ដែលមិននឹកស្មានដល់កំពុងរង់ចាំ Bobby អាយុ ១២ ឆ្នាំនិង Lonnie Chavis និងមិត្តល្អបំផុតរបស់គាត់គឺ Kevin (Ezra Dewey) នៅពេល នៃy ត្រូវបានគេចាប់ពង្រត់ នៃពីផ្លូវទៅផ្ទះពីសាលា។ គ្រប់គ្រងដើម្បីគេចផុតពីការឃុំឃាំងរបស់គាត់ប៊ីបប៊ីរុករក នៃ សាលងងឹតអធិស្ឋានវត្តមានរបស់គាត់មិនត្រូវបានគេកត់សំគាល់ទេព្រោះគាត់ជៀសវាងការចាប់របស់គាត់នៅគ្រប់វេន។ សូម្បីតែអាក្រក់ជាងនេះទៅទៀត នៃ ការមកដល់របស់មនុស្សចម្លែកម្នាក់ទៀតដែលការរៀបចំអាថ៌កំបាំងជាមួយ នៃ អ្នកចាប់ជំរិតអាចនឹងធ្វើឱ្យខូចខាតដល់ខេវិន។ ដោយគ្មានមធ្យោបាយអំពាវនាវរកជំនួយនិងប្រទេសដ៏ខ្មៅងងឹតនៅគ្រប់ទិសដៅបូប៊ីបានចាប់ផ្តើមបេសកកម្មជួយសង្គ្រោះដោយប្តេជ្ញាជួយខ្លួនគាត់និងខេវិនឱ្យនៅរស់ ... ឬស្លាប់ដោយព្យាយាម។

វាជារឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដំបូងបង្អស់ពីផូវែលនិងឆាបូនៀដែលបានបន្តបង្កើតឆ្នាំ ២០២១ ឌីជិន (ដែលមានតារា Ezra Dewey) អ្នកទាំងពីរបានចំណាយពេលខ្លះដើម្បីជជែកជាមួយខ្ញុំអំពី ក្មេងប្រុសនៅពីក្រោយទ្វារ, កុមារនៅក្នុងគ្រោះថ្នាក់សារៈសំខាន់នៃអ្នកដឹកនាំសម្តែងល្អនិងការស្រឡាញ់របស់ពួកគេចំពោះប្រភេទ។

Kelly McNeely៖ អ្នកគឺជាមិត្តភក្តិអស់មួយជីវិតដែលពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ តើរឿងមិត្តភាពរបស់អ្នកចាប់ផ្តើមដោយរបៀបណា? ហើយតើអ្នកចាប់ផ្តើមការវាយលុកចូលផលិតកម្មភាពយន្តដោយរបៀបណា?

ចាស្ទីនផូវែលៈ យើងស្គាល់គ្នាតាំងពីថ្នាក់មត្តេយ្យ។ ហើយយើងតែងតែមានទំនាក់ទំនងជាមួយខ្សែភាពយន្តជាពិសេសខ្សែភាពយន្តរន្ធត់រន្ធត់អ្នកដឹងទេវាពិតជាអ្វីដែលយើងធំឡើង ហើយយើងជាប់នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តដែលយើងមិនគួរមានហើយគ្រាន់តែមើលរឿងជាច្រើនដែលយើងប្រហែលជាមិនគួរធំឡើង។ ដេវីដបានផ្លាស់ចេញពីទីនេះមុនពេលខ្ញុំទៅដល់ LA ។ - ហើយខ្ញុំបានធ្វើតាមកម្មសិក្សា។ ហើយយើងគ្រាន់តែដឹងថាយើងចង់រកវិធីដើម្បីបន្តធ្វើការជាមួយគ្នា។ យើងដឹងថាយើងចូលចិត្តនិទានរឿងហើយនោះគឺជាពិភពដែលយើងចង់ចូល ដូច្នេះយើងដូចជាអញ្ចឹងវាសមហេតុផលសម្រាប់យើងក្នុងការរួបរួមគ្នាហើយបន្តក្តីសុបិន្ត។ ដូច្នេះយើងចាប់ផ្តើមដោយគ្រាន់តែសរសេរស្គ្រីបខ្លះៗជាមួយគ្នាហើយវាបានរីកធំធាត់ចូលមកក្នុងយើងគ្រាន់តែមិនអីទេសូមឱ្យយើងក្លាយជាអ្នកផលិតភាពយន្តពេញសិទ្ធិ។ ហើយយើងនៅទីនេះ។

Kelly McNeely៖ តើគោលគំនិតសម្រាប់ ក្មេងប្រុសនៅពីក្រោយទ្វារ មកពី? ដោយសារតែវាជាគំនិតដ៏អស្ចារ្យជាមួយនឹងការសម្តែងដ៏អស្ចារ្យនៅជុំវិញ - ហើយយើងនឹងចូលទៅក្នុងនោះប៉ុន្តែតើគំនិតសម្រាប់ខ្សែភាពយន្តនេះមកពីណា?

David Charbonier៖ បាទអរគុណច្រើនដែលមានន័យច្រើន ខ្ញុំចង់និយាយថាវាពិតជាចេញមកពីខ្ញុំគិតថាការខកចិត្តបែបនេះចំពោះការបដិសេធទាំងអស់ដែលយើងទទួលបាននៅលើស្គ្រីបផ្សេងទៀតរបស់យើង។ ដូច្នេះយើងសម្រេចចិត្តថាយើងចង់បង្កើតអ្វីដែលតូចល្មមដែលមានសមត្ថភាពខ្ពស់ដែលយើងអាចធ្វើបានដោយឯករាជ្យ។ កត្តាក្មេងបានធ្វើឱ្យយើងនៅតែត្រូវស្វែងរកក្រុមហ៊ុនដែលអាចជួយយើងសម្រេចបាននូវចក្ខុវិស័យរបស់យើង។ ប៉ុន្តែយើងគ្រាន់តែស្រឡាញ់ - ដូចចាស្ទីនបាននិយាយ - យើងជាអ្នកគាំទ្រប្រភេទនេះហើយយើងចូលចិត្តភាពរំជើបរំជួលដូច្នេះវាគ្រាន់តែជាកន្លែងដែលយើងគិតដល់ហើយយើងពិតជាចង់ប្រាប់រឿងមួយដែលមានinសគល់ពីមិត្តភាព។

Kelly McNeely៖ វាមានប្រធានបទមិត្តភាពដ៏រឹងមាំដែលខ្ញុំគិតថាពិតជាស្រស់ស្អាត។ ដូច្នេះអ៊ែសរ៉ាឌីវ៉េយនិងឡូននីឆាវីសពួកគេពិតជាមិនគួរឱ្យជឿម្តងទៀត។ មានភាពស៊ីជម្រៅនិងភាពចាស់ទុំក្នុងការសម្តែងរបស់ពួកគេដែលពិតជាអស្ចារ្យ។ វាមានភាពក្លាហានក្នុងការមិនបង្កើតខ្សែភាពយន្តមួយប៉ុន្តែជាខ្សែភាពយន្តពីរដែលត្រូវបានសម្តែងដោយតួអង្គកុមារពីព្រោះអ្នកមាន ឌីជិន ដូច​គ្នា។ ហើយមានភាពស្មោះត្រង់ចំពោះខ្សែភាពយន្តទាំងពីរនេះ តើអ្នកអាចនិយាយបន្តិចអំពីការសម្រេចចិត្តដែលត្រូវធ្វើ ក្មេងប្រុសនៅពីក្រោយទ្វារ និង ឌីជិនហើយតើពួកគេទាំងពីរជាតារាសម្តែងកុមារដែរឬទេ?

ចាស្ទីនផូវែលៈ បាទ / ចាសខ្ញុំចង់និយាយថាវាពិតជាដូចអ្វីដែលដាវីឌនិយាយ - របៀបដែលយើងចូលចិត្តរឿងរន្ធត់ជាទូទៅដែលខ្ញុំគិតថាផ្តោតលើកុមារ វារំលឹកយើងពីកុមារភាពរបស់យើងដែលធំឡើងអ្នកដឹងទេនៅទសវត្សរ៍ទី ៩០ ដូចខ្ញុំបាននិយាយកាលពីដើមមើលភាពយន្តនិងអ្វីដែលយើងមិនគួរមាន។ ហើយអ្នកដឹងទេយើងបានចងភ្ជាប់នឹងអ្វីៗដូចជា ហ្គុននី និង Jurassic Park បាន ជាមួយ Lexie និង Tim ហើយយើងចូលចិត្តឃើញក្មេងៗទាំងនេះនៅក្នុងស្ថានភាពគ្រោះថ្នាក់ហើយវាគ្រាន់តែមានអារម្មណ៍ថាដូចជាដំណើរផ្សងព្រេងដ៏គួរឱ្យរំភើបនេះដូចជាអ្វីដែល Steven Spielberg ពិតជាមានភាពអស្ចារ្យ។ ដូចជាយើងតែងតែចូលចិត្តទំនោរទៅរកនោះហើយដូច្នេះនោះគឺជាអ្វីដែលទាក់ទាញយើងឱ្យចង់បានអ្នកដឹកនាំវ័យក្មេងទាំងនេះនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តទាំងពីររបស់យើង។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាអារម្មណ៍បែបអាមលីនប្រហែលជាចូលមកបន្តិចទៀត ឌីជិនប្រហែលជាដោយសារតែចូលចិត្ត ក្មេងប្រុសនៅពីក្រោយទ្វារ មានក្បាលពោះងងឹតជាមួយវា។ ប៉ុន្តែយើងមិនដែលចង់ឱ្យវាមានអារម្មណ៍កេងប្រវ័ញ្ចឡើយ។ យើងចង់នៅទីនោះដើម្បីនៅតែជាគ្រានៃភាពថ្លៃថ្នូរនិងភាពសប្បាយរីករាយ។ មែនហើយនោះហើយជាមូលហេតុដែលយើងផ្តោតលើកុមារចំពោះការបើកខ្សែភាពយន្តពីរនេះដែលយើងបានធ្វើ។

Kelly McNeely៖ ឥឡូវនេះពួកគេនិយាយថាអ្នកដឹងទេមិនដែលធ្វើការជាមួយក្មេងៗឬសត្វឡើយ។ ជាក់ស្តែងអ្នកបានបង្ហាញថាមិនពិត។ ប៉ុន្តែតើអ្នកនឹងផ្តល់ដំបូន្មានអ្វីដល់អ្នកដឹកនាំរឿងដែលកំពុងធ្វើការជាមួយតារាសម្តែងវ័យក្មេងហើយតើអ្នកធ្លាប់ធ្វើការជាមួយសត្វដែរឬទេ?

David Charbonier៖ វាពិតជាគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ដែលអ្នកនិយាយដូច្នេះ។ យើងមានរឿងមួយដែលយើងនិយាយអំពីរឿងដែលផ្តោតសំខាន់លើសត្វ។ ហើយវាដូចជាយើងចូលចិត្តការប្រកួតប្រជែង។ ខ្ញុំចង់និយាយថាដំបូន្មានរបស់យើងគ្រាន់តែជា - ខ្ញុំក៏មានអារម្មណ៍ថាតើអ្នកណាដែលយើងនឹងផ្តល់ដំបូន្មានយើងនៅតែព្យាយាមរកវា - ប៉ុន្តែប្រសិនបើយើងផ្តល់ដំបូន្មានខ្ញុំគិតថាវានឹងព្យាយាមមិនអនុញ្ញាតឱ្យរឿងទាំងនោះ កំណត់ប្រភេទរឿងដែលអ្នកចង់ប្រាប់។ ពិតជាគិតគូរជាមួយការធ្វើផែនការដូចជារបៀបដែលអ្នកនឹងរៀបចំផែនការថ្ងៃនិងកាលវិភាគរបស់អ្នកដោយព្យាយាមឱ្យមានប្រសិទ្ធភាពបំផុត។ ត្រូវរៀបចំខ្លួនឱ្យបានល្អជាមួយបញ្ជីបាញ់កាំភ្លើងរបស់អ្នកនិងរបៀបដែលអ្នកចង់វាយប្រហារវា។ 

ហើយខ្ញុំក៏នឹងនិយាយផងដែរអ្នកដឹងថាមានភាពត្រឹមត្រូវអំពីវាយើងពិតជាបាន heard ការសន្ទនាជាច្រើនអំពីអ្នកអ្នកអាចជួលក្មេងអាយុ ១៨ ឆ្នាំដែលមើលទៅពិតជាក្មេង។ ហើយខ្ញុំគ្រាន់តែមានអារម្មណ៍ថាមិនដែលមើលទៅត្រឹមត្រូវទេ។ ខ្ញុំគិតថាយើងមានអាយុលើសពី ៣៥ ឆ្នាំកំពុងលេងសិស្សវិទ្យាល័យនៅចំណុចនេះដែលតែងតែឈានទៅមុខដូច្នេះវាគ្រាន់តែបន្ថែមភាពត្រឹមត្រូវ។ ហើយអ្នកដឹងទេថាឡានីនិងអែសរ៉ាទើបតែផ្តល់ការសម្តែងល្អបំផុតមិនធ្លាប់មាន។ យើងមិនដែលអាចរកឃើញនរណាម្នាក់ដែលមានវ័យចំណាស់ឬសូម្បីតែអាយុរបស់ពួកគេដែលអាចផ្តល់នូវការសម្តែងដ៏ស្មោះត្រង់បែបនេះឡើយ។ ដូច្នេះខ្ញុំគិតថានៅក្នុងទិដ្ឋភាពនោះវាពិតជាមានប្រយោជន៍សម្រាប់យើង។

Kelly McNeely៖ ពួកគេទាំងពីរពិតជាមិនគួរឱ្យជឿនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តអ្នកបានធ្វើការងារដ៏អស្ចារ្យជាមួយពួកគេហើយស្វែងរកពួកគេផងដែរ។ តើអ្នករកឃើញទាំងពីរនេះដោយរបៀបណា?

ចាស្ទីនផូវែលៈ គ្រាន់តែបន្ថែមលើចំណុចរបស់ដេវីដសូមស្វែងរកអ្នកដឹកនាំសម្តែងដ៏អស្ចារ្យម្នាក់។ ហើយយើងពិតជាមានសំណាងណាស់ដែលបានទទួលវា។ អេមីលីបប៉ែនបាននាំយករបស់នេះទៅផ្ទះនាងគឺជាអ្នកដែលបានរកឃើញឡានីនិងអែសរ៉ានាងបានបង្កើតគំនិតទាំងអស់សម្រាប់ការសម្តែងផ្សេងទៀត។ កុំមើលងាយអ្នកដឹកនាំសម្តែងដ៏អស្ចារ្យត្រូវប្រាកដថាអ្នករកឃើញអ្វីដែលល្អបំផុតដែលអ្នកចូលចិត្ត។ ដូចអេមី។ ខ្ញុំមិនដឹងថាតើនាងអាចរកបានទេនាងប្រហែលជាប្រសិនបើនាងមានយើងតែងតែចង់ធ្វើការជាមួយនាងលើខ្សែភាពយន្តរបស់យើង។ ដូច្នេះកុំយកនាងចេញពីយើង! ប៉ុន្តែនាងនៅខាងក្រៅប្រសិនបើអ្នកកំពុងរកមើលអ្វីដែលអស្ចារ្យ។ 

ស្វែងរកអ្នកដឹកនាំសម្តែងដែលយល់ពីចក្ខុវិស័យរបស់អ្នក។ ជាពិសេសប្រសិនបើអ្នកកំពុងព្យាយាមធ្វើការជាមួយក្មេងៗសូមស្វែងរកអ្នកដឹកនាំសម្តែងដែលមានបទពិសោធន៍ក្នុងការស្វែងរកកុមារដែលមានទេពកោសល្យហើយពិតជានឹងទៅរកការស្វែងរកយ៉ាងទូលំទូលាយពីព្រោះនោះគឺជាអ្វីដែលវានិយាយ។ អ្នកពិតជាត្រូវស្វែងយល់ឱ្យបានទូលំទូលាយជាមួយនឹងការស្វែងរកទាំងនេះហើយនាំក្មេងៗឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបានដែលជាការលំបាកលើថវិកាដូចនេះ។ ប៉ុន្តែមែនហើយអេមីខ្ញុំមិនដឹងថានាងធ្វើយ៉ាងម៉េចទេនាងអាចទាញទន្សាយចេញពីមួក។ ហើយនាងថែមទាំងយកទន្សាយពីរក្បាលចេញពីមួក។ ហើយវាដល់ចំនុចដែលអ្នកដឹងហើយដែលធ្វើឱ្យការងាររបស់យើងមានភាពងាយស្រួលពីព្រោះនៅពេលនាងរកឃើញពួកគេយើងគ្រាន់តែមិនអីទេនោះគឺជាអ្វីដែលយើងគិតថានឹងក្លាយជាឧបសគ្គធំបំផុតអ្នកដឹងទេ បានរកឃើញក្មេងៗដែលមានទេពកោសល្យទាំងពីរនាក់នេះ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញមានឧបសគ្គទាំងមូល។ ប៉ុន្តែក្មេងៗមិនមែនជាម្នាក់ក្នុងចំនោមពួកគេទេពួកគេអាចនាំមកនូវការសម្តែងរបស់ពួកគេ។ ហើយទោះបីជាម៉ោងមានកំណត់ក៏ដោយនោះគឺជាហេតុផលតែមួយគត់ដែលខ្ញុំគិតថាយើងអាចទទួលបានអ្វីដែលយើងមានពីព្រោះពួកគេគ្រាន់តែអាចបើកការសម្តែងដ៏ខ្លាំងក្លាបែបនេះ។

Kelly McNeely៖ អ្នកបានរៀបរាប់ពីទីក្រុង Amblin និងប្រភេទខ្សែភាពយន្តទាំងនោះ។ ក្មេងប្រុសនៅពីក្រោយទ្វារ ប្រភេទនៃការដែលមាន 80s/90s រំញ័រទៅវា; គ្មានparentsពុកម្តាយទេមានក្មេងៗនៅក្នុងគ្រោះថ្នាក់វាពិតជាឯកោខ្លាំងណាស់សម្រាប់កុមារទាំងនេះ ការផ្តោតអារម្មណ៍គឺផ្តោតលើការសន្សំគ្នាទៅវិញទៅមកដែលខ្ញុំគិតថាស្រស់ស្អាត។ តើស្គ្រីបធ្លាប់ហៅparentsពុកម្តាយទេ? ដោយសារតែខ្ញុំស្រឡាញ់ដែលពួកគេមិននៅទីនោះខ្ញុំគិតថាវាជាធាតុដ៏មានឥទ្ធិពលដែលពួកគេទាំងអស់គ្នាដោយខ្លួនឯងខ្ញុំចូលចិត្តវា។ 

David Charbonier៖ សូមអរគុណច្រើនដែលបាននិយាយដូច្នេះ។ នោះមានសារៈសំខាន់ណាស់សម្រាប់យើង។ អ្នកដឹងទេថានៅពេលដែលយើងចេញទៅក្រៅជាមួយវានោះគឺជាអ្វីដែលមនុស្សមួយចំនួនចង់ឃើញ។ យើងតែងតែត្រូវបានគេសួរថាតើparentsពុកម្តាយនៅឯណា? តើparentsពុកម្តាយកំពុងធ្វើអ្វី? ហេតុអ្វីបានជាparentsពុកម្តាយមិនស្វែងរកពួកគេ? ហើយសម្រាប់យើងដូចជាមែនហើយparentsពុកម្តាយកំពុងស្វែងរកពួកគេ។ ប៉ុន្តែយើងនៅជាមួយបូប៊ីនិងខេវិនឥឡូវនេះ យើងស្ថិតនៅក្នុងទស្សនៈរបស់ពួកគេពួកគេមិនអាចពឹងផ្អែកលើparentsពុកម្តាយរបស់ពួកគេដើម្បីបានសង្រ្គោះបានទេ។ ពួកគេត្រូវពឹងផ្អែកលើខ្លួនឯងនិងមិត្តភាពនិងភាពក្លាហានរបស់ពួកគេ។ ហើយអ្នកដឹងទេពួកគេគឺជាអ្នកដែលនៅក្រោមឱវាទ។ 

ខ្ញុំគិតថានោះហើយជាអ្វីដែលធ្វើឱ្យសាច់រឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នោះគឺនៅពេលដែលអ្នកមានតួអង្គដែលមិនត្រូវបានគេមើលស្រាលហើយតម្រៀបវាចោល។ ហើយនោះពិតជាអ្វីដែលយើងចង់ធ្វើជាមួយសាច់រឿងយើងមិនចង់ឱ្យរឿងនេះកើតឡើងទេអ្នកដឹងទេថាជាគ្រោងការណ៍បែបស៊ើបអង្កេតឬអ្វីដែលដូចជាតាមដានកន្លែងលាក់ខ្លួនរបស់ពួកគេហើយតាមប្រមាញ់ពួកគេ។ យើងចង់ឱ្យវាភាគច្រើននិយាយអំពីពួកគេសន្សំសំចៃខ្លួនឯង។

Kelly McNeely៖ នោះគឺជាជម្រើសដ៏ខ្លាំងផងដែរពីព្រោះម្តងទៀតវាពិតជាផ្តោតលើពួកគេ វាពិតជាមានអារម្មណ៍ថាគ្មានអ្នកផ្សេងដែលនៅទីនោះដើម្បីជួយពួកគេឡើយ។ វាគ្រាន់តែនិយាយអំពីពួកគេទាំងពីររួមគ្នានិងកម្លាំងដែលពួកគេមាននៅក្នុងមិត្តភាពរបស់ពួកគេ។ វាពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ អ្នកបានរៀបរាប់ពីភាពយន្តមុន ៗ ដែលអ្នកមិនគួរមើលតាំងពីអ្នកនៅក្មេង។ ដូច្នេះខ្ញុំពិតជាចង់ដឹងចង់ឃើញ ឌីជិន និង ក្មេងប្រុសនៅពីក្រោយទ្វារ ហើយជាទូទៅតើអ្វីទៅជាឥទ្ធិពលភ័យរន្ធត់និងការបំផុសគំនិតរបស់អ្នក?

ចាស្ទីនផូវែលៈ ព្រះអើយយើងមានច្រើនណាស់ ខ្ញុំគិតថាឆ្លងកាត់យុគសម័យខ្ញុំគិតថាចាប់ផ្តើមនៅទសវត្សទី ៧០ យើងទទួលបានឥទ្ធិពលពីការចូលចិត្ត ថ្គាម, Halloween, រឿង, ចែងចាំង - ជាក់ស្តែង - សុបិន្តអាក្រក់នៅតាមផ្លូវអេលម។... ហើយមនុស្សជាច្រើនមិនគិតពីភាពភ័យរន្ធត់នេះទេប៉ុន្តែ Jurassic Park បាន គឺជាឥទ្ធិពលដ៏ធំមួយសម្រាប់យើង - យើងស្រឡាញ់ Lex និង Tim ខ្លាំងណាស់អ្នកតែងតែមានអារម្មណ៍គ្រោះថ្នាក់នៅពេលអ្នកនៅជាមួយពួកគេ។ ការចុះចត ពីទសវត្សឆ្នាំ ២០០០ ។ ហើយថ្មីៗនេះខ្ញុំគិតថា កុំដកដង្ហើម មានឥទ្ធិពលខ្លះមកលើយើង ហើយដូច្នេះពួកគេគ្រាន់តែមានច្រើនមានភាពភ័យរន្ធត់ខ្លាំងណាស់ដែលយើងពិតជាស្រឡាញ់ដែលខ្ញុំគិតថាពេលខ្លះយើងបានឡើងជិះបន្តិចបន្តួចជាមួយនឹងការគោរពរបស់យើង។ ដូចជាយើងមិនអាចទប់ទល់បានទេយើងដូចជាអញ្ចឹងនេះគឺជាឱកាសតែមួយគត់របស់យើងក្នុងការបង្កើតខ្សែភាពយន្ត។ ដូច្នេះចូរយើងបោះវាទាំងអស់នៅទីនោះ។ ដូច្នេះមានឯកសារយោងជាច្រើនដែលយើងធ្វើខ្ញុំគិតថានៅក្នុងខ្សែភាពយន្តទាំងពីររបស់យើងដែលយើងនឹងព្យាយាមហៅវាមកវិញនៅលើរឿងបន្ទាប់របស់យើងប៉ុន្តែយើងប្រហែលជានឹងដាក់វត្ថុដោយមិនដឹងខ្លួន។

ហើយបន្ទាប់មកត្រលប់ទៅក្រោយទៀតហីតខូកគឺជាអ្វីគ្រប់យ៉ាង - យើងចូលចិត្តប្រភេទដែលគួរឱ្យសង្ស័យ។ ហើយយើងពិតជាព្យាយាមពឹងផ្អែកលើវា ក្មេងប្រុសនៅពីក្រោយទ្វារយើងពិតជាបានវាយតម្លៃចំពោះភាពមន្ទិលសង្ស័យអ្នកដឹងទេថាអំពើហឹង្សានិងការថប់ដង្ហើមទោះបីជាមានអំពើហឹង្សាខ្លះក៏ដោយប៉ុន្តែយើងចង់ឱ្យវាលេចចេញជារូបរាងនៅពេលដែលវាកើតឡើង។ មែនហើយខ្ញុំដឹងថាវាវែងឆ្ងាយណាស់ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាយើងទាំងពីរអាចបន្តរយៈពេលយូរអំពីឥទ្ធិពលនិងអ្វីៗរបស់យើង -

David Charbonier៖ អ្នកភ្លេចពីរធំបំផុត - Gremlin និង ការ​លេង​របស់​កុមារ។ តាមព្យញ្ជនៈយើងមានបន្ទាត់ពី ការ​លេង​របស់​កុមារ នៅក្នុងភាពយន្ត។ 

ចាស្ទីនផូវែលៈ វា​ជា​ការពិត។ ខ្ញុំពិតជាមានអារម្មណ៍ថាឥទ្ធិពលរបស់យើងជាច្រើនមានតាំងពីទសវត្សរ៍ទី ៨០ ។ មានភាពរន្ធត់ជាច្រើនពីទសវត្សរ៍ទី ៨០ ដែលយើងពិតជាស្រឡាញ់។

Kelly McNeely៖  ហើយ [ភាពភ័យរន្ធត់ក្នុងទសវត្សរ៍ទី ៨០] ក៏ជានិមិត្តរូបផងដែរព្រោះខ្ញុំគិតថានៅពេលនោះប្រភេទរឿងពិតជាចាប់ផ្តើមរីកហើយពិតជាទទួលបានទស្សនិកជននិងទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងដែលដូចជាមានមាតិកាច្រើនហើយវាអស្ចារ្យទាំងអស់។ ឥលូវនេះខ្ញុំបានកត់សម្គាល់ឃើញផ្លាកសញ្ញាកាងជាក់លាក់មួយនៅលើឡានហើយនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តដែលមានប្រធានបទនៃខ្សែភាពយន្តនោះហាក់ដូចជាមានចេតនាល្អផងដែរ។ តើអ្នកអាចនិយាយបន្តិចអំពីរឿងនោះបានទេ?

ចាស្ទីនផូវែលៈ មែនហើយខ្ញុំចង់និយាយថាសម្រាប់យើងយើងមានវិធីសាស្រ្តអ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងរឿងរបស់យើង។ ហើយនៅក្នុងនេះយើងមានរឿងពីរមែនទេ? ខ្ញុំគិតថាភាពភ័យរន្ធត់ជាពិសេសប្រភេទភ័យរន្ធត់សិល្បៈធ្វើត្រាប់តាមជីវិតនិងអ្វីៗដែលកំពុងជះឥទ្ធិពលដល់មនុស្សឬអ្នកក្នុងនាមជាអ្នកផលិតខ្សែភាពយន្តអ្នកដឹងទេអ្នកបញ្ចូលវាទៅក្នុងសិល្បៈរបស់អ្នក។ ដូច្នេះជាក់ស្តែងយើងបានរងផលប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងពីបញ្ហានេះហើយនៅតែរងផលប៉ះពាល់ដោយស្ថានភាពកិច្ចការនៅលើពិភពលោក។ ក៏ប៉ុន្តែនេះគឺជាភាពយន្តដែលអ្នកត្រូវទទួលការបកស្រាយដោយគ្មានការនិយាយក្នុងរយៈពេលមានកំណត់។ យើងចង់ឱ្យបាល់វិលភ្លាមៗ។ យើងពិតជាមិនចូលចិត្តការពិភាក្សារឿងធ្ងន់ ៗ ទេយើងមានអារម្មណ៍ដូចជាអ្នកដឹងទេនៅក្នុងស្ថានភាពទាំងនេះមនុស្សមិនអង្គុយនិយាយនិងលាតត្រដាងទេ។ អ្នកដឹងទេពួកគេកំពុងធ្វើដំណើរហើយពួកគេកំពុងព្យាយាមរត់គេចឬអ្វីក៏ដោយដែលពួកគេត្រូវធ្វើ។ ដូច្នេះហើយយើងចង់បន្តការស្នាក់នៅដែលស្មោះត្រង់ចំពោះការលើកទឹកចិត្តនិងសកម្មភាពពិតប្រាកដរបស់តួអង្គតាមដែលអាច។ 

ដូច្នេះយើងបានចូលទៅក្នុងស្ថានភាពនេះដែលវាមិនអីទេយើងដឹងថាយើងចង់មានកូនពីរនាក់ដែលត្រូវចាប់ជំរិត។ ប៉ុន្តែមួយក្នុងចំណោមពួកគេត្រូវទុកឱ្យនៅពីក្រោយ។ ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាពួកគេទាំងពីរត្រូវចាប់ជំរិតបើម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេត្រូវបានទុកចោល? អូប្រហែលជាពួកគេពិតជាចង់បានតែមួយហើយពួកគេបាននាំយកម្នាក់ទៀតចេញពីកាលៈទេសៈ។ អ្នកដឹងទេអ្នកមិនអាចទុកឱ្យសាក្សីណាម្នាក់នៅពីក្រោយឡើយ។ មែនហើយហេតុអ្វីបានជាអញ្ចឹង? អូហេតុផលគឺដោយសារតែពួកគេចង់បានក្មេងនេះដោយសារតែគាត់សមនឹងប្រជាសាស្ត្រដែលក្រុមចាប់ជំរិតចង់បាន។ ដូច្នេះហើយទើបអ្វីៗទាំងអស់នេះបញ្ចប់ទៅដែលនាំឱ្យត្រូវការដាំគ្រាប់ពូជនោះដោយងាយៗហើយបន្ទះឈើគឺជាវិធីដ៏ល្អក្នុងការដាំគ្រាប់ពូជនោះ។ បើគ្មាននោះទេខ្ញុំគិតថាអ្នកមិនយល់ទេថាហេតុអ្វីបានជាបូបប៊ីទុកចោលក្នុងធុង។ អ្នកមិនចាំបាច់មើលស្រាលគាត់ឬមិនយល់ពីមូលហេតុដែលអ្នកចាប់ជំរិតមើលស្រាលគាត់។ ដូច្នេះវាហាក់ដូចជាវាគ្រាន់តែជាការបំពានឬគ្រាន់តែធ្វើសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលវាកំពុងធ្វើសេចក្តីថ្លែងការណ៍ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះវាពិតជាដំណើរការវឌ្នភាពយ៉ាងសកម្ម។ មែនហើយយើងបានសម្លាប់បក្សីពីរក្បាលដោយថ្មមួយដុំ។ នោះគឺជាពាក្យដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចប៉ុន្តែត្រូវហើយ។ 

Kelly McNeely៖ វាជាឧទាហរណ៍ដ៏អស្ចារ្យមួយនៃ“ កុំប្រាប់ខ្ញុំបង្ហាញខ្ញុំ” ហើយខ្ញុំគិតថានោះគឺជាជម្រើសដ៏ខ្លាំងមួយនៅទីនោះ។ ដូច្នេះតើមានអ្វីបន្ទាប់សម្រាប់អ្នក? 

David Charbonier៖ ខ្ញុំចង់និយាយថាសង្ឃឹមថាមានភាពយន្តមួយផ្សេងទៀត វាជាផ្លូវពិបាកសូម្បីតែពួកគេតែងតែនិយាយថានៅពេលអ្នកផលិតខ្សែភាពយន្តដំបូងរបស់អ្នកវាងាយស្រួលក្នុងការយករឿងបន្ទាប់របស់អ្នកចេញពីដី។ ហើយវាដូចជាទេវកថា។ អ្នកដឹងទេយើងបានផលិតខ្សែភាពយន្តពីរ។ ហើយទីបីគឺពិបាកក្នុងការចុះចតដូចអ្នកទីមួយដែរ។ យើងសង្ឃឹមថាអ្នកដឹងថាអ្វីៗអាចដំណើរការបាន។ សង្ឃឹម​ថា​ក្នុង​ពេល​ឆាប់។ យើងមានរឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើនយើងគិតថាតាមប្រភេទដែលយើងចង់ប្រាប់។ ជាមួយក្មេងៗនិងសត្វបន្ទាប់សង្ឃឹមថា។ ប៉ុន្តែមែនហើយយើងគ្រាន់តែចូលចិត្តភាពយន្តរន្ធត់មើលវាហើយបង្កើតរឿង។ ហើយយើងពិតជារំភើបណាស់ដែលរឿងនេះនៅទីបំផុតនឹងចេញនៅសប្តាហ៍នេះ។