កាលពីប៉ុន្មានខែមុនឈុតខ្លីទីមួយបានធ្លាក់ចុះ ឆ្មាដែលជាតន្ត្រីដោយ Andrew Lloyd Webber និងអ៊ីនធឺណិតបានបាត់បង់គំនិត។ កាលពីសប្តាហ៍មុនវាបានបើកនៅក្នុងរោងកុនហើយមនុស្សបានបាត់វាម្តងទៀត។

ប្រតិកម្មមានលក្ខណៈស្រឡាំងកាំងដូច្នេះគំនិតរបស់ខ្ញុំប្រែទៅជាតន្ត្រីមួយទៀតពីទស្សវត្ស ១៩៨០ ដែលប្រែទៅជាក្បាលពីរបីហើយប្រមូលផ្តុំប្រតិកម្មប្រតិកម្មស្ទើរតែដូចគ្នាពីការរិះគន់និងទស្សនិកជនដោយមិនចាំបាច់ប្រើអ៊ីនធឺណិត។ ខ្ញុំកំពុងនិយាយអំពី Carrie: តន្ត្រីដែលជាការសម្តែងដែលខ្ញុំនឹងសារភាពថាខ្ញុំត្រូវបានគេជក់ចិត្តតាំងពីខ្ញុំបាន heard លើកដំបូងថាវាមានកាលពីពីរទសវត្សរ៍មុន។

Carrie: តន្ត្រីចាប់ផ្តើម…

សម្រួលពីប្រលោមលោករបស់ស្ទេផានឃីង ខារី បានចាប់ផ្តើមដំណើររបស់ខ្លួនទៅឆាក Broadway ក្នុងឆ្នាំ ១៩៨១- នៅឆ្នាំដដែល ឆ្មា ឡើងឆាកដំបូងនៅភាគខាងលិចទីក្រុងឡុងដ៍បន្ទាប់ពីលោក Lawrence D. Cohen និង Michael Gore បានចូលរួមសម្តែងល្ខោនអូប៉េរ៉ា avant-garde របស់អាល់ប៊ែនប៊ែល។ ឡូល។ ដោយចាកចេញពីផ្ទះល្ខោនអូប៉េរ៉ាធីមម្នាក់បានកត់សម្គាល់ទៅម្នាក់ទៀតថានេះជាអ្វី ខារី មើលទៅដូចជាវាជាល្ខោនអូប៉េរ៉ា។

វាគឺជារន្ទះផ្លេកបន្ទោរដែលកំណត់ពួកគេនៅលើផ្លូវវែងឆ្ងាយនិងឆ្ពោះទៅរកឆាក។

កូហេនធ្លាប់ស្គាល់ពីប្រភពប្រភពរួចហើយ។ គាត់បាននិពន្ធរឿងសម្រាប់ Brian de Palma ខារី សម្តែងដោយ Sissy Spacek និង Piper Laurie ហើយគាត់ចាប់ផ្តើមធ្វើការលើសៀវភៅសម្រាប់តន្ត្រីភ្លាមៗ។ (សម្រាប់អ្នកដែលមិនចូលរួមមហោស្រពតន្ត្រីញឹកញាប់“ សៀវភៅ” នៃតន្រ្តីគឺជាអ្វីៗដែលត្រូវបាននិយាយរវាងបទចម្រៀង។ )

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរលោកហ្គ័របានចុះឈ្មោះជាមិត្តភក្តិរបស់គាត់គឺឌីនភីតធហ្វត - អ្នកទាំងពីរបានធ្វើការជាមួយគ្នាលើខ្សែភាពយន្តនេះ កិត្តិនាមbegin ដើម្បីចាប់ផ្តើមសរសេរចម្រៀងសម្រាប់ការសម្តែង។

វានឹងមានរយៈពេលប្រាំពីរឆ្នាំមុនពេលដែលវានឹងឃើញការសាកល្បងនៅក្រៅទីក្រុងរយៈពេល ៤ សប្តាហ៍របស់ខ្លួននៅស្ត្រេតហ្វដ - អាវ៉ាន់។

អ្នកចំណូលថ្មីលីនហ្សីហាតលេយបានឈ្នះតួនាទីរបស់ខារីសវ៉ាយនិងរឿងព្រេងល្ខោនតន្រ្តីបាបារ៉ាឃុកបានដើរតួជាម្តាយរបស់នាងម៉ាហ្គៀរ។ តារាចម្រៀង Darlene Love ក៏ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងកម្មវិធីនេះផងដែរនៅពេលដែលគ្រូបង្រៀនគួរឱ្យអាណិតរបស់ Carrie និង Debbie Allen បានដើរតួក្នុងក្បាច់រាំ។

វាមានធាតុផ្សំទាំងអស់នៃមនុស្សល្បីនិងអស្ចារ្យទាំងនៅនិងក្រៅឆាកកំពុងធ្វើការដើម្បីធ្វើឱ្យវាកើតឡើង។ ប៉ុន្តែដូចជាអ្នកសំដែងរបស់ក្រុមហ៊ុន Broadway ដែលមានឈ្មោះថា Elaine Stritch បាននិយាយថា "អ្នកដឹងអ្នកមិនដឹងទេ"

Betty Buckley និង Linzi Hateley ក្នុងឆ្នាំ ១៩៨៨ Carrie: The Music on Broadway

បញ្ហាបានចាប់ផ្តើមស្ទើរតែភ្លាមៗសម្រាប់ការផលិតបច្ចេកវិទ្យាធ្ងន់។ សម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូងពួកគេមិនអាចលុបចោលខារីជាមួយនឹងឈាមក្លែងក្លាយនៅចុងបញ្ចប់នៃកម្មវិធីដោយមិនចាំបាច់ប្រើមីក្រូរបស់នាង។

បន្ទាប់មកមានពេលមួយនៅពេលដែលឃុកត្រូវបានគេកាត់ស្ទើរតែដោយឈុតក្នុងកំឡុងពេលផ្លាស់ប្តូរឈុត។ តារាសម្តែងបានលាឈប់ពីយប់នោះប៉ុន្តែបានយល់ព្រមបន្តរហូតទាល់តែរកឃើញអ្នកជំនួស។

តន្ត្រីនិងតន្ត្រីមិនស្មើគ្នា។ ឈុតឆាកនិងចម្រៀងរវាងខារីនិងម៉ាហ្គារ៉ាតមានភាពរុងរឿងជាមួយនឹងបទចំរៀងល្ខោនអូប៉េរ៉ាស្ទើរតែមានអារម្មណ៍ចំពោះពួកគេជាមួយនឹងបទភ្លេងដែលកំពុងកើនឡើងនិងអារម្មណ៍ខ្លាំង។ ទន្ទឹមនឹងនេះបទចំរៀងសម្រាប់មិត្តរួមថ្នាក់របស់ខារីគឺជាតន្ត្រីផ្លុំផ្លុំនិងចម្រៀងប៉ុបដែលរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយទំនុកច្រៀងពិរោះ ៗ ធ្វើអោយអ្នកទាំងអស់គ្នាក្លាយជារូបកាស៊ីនជាជាងចរិតដែលដឹងច្បាស់។

ធ្វើដំណើរទៅ Broadway

ទោះបីជាមានបញ្ហាជាក់ស្តែងនិងកំពុងកើតឡើងក៏ដោយ wr ការសរសេរអត្ថបទឡើងវិញកំពុងដំណើរការបន្ទាប់ពីរាល់ការសម្តែងតែមួយកម្មវិធីបានផ្ទេរទៅ Broadway ដោយចំណាយអស់ប្រហែល ៨ លានដុល្លារ។ វាជាចំនួនទឹកប្រាក់ដ៏ច្រើនលើសលុបនៅពេលនោះសម្រាប់កម្មវិធី Broadway ។

Betty Buckley ដែលបានបង្ហាញខ្លួនជា Miss Collins ក្នុងខ្សែភាពយន្តរឿង ខារី ហើយនរណាជាតារាល្ខោនតន្រ្តីដែលបានបង្កើតឡើងបន្ទាប់ពីបង្ហាញខ្លួននៅក្នុង 1776 ហើយខ្ញុំរង់ចាំវា –ឆ្មាបានឈានជើងចូលក្នុងតួនាទីរបស់ Margaret White ខណៈពេលដែល Hateley និង Love ធ្វើការផ្លាស់ប្តូរជាមួយកម្មវិធី។

Buckley បាននាំមកនូវភាពរឹងមាំនិងថាមពលដែលឃុកកំពុងខ្វះខាតនៅក្នុងការសម្តែងរបស់នាងហើយឈុតឆាករវាងនាងនិងហាតលីពិតជាអស្ចារ្យជាពិសេសនៅក្នុងបទចម្រៀង "អេវ៉ាគឺខ្សោយ" ចំនួននេះបានកើតឡើងនៅពេលដែលខារីមកដល់ផ្ទះបន្ទាប់ពីមានជោគវាសនារបស់នាងនៅក្នុងផ្កាឈូកហើយព្យាយាមប្រាប់ម្តាយរបស់នាងពីអ្វីដែលបានកើតឡើង។

វីដេអូខាងក្រោមនៃបទចម្រៀងរួមបញ្ចូលទាំងការថតសម្លេងពី Broadboard soundboard រួមជាមួយនឹងវីដេអូដែលបានថតទាំងការសម្តែងទាំងអង់គ្លេសនិងអាមេរិកដើម្បីផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវគំនិតនៃអ្វីដែលទស្សនិកជនបានឃើញនៅពេលកម្មវិធីបានបើកនៅក្នុងការមើលជាមុននៅថ្ងៃទី ២៨ ខែមេសាឆ្នាំ ១៩៨៨ ។

ប្រតិកម្មទស្សនិកជននិងការរិះគន់ត្រូវបានលាយបញ្ចូលគ្នា។ Buckley បាននិយាយជាចំហអំពីទស្សនិកជនដែលបានបញ្ចប់ការសម្តែងរហូតដល់នាងនិង Hateley បានក្រោកឈរឡើងពីកន្លែងដែលពួកគេបានស្លាប់នៅលើឆាកដែលទស្សនិកជនបានឈរជាអង្រួនមួយដែលមានរយៈពេលជាច្រើននាទី។

ជាច្រើនដូចជា ឆ្មា ដែលទើបតែបើកនៅក្នុងរោងកុនវាជាតន្រ្តី មនុស្សគ្រប់គ្នា កំពុងនិយាយអំពីបញ្ហានេះប៉ុន្តែវិនិយោគិនកំពុងភ័យ។ ទោះបីជាការលក់អស់ការសម្តែងពេញមួយការមើលជាមុនពួកគេចាប់ផ្តើមទាញប្រាក់របស់ពួកគេពីការសម្តែងហើយនៅថ្ងៃទី ១៥ ខែឧសភាឆ្នាំ ១៩៨៨ បន្ទាប់ពីការមើលជាមុនចំនួន ១៥ និងការសម្តែងចំនួន ៥ កម្មវិធីបានបិទ។

ភាពមិនស្មោះត្រង់របស់វាបានរស់នៅអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំហើយមនុស្សជាច្រើនបាននិយាយថាប្រសិនបើអ្នករាល់គ្នាដែលអះអាងថាបានឃើញការសម្តែងក្នុងកំឡុងពេលដំណើរការដំបូងរបស់ខ្លួនពិតជាមានមែននោះការសម្តែងនេះនឹងទទួលជោគជ័យដោយមិនបានគ្រោងទុក។

វាមាននៅលើស្ថានភាពការគោរព។ មនុស្សជាច្រើនបានសួរថាតើវានឹងលែងមានពន្លឺថ្ងៃទៀតទេឬ?

ចម្លើយបានចូលមកក្នុងឆ្នាំ ២០០៩ នៅពេលដែលក្រុមច្នៃប្រឌិតបានរួមគ្នាមើលអ្វីដែលពួកគេបានបង្កើត។ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមរៀបចំកម្មវិធីឡើងវិញដោយដកវាចេញពីអ្នកជំនាន់មុនដែលមានបច្ចេកវិទ្យាដកបទចំរៀងចាស់ៗនិងសរសេរបទថ្មី។

ពួកគេបានអានការសម្តែងដែលនាំឱ្យមានសិក្ខាសាលាមួយផ្សេងទៀតនិងមួយឆ្នាំទៀតនិងរយៈពេល ២៤ ឆ្នាំបន្ទាប់ពីដំណើរផ្សងព្រេង។ Carrie: តន្ត្រី បើកជាថ្មីម្តងទៀតពេលនេះ Off-Broadway ដែលមាន Molly Ranson ដូចជា Carrie និង Marin Mazzie ជា Margaret ។

បន្ទាប់ពីការសម្តែងអស់រយៈពេលជាច្រើនទសវត្សទីបំផុតទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍ខ្លះដែលសមនឹងទទួលបានការពិនិត្យវិជ្ជមានសម្រាប់កម្មវិធីនិងតារារបស់ខ្លួន។ វាក៏ទទួលបានការថតជាផ្លូវការជាលើកដំបូងដែលមិនធ្លាប់មានដែលមាននៅលើ iTunes, Amazon និងអ្នកលក់រាយតាមអ៊ិនធរណេតផ្សេងៗ។

អ្នកអាចស្តាប់បទមួយដែលមានចំណងជើងថា“ ការអធិស្ឋានពេលល្ងាច” ដែលកើតឡើងបន្ទាប់ពីម៉ាហ្គារ៉ាដបាននាំខារីចេញពីបន្ទប់ក្រោមដីបន្ទាប់ពីមានការទាស់ទែងគ្នាក្នុងកំឡុងពេល“ ហើយអេវ៉ាបានចុះខ្សោយ” នៅខាងក្រោម។

ចាប់តាំងពីការសម្របខ្លួនលើកដំបូងនៅឆ្នាំ ១៩៧៦ ខារី បានទាក់ទាញអារម្មណ៍ទស្សនិកជនហើយនោះប្រហែលជាមូលហេតុដែលវាត្រូវបានគេយកមកទាំងនៅលើកញ្ចក់អេក្រង់ធំនិងទូរទស្សន៍ញឹកញាប់ជាងប្រលោមលោករបស់ស្តេច។

មានសូម្បីតែការពិភាក្សាសម្រាប់ការសម្របខ្លួនមួយផ្សេងទៀតដែលកំពុងដំណើរការនៅពេលនេះ។

តន្ត្រីភាពយន្តកំពុងត្រលប់មកវិញហើយវាពិតជាដល់ពេលដែលត្រូវនិយាយអំពីការនាំយករឿងនេះមកសំដែងវិញ។